欢迎来到北京用英语怎么说?welcome to beijing :欢迎来到北京。例句:1.Welcome to Beijing Exhibition Centre Hotel.欢迎您下榻北京展览馆宾馆。2.Oh, how do you do, Mr. Smith? Welcome to Beijing.您好,史密斯先生,欢迎到北京来。那么,欢迎来到北京用英语怎么说?一起来了解一下吧。
welcome to beijing :欢迎来到北京。
例句:
1.Welcome to Beijing Exhibition Centre Hotel.
欢迎您下榻北京展览馆宾馆。
2.Oh, how do you do, Mr. Smith? Welcome to Beijing.
您好,史密斯先生,欢迎到北京来。

英文原文:
Welcome to Beijing,
英式音标:
[ˈwelkəm] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [ˈbeɪˈdʒɪŋ]
美式音标:
[ˈwɛlkəm] [tuˌtə] [beɪˈdʒɪŋ]
WELCOME可以作感叹词或者形容词
WELCOME TO BEIJING里是感叹词欢迎
YOU’RE WELCOME TO BEIJING里的WELCOME是形容词‘被欢迎的’
直译就是 你是被欢迎来到北京的
Int.
欢迎
Welcome to China
欢迎到中国来
Welcome back
欢迎你回来
adj.
受欢迎的;会被 采纳的
a welcome suggestion
可能被采纳的建议
You are always welcome in my home.
你在我家总是受欢迎的。
Welcome to Beijing
Beijing Welcomes You
两种说法都是正确的。
因为英语翻译并不完全是逐字逐句的。
第一种更地道。
可是第二种更准确。
可是一般的外籍人是不会说 Beijing welcomes you的。
看你自己选咯/
Welcome to Beijing.
Welcome to Peking.
Welcome to Pekin.

以上就是欢迎来到北京用英语怎么说的全部内容,Welcome to Beijing Beijing Welcomes You 两种说法都是正确的。因为英语翻译并不完全是逐字逐句的。第一种更地道。可是第二种更准确。可是一般的外籍人是不会说 Beijing welcomes you的。