你忙吧英语怎么说？你忙吧英语为：you're busy。补充资料：busy，作形容词时意为“忙碌的；热闹的；正被占用的”，作动词时意为“使忙于”，作名词时意为“人名；(匈)布希；(法)比西”。单词发音为：英[ˈbɪzi]，美[ˈbɪzɪ]。短语搭配：1、get busy 忙碌、开始工作。2、那么，你忙吧英语怎么说？一起来了解一下吧。
oh,go ahead(继续忙吧), I will call/contact(网上) you later when you are free.
"西元之神" 的回答最正确, 语意基本正确, 没有语法错误.
"take your time"感觉是好像你给人家一件事, 让人家慢慢来的意思.
在聊天中这样的话一般不字对字的直译, 表达出意思就可以了. 一般可以这样说:
I know you are busy, I'll let you go now.
You're probably busy, I won't take any more of your time.
具体词可以变换, e.g. "I shouldn't", "I dont' want to", etc.
呵呵， 网络翻译可真多啊，
正如 MichaelYP，所说，中国人才会这么客气。
不过，不是说外国人就不会说，美国人会开玩笑的说
Now, you can get back to your own business. Thank you for your time.
现在你可以（回去）干你自己的事了，谢谢你（付出）的时间。
I'll let you go now. Thank you for your time. 也可以
现在我可以放了你了。谢谢你（付出）的时间。
问题一：聊天时 “你忙吧 不打扰你了”用英语 怎么翻译西元之神 的回答最正确, 语意基本正确, 没有语法错误.
take your time 感觉是好像你给人家一件事, 让人家慢慢来的意思.
在聊天中这样的话一般不字对字的直译, 表达出意思就可以了. 一般可以这样说:
I know you are busy, I'll let you go now.
You're probably busy, I won't take any more of your time.
具体词可以变换, e.g. I shouldn't, I dont' want to, etc.
问题二：“你继续忙吧”“你忙吧” 用英语怎么翻译、、keep going
问题三：你忙吧，用英文怎么说OK.See you.
问题四：哦！那你忙吧！用英语怎么说呢？ok, go on with your work
问题五：你忙吧和你工作吧,用英语怎么说You take your time.
问题六：你忙吧，不打扰你了英语怎么说你忙吧，不打扰你了
You're busy, I won't bother you
问题七：你忙吧我睡觉了 用英语怎么说Please continue your 激ork i am going to sleep now ...
Never mind, mind your business, we can chat when we free.
以上就是你忙吧英语怎么说的全部内容，问题三：你忙吧，用英文怎么说 OK.See you.问题四：哦！那你忙吧！用英语怎么说呢？ ok, go on with your work 问题五：你忙吧和你工作吧,用英语怎么说 You take your time.问题六：你忙吧，不打扰你了英语怎么说 你忙吧。
