放风筝翻译成英语？“放风筝”的英文表达法：1、fly a kite 2、fly kites 【例句】1、Let’s head for the mountain and fly a kite. 我们去山上放风筝吧。2、What can you do in fall? I can fly kites. 秋天你可以干什么？我可以放风筝。3、Do you want to fly to kite? 你想去放风筝吗？4、那么，放风筝翻译成英语？一起来了解一下吧。
放风筝用英文是fly a kite。
词汇分析
短语：fly a kite
音标：[flaɪ ə kaɪt]
释义：放风筝
短语
我是你放的风筝I am your kite ; I you kite ; I put your kite
静悄悄地放风筝fly kites quietly
和我放风筝And I fly kites ; And I fly a kite ; And my kite
男孩正在放风筝Boys are flying kites ; Boy is a kite
人们喜欢放风筝People like to fly kites
例句
1、Icanflyakiteandgoclimbing,too.
我还可以放风筝和爬山。
2、Icanflyakiteandcatchbutterflies.
我可以放风筝，捉蝴蝶。
3、Icanflyakite.Ithinkitisveryinteresting.
我可以放风筝，我想那是很有趣的事。
4、Butyoucanflyakite.
但是你能放风筝。
5、I'mnotsureIwanttoflyakitetoday,Isaid.
我有点不想在今天放风筝了。我说。
“放风筝”的英文表达法：
1、fly a kite
2、fly kites
【例句】
1、Let’s head for the mountain and fly a kite. 我们去山上放风筝吧。
2、What can you do in fall? I can fly kites. 秋天你可以干什么？我可以放风筝。
3、Do you want to fly to kite? 你想去放风筝吗？
4、Let's fly a kite together at the weekend! 这个周末我们一起去放风筝吧！
5、Do you like flying a kite? 你喜欢放风筝吗？
6、Sometimes my father takes me to fly kites. 有时候爸爸带我去放风筝。
7、Li Ming is flying a kite now. 李明正在放风筝。
8、Why do you like fall? Because I can fiy kites. 你为什么喜欢秋天？因为我可以放风筝。
9、Spring is a good season to fly kites. You can fly your kites in the park, in the field or on the playground. 春天是放风筝的好季节，你可以去公园，田野里或者操场上放风筝。
放风筝的英语表达是"fly a kite"或"fly kites"。
风筝，作为一种传统的飞行器，其在英语中的表达为“kite”。当人们想要用英文来表达“放风筝”这一活动时，通常会使用动词“fly”与“kite”组合。因此，“放风筝”在英语中最直接的翻译是“fly a kite”。
在某些情况下，特别是当放风筝成为一项普遍或休闲的活动时，为了更贴近日常用语的习惯，人们可能会使用复数形式的“kites”，于是“fly kites”也成为了一种常见的说法。这一表达更多地强调风筝作为休闲活动的乐趣，与特定文化背景下人们进行这项活动的情景紧密相连。
放风筝是一项富有乐趣的活动，尤其在温暖、晴朗的天气里。无论是在沙滩、公园还是开阔的田野上，人们通过手持风筝线来操纵风筝飞翔，享受与大自然亲近的时光。这一活动在全球范围内都很受欢迎，不仅仅是儿童，成年人也会享受放风筝带来的轻松与愉悦。在英语中，“fly a kite”或“fly kites”都是对这一活动准确的描述。
Kite flying。
到南北朝时，风筝开始成为传递信息的工具;从隋唐开始，由于造纸业的发达，民间开始用纸来裱糊风筝;到了宋代，放风筝成为人们喜爱的户外活动。宋人周密在《武林旧事》写道:"清明时节，人们到郊外放风鸢，日暮方归。""鸢"就指风筝。北宋张择端的《清明上河图》，宋苏汉臣的《百子图》里都有放风筝的生动景象。
公元前190年，楚汉相争，汉将韩信攻打未央宫，利用风筝测量未央宫下面的地道的距离。而垓下之战，项羽的军队被刘邦的军队围困，韩信派人用牛皮作风筝，上敷竹笛，迎风作响(一说张良用风筝系人吹箫)汉军配合笛声，唱起楚歌，涣散了楚军士气，这就是成语"四面楚歌"的故事。
fly a kite
放风筝是民间传统游戏之一，清明节节日习俗。
风筝又称风琴、纸鹞、鹞子、纸鸢。起源于中国，是一种古代劳动人民发明的通信工具，第一个风筝是鲁班用竹子做的，直至东汉期间，蔡伦改进造纸术后，坊间才开始以纸做风筝，故称为“纸鸢”。闽南语称风吹。风筝是一种比空气重的，能够借助风力在空中漂浮的制品。
晚唐，人们在纸鸢上加竹笛，纸鸢飞上天以后被风一吹，发出“呜呜”的声响，好像筝的弹奏声，于是人们把‘纸鸢’改称‘风筝’现代以风筝，风琴作为统称，包括没有哨子的纸鸢。阳江市被称为风筝之都。
中国传统的风筝一般分为硬翅、软翅、板子、串子、立体（筒形）等几类，按地域和风格又分为潍坊、天津、南通、北京等地方特色的风筝。中国最大的风筝制造地在山东的潍坊，被称为世界风筝之都。
以上就是放风筝翻译成英语的全部内容，1. 基本翻译：在英语中，动词“fly”不仅表示飞翔，也常用于描述某些活动的进行状态，如“fly a kite”即为放风筝。这里的“fly”不是指飞机的飞行，而是形象地描述了风筝在空中飞翔的状态。2. 常见用法：“Fly a kite”是一个固定词组，常用于描述放风筝这一活动。
