南京用英语怎么说？以帮助非中文读者理解中文词汇。Nanking的出现，正是这一时期的产物。Nanking指的是南京的邮政式拼音，即用英语字母拼写南京的中文读音。在拼音化的过程中，Nanking作为南京的音译形式，被广泛应用于各种文献、文件和通讯中。那么，南京用英语怎么说？一起来了解一下吧。
Peking即北京的英文旧称。在中国国际拼音方案施行之前，北京大学、清华大学就用了威妥玛式拼音法起了英文名，所以也没有修改。北京大学的英文名称就是Peking University，京剧的英文是Peking Opera，北京烤鸭的英文是Peking Duck。现在国际上用的现在的拼音方案，如北京就是Beijing。美国自从中美建交以来，无论是官文文档还是报纸媒体都用的是中国的国际拼音方案。但一些国家如德国仍然使用Peking作为北京的称谓。
台湾在中国大陆解放后仍然用威妥玛式拼音法，但是实际上也逐步采用大陆的拼音方案了。
---------
南京译为nanking就很容易理解咯！
北京(Peking)是清时候已有的叫法了. 一般来说 这种拼音也是跟汉语拼音一样有对应的 如汉语拼音b对应韦式拼音p, 汉语拼音x对应韦式拼音ts, 汉语拼音g对应韦式拼音k 因此北京(BEIJING)就译成PEIKING ,同理南京就是NANKING了.这是威妥玛式拼音法。威妥玛(1818--1895)，英国人。从1841年起在英国驻华使馆任职，1871年升为英国驻华公使。 威妥玛在华任职期间，为了外国人便於学习和掌握汉语、汉字，威妥玛使用他根据北京读书音制订的拉丁字母拼音方案给汉字注音。这个方案以后被普遍用来拼写中国的人名、地名等，一般称为威妥玛式拼音，如重庆Chungking、成都Chengtu、广州Kwangchow、南京Nanking、天津Tietsin、桂林Kweilin、台北Taipei等
综述：
Nanjing,the capital of Jiangsu Province,lies in the southeast of China.
It has a population of about 5 million.
The city has a history of more than 2400 years,and was once the capitals of ten dynastis.?
You can stay in a hotel.The service there is good,you will feel satisfied.?
There are a lot of resturants,you can choose one and have good meal at there.
“南京”的英文名叫“NanKing”的由来：
威妥玛(1818--1895)，英国人。从1841年起在英国驻华使馆任职，1871年升为英国驻华公使。 威妥玛在华任职期间，为了外国人便于学习和掌握汉语、汉字，他以罗马字母为汉字注音，创立威氏拼音法。后来H.A.Giles稍加修订，合称WG威氏拼音法（Wade-Giles System）。
1906年春在上海举行了“帝国邮电联席会议”，对中国地名的拉丁字母拼写法进行统一和规范。会议决定：基本上以翟理斯所编《华英字典》（1892年上海初版）中的拉丁字母拼写法为依据，也就是威妥玛-翟理斯式拼音。
为了适合打电报的需要，会议决定不采用任何附加符号（例如送气符号等）。此种拼音系统被称为“邮政式拼音（Postal Spelling System)”，在1912年中华民国成立之后继续使用，它是20世纪上半叶西方国家拼写中国地名时最常用的系统。
扩展资料：
中华人民共和国于1958年通过汉语拼音方案后，邮政式拼音作为中国大陆地名的音译标准仍然在国际上通行，直至联合国于1977年起正式改用汉语拼音拼写中国大陆地名。
纵然如此，中国历史较久的机场所用的IATA代码仍然是以邮政式拼音为基础，如北京首都国际机场的IATA代码PEK。
Peking (北京)和 Nanking (南京)是邮政式拼音。是清末时期制定的一种用来拼写地名的拼音，并不代表真实发音。其以威妥玛拼音为基础，但在ji, qi, xi 的发音上采用分尖团的老国语发音标准。例如："京"威妥玛拼作"ching"但邮政式拼作"king"，而"津"威妥玛为"chin"但邮政式为"tsin"。另外，邮政式拼音在对待广东福建等南方省市地名的时候也采用当地方言的拼音或习惯成俗的通用译名。例如：厦门=Amoy, 汕头=Swatow, 广州=Canton。
如今的中国地名，除新疆、西藏、内蒙等少数民族地区以外，基本都已汉语拼音为标准。
以上就是南京用英语怎么说的全部内容，1. 北京的英文名称“BEIJING”源自清朝时期的称呼。这种拼音方式与汉语拼音相对应，例如汉语拼音中的“b”对应韦式拼音的“p”，“x”对应“ts”，“g”对应“k”。因此，北京被译为“PEIKING”，而南京则对应为“NANKING”。这种拼音系统被称为威妥玛式拼音，由英国人威妥玛（1818-1895）制定。
