现场英文翻译？其次，现场英文翻译也可以指代一个具体的地点或位置，这可能是工作现场，如建筑工地、工厂等，是实际操作和执行任务的场所（a site或a work field）。最后，"on-the-spot"或"live"的翻译则强调即时性和现场直播的特性，可能在新闻报道、活动主持或者翻译服务中使用，那么，现场英文翻译？一起来了解一下吧。
the scene of the show
do something on the scene
make a scene
翻译结果
“现场报道”或者“现场追踪”的确切英文怎么说
"live"
or
"site
to
track
exactly
how
to
say
it
in
english
这个片子我看过，前面问的好像是一个记者说 “俄罗斯的核计划对欧洲来说是一个灾难。”
叶利钦用俄语说完后。
现场的英文翻译为：
now for the first time i can tell you that you are a disaster。
现在我第一次有机会告诉你们，你们才是一个灾难
克林顿大笑，接着补充说：
Be sure you get the right attribution there.
请确保你们每人都有份儿
现场英文翻译涉及到多个方面的含义。首先，它可以指代一个事件发生的场景，比如一场事故的现场，这个地方不仅仅是地点，更是事情发生的具体环境，带有一种直观的、即时的感受（on-the-scene或on-site）。
其次，现场英文翻译也可以指代一个具体的地点或位置，这可能是工作现场，如建筑工地、工厂等，是实际操作和执行任务的场所（a site或a work field）。
最后，"on-the-spot"或"live"的翻译则强调即时性和现场直播的特性，可能在新闻报道、活动主持或者翻译服务中使用，意味着翻译者需要在现场即时反应和传达信息，确保准确无误。
总的来说，现场英文翻译是一项需要快速反应、准确理解和表达的技能，它涵盖了事件场景、具体地点以及实时互动等多个层面。
扩展资料
现场指接从事生产、工作、试验的场所，还是一档民生新闻节目，创办于1999年，经过10年耕耘，成长为福建新闻频道的高收视王牌栏目，在本土观众中具有极高的号召力和影响力。
reporting live
如
这里是林长富发自唐山的现场报道。
This is Lin Changfu reporting live from Tangshan.
以上就是现场英文翻译的全部内容，live v.动词：居住、生存、继续存在 adj.形容词：现场直播的、现实的、活的 adv.副词：现场直播、现场表演 broadcast（broadcasting的动词原形）v.广播、节目演出 n.电视节目、广播节目 adj.播音的 adv.通过广播 拓展：复数：broadcasts;第三人称单数：broadcasts；现在进行时：broadcasting；过去式、。
