八年级下册英语书课文翻译？新人教八年级下册英语unit 8 section b 2b 内容参考译文：题目：一首乡村歌曲永远改变了她的生活 当萨拉（Sarah）十几岁时，她对家人所说的每一件事经常争吵。但是在五年前，她正在海外英国留学时，她听见了广播播出的一首充满丰富感情的回家之歌。这让萨拉（Sarah）想起回去见在美国的家人和朋友。她开始意识到，那么，八年级下册英语书课文翻译？一起来了解一下吧。
Hansel and Gretel 汉塞尔和格莱特
Hansel and Gretel lived near a forest with their father and stepmother. One year, the weather was so dry that no food would grow. The wife told her husband that unless he left the children to die in the forest, the whole family would die. Gretel heard this, and Hansel made a plan to save himself and his sister.
汉塞尔和格莱特跟父亲和继母以前住在森林附近。有一年，这天气非常的干燥粮食都无法生长。老婆告诉她的先生除非让孩子死在森林里， 否则整个家庭都将死。汉塞尔和格莱特听到这个，因此汉塞尔和格莱特做一个计划去拯救他自己和她的妹妹。
Scene One: Made a plan
Gretel: Did you hear our stepmother planning to kill us?
格莱特: 你听到继母要杀我们的计划吗？
Hansel: Don't worry! I have a plan to save us.
汉塞尔： 不要担心！我有一个救我们的计划。
进行 八年级 英语的课文翻译时必须特别注意文化差异,下面我给大家分享一些八年级下册英语课文的翻译，大家快来跟我一起欣赏吧。
八年级英语下册课文翻译：一单元2d
莉萨，你好吗?我头痛，并且脖子不能动。我该怎么办?我应该量体温吗?不，听起来不像是你发烧。周末你做什么了?我整个周末都在玩电脑游戏。那很可能就是原因。你需要离开电脑休息几次。是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。我认为你应该躺下休息。如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。好的。谢谢，曼迪。
3a
昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。在他旁边的一位妇女在喊救命。 公交车司机，24岁的王平，没有多想就停下了公交车。他下了车并且问那个妇女发生了什么事。她说那个人有心脏病，应该去医院。王先生知道他必须快点行动。他告诉乘客他必须送老人去医院。他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。“但是这位司机没有考虑自己。
近来，中国的孩子有时周末比上学日更忙，因为他们不得不上许多课外辅导班。他们中的许多人正在学习考试技能以便能进人一所好的高中，以后考上好大学。其他的学生在练习体育，以便可以参加竞赛并获胜。然而，这并不仅仅发生在中国。
泰勒一家是个典型的美国家庭。凯茜•泰勒的三个孩子的生活很忙 碌。凯茜说，“放学后，大部分的日子里我带两个儿子中的一个去练习篮球，带我的女儿去进行足球训练。然后，我要带另个一个儿子去上钢琴课。也许我能减少一些他们的活动，但我相信，这些活动对孩子们的未来是很重要的。我真的希望他们能够成功。”然而，疲惫不堪的孩子们直到晚上七点后才回家。他们很快吃完晚饭，然后就到做作业的时间了。
琳达•米勒是一位三个孩子的母亲，她了解这样的压力。“在一些家庭中，竞争从很小就开始了，一直持续到子们长大她说，“妈妈们把 孩子们送去上各种各样的课程。他们总是把他们和其他孩子比较。这太疯狂了。我认为这是不公平的。他们为什么不让孩子做回孩子呢?人们不应该对自己的孩子这么苛刻。”
医生说，太多的压力不利于孩子的发展。爱丽丝•格林医生说， 所有这些活动都会给孩子造成很大的压力。“孩子们也应该有时间放松和独立思考。虽然想让孩子成功是正常的，但是拥有快乐的孩子更重要。
人教版八年级英语下册UNIT610课文翻译如下：
UNIT 6
对话翻译：
琳达：欢迎来到儿童阳光之家。我是琳达。
埃米：嗨，我是埃米。我有一些给孩子们的东西。这本杂志我买了几个月了。里面的故事可能有点儿老，但它们仍然很有趣。
琳达：太好了！这里的许多孩子喜欢读书。
埃米：我给你看看这些给小孩子们玩的软体玩具和棋类游戏。从我是个小孩子起，我就拥有了它们。还有一件毛衣和一条裙子。
琳达：真棒！我们一直需要玩具和衣服。
埃米：最后一件东西是面包机。我妈妈买了很长时间了，可它仍然正常运转。琳达，非常感谢你！
UNIT 7
课文翻译：我的孩子们在迅速地成长。女儿今年16岁了，儿子已经在读初中了。由于他们长大了，我们的房子似乎就变小了。因此我们想在庭院拍卖上卖掉我们的一些东西，然后把所得的钱款捐给儿童之家。我们已经从我们的卧室里清理出很多的东西。我们决定各自卖掉五样我们不再使用的东西。我的儿子开始时觉得特伤心。尽管他已经长时间不玩他的那些旧玩具了，但是他还是想要留下它们。
汉瑟和葛丽特（糖果屋）
汉瑟和葛丽特附近住着一个与自己的父亲和继母的森林。有一年，天气很干燥，没有食物可以生长。妻子告诉她的丈夫，除非他让孩子们死在森林里，否则全家都会死去。葛丽特听到这，汉瑟制定了一个计划来挽救自己和他的妹妹。
场景一：孩子们知道坏事会发生。
葛丽特：你听到我们的继母打算杀了我们？
汉瑟：别担心！我有一个拯救我们的计划。
葛丽特：你怎么能救我们？
汉瑟：安静！我到外面去拿月光下的东西。现在，去睡觉吧。
场景二：孩子们醒了。
妻子：起床了，懒孩子们！
丈夫：是的，亲爱的。你必须和我一起到森林里去买木材。
妻子：这是面包。在你到达森林之前不要吃它。
场景三：葛丽特得知汉瑟的计划。
葛丽特：汉瑟，你在干什么？
汉瑟：我把白色的石头扔路上。除非我这样做，否则我们会迷路的。今晚，当月亮明亮地照耀时，我们就能看到石头了。
场景四：孩子们让父母感到惊讶。
妻子：你们这些坏孩子！你在森林里睡了多长时间？！
丈夫：我们以为你再也不会回来了。
妻子：现在，去睡觉吧。一旦你醒来，你必须和你父亲一起去森林。
汉瑟：什么，还去？我想出去看月亮。
妻子：不，你现在不能出去。
场景五：汉瑟需要改变自己的计划。
葛丽特：我们能做什么呢？你没有更多的石头了。
以上就是八年级下册英语书课文翻译的全部内容，课文原文：翻译：风暴把人们的距离拉近了 在阿拉巴马，Ben可以在他家里听见屋外的强风。乌云使得天空变得很黑。外面没有亮光，看起来好像午夜一样。电视的新闻报道说在这个区域中将会有一场暴风雨。社区里的每个人都很忙。Ben的爸爸正在窗户上放着一片片木头时，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
