卖火柴的小女孩英文翻译?卖火柴的小女孩翻译成英文是The Little Girl Selling Matches.1、little的英式读法是['lɪtl];美式读法是['lɪtl]。作形容词意思有小的;幼小的;短的;微不足道的;少到几乎没有的。作副词意思有甚少;毫不;难得。作名词意思是极少。2、那么,卖火柴的小女孩英文翻译?一起来了解一下吧。
卖火柴的小女孩翻译成英文是The Little Girl Selling Matches.
1、little的英式读法是['lɪtl];美式读法是['lɪtl]。
作形容词意思有小的;幼小的;短的;微不足道的;少到几乎没有的。作副词意思有甚少;毫不;难得。作名词意思是极少。
2、girl的英式读法是[ɡɜːl];没式读法是[ɡɜːrl]。
作名词意思有女孩;少女;姑娘;女儿;女职员;女朋友;老婆;老母亲;老妇人。作形容词意思有女的;女孩的;雌性的。
3、sell的英式读法是[sel];美式读法是[sel]。
作动词意思有出售;卖。
4、match的英式读法是[mætʃ];美式读法是[mætʃ]。
作名词意思有对手;火柴;比赛;配偶;般配的人。作动词意思有相配;和...相配;相一致;较量。
扩展资料:
单词用法:
一、little
adj. (形容词)
1、little用作形容词时表示“小的,幼小的,矮小的”,指由于因年龄小而身形娇小,含有感情色彩,意思是“小的可爱”“小的可怜”等意思。
2、little的比较级与最高级常用smaller, smallest,而较少用littler,littlest。

lt was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark; the evening----the last evening of the old year was drawing in. But, cold and dark as it was, a poor little girl, with bare head and feet, was still wandering about the streets. When she left her home she had slippers on, but they were much too large for her; indeed, properly, they belonged to her mother, and had dropped off her feet whilst she was running very fast across the road, to get out of the way of two carriages. One of the slippers was not to be found, the other had been snatched up by a little boy, who ran off with it thinking it might serve him as a doll's cradle.
天气非常非常冷,雪下得很大,夜幕已降临。

It is bitterly cold, snow is falling, and darkness is descending. This is the final hour of the year, New Year's Eve. In this harsh, pitch-black night, a vulnerable little girl walks the streets shoeless, her feet reddened and numb from the cold. She left her home with slippers too large for her, but they proved futile.
The slippers were so massive that her mother wore them. As she crossed the street, two coaches careened towards her so abruptly that she lost her footing and her shoes. One coach failed to retrieve anything, while the other prompted a boy to pick up the shoe and rush away, suggesting he might use it as a cradle in the future.
The little girl had to trudge on barefoot, her feet aching with the cold. All day, no one had purchased a single match from her, nor had they given her any coins.
Poor girl! She shivered as she walked, cold and hungry. Snowflakes settled on her golden hair, which cascaded over her shoulders, a beautiful sight, but she was oblivious to it. From every window, lights glowed, and the air carried the aroma of roast goose, a reminder of the holiday.
She took a seat in a corner, her legs drawn up. The cold increased. She dared not return home empty-handed, having failed to sell even a single match, and with no money earned. Her father would beat her. Besides, the house was as cold as the street—merely a roof overhead, and while the largest crack was plugged with grass and rags, the wind still seeped through.
Her tiny hands were nearly frozen solid. Ah, even a tiny match could offer her some warmth! Dared she take one from the bundle and use it to warm her little hands? She finally took one out. Whoosh! The match ignited, flames dancing. She clasped her hands around the fire. HowTo warm and bright the fire was, like a little candle. What a strange fire!
She felt as if she sat before a large stove with glowing copper feet and handles. The fire burned vigorously, radiating warmth. How comfortable it was! Wait, what was happening? She had just extended her foot to receive warmth, and the match went out, along with the stove. She sat there, holding only a charred matchstick.
She struck another match. This time, a light appeared. The light fell on the wall, which became as see-through as gauze, and she could see into the room. The table was covered in snow-white tablecloths, with delicate plates and bowls, and a roasted goose filled with apples and plums sent out an enticing scent.
Even better, the goose leaped off the plate, knives and forks embedded in its back, and swayed towards the destitute little girl. Then the match went out again, and before her stood only a cold, impenetrable wall.
She struck another match. This time, she found herself beneath a magnificent Christmas tree. This tree was larger and more stunning than the one she glimpsed through the wealthy merchant's window last Christmas. Thousands of bright candles burned on its verdant branches, and many beautiful color pictures blinked at her, just like those in store windows.
The little girl reached out to the image. The match flickered out again. The candlelight on the Christmas tree intensified, rising higher and higher, until it became the twinkling stars in the sky. A star fell, drawing a long red streak across the sky.
"Somebody's dying," the little girl said. Her beloved grandmother, who had passed away, once told her that a star falls when a soul departs for God.
She quickly struck a bundle of matches to retain her grandmother. The bundle of matches burned as brightly as daytime. Never had her grandmother appeared taller or more beautiful. Her grandmother embraced her, and they flew away in the light and joy, higher and higher, to a place devoid of cold, hunger, and pain.
The next morning, the little girl sat in the corner with rosy cheeks and a smile on her lips. She had passed away, frozen on New Year's Eve. The sun of the new year rose, shining on her tiny body. The little girl sat there, a burned matchstick in her hand.
"She wanted to warm herself," people said. None knew the beautiful sights she had seen, the happiness she had experienced, as she departed with her grandmother for the joy of the new year.
卖火柴的小女孩英文:The Little Match Girl
例句:The little match girl would never be cold or hungry again.
卖火柴的小女孩永远不会再感到寒冷和饥饿了。
重点词汇:
match 读音:英 [mætʃ] 美 [mætʃ]
n.比赛;火柴;对手;相配的人(或物)
vt.相同;适应;使较量;使等同于 vt.& vi.使相配,使相称
第三人称单数: matches 复数: matches 现在分词: matching 过去式: matched 过去分词: matched
扩展资料:
match 用法
一、n. (名词)
1、match的基本意思是“比赛,竞赛”,多指网球、足球、高尔夫球等运动项目的比赛,主要用于英式英语,是可数名词。
2、match也可指“对手”或力量、能力等能相抗衡的“敌手”,用于单数形式,其后多与介词for连用。
3、match也可用于指“相似之物,相配之物”,用于单数形式,其后多与介词for连用。
4、match也可作“婚姻”“婚姻对象”解,是可数名词,可用单数形式,也可用复数形式。
卖火柴的小女孩《The little match-seller》
IT was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast. In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets. It is true she had on a pair of slippers when she left home, but they were not of much use. They were very large, so large, indeed, that they had belonged to her mother, and the poor little creature had lost them in running across the street to avoid two carriages that were rolling along at a terrible rate. One of the slippers she could not find, and a boy seized upon the other and ran away with it, saying that he could use it as a cradle, when he had children of his own. So the little girl went on with her little naked feet, which were quite red and blue with the cold. In an old apron she carried a number of matches, and had a bundle of them in her hands. No one had bought anything of her the whole day, nor had any one given here even a penny. Shivering with cold and hunger, she crept along; poor little child, she looked the picture of misery. The snowflakes fell on her long, fair hair, which hung in curls on her shoulders, but she regarded them not.
天气非常非常冷,夜幕已降临,雪下得很大。

以上就是卖火柴的小女孩英文翻译的全部内容,Match seller's little girl 或者是 the girl who sell the match 如果翻译成英文的话就是:Match little girl 日语就是:试合小さな女の子 卖火柴的小女孩 ●安徒生 圣诞节前夕。天气真冷,还下着雪,刮着北风。有位失去母亲的小女孩,为了养活生病的爸爸,冒着风雪去卖火柴。“火柴,谁要火柴。