八年级上册英语书课文翻译？八年级上册英语书第一单元reading课文翻译 1、我想告诉你关于我的朋友 betty 她和我一样苗条，她的头发很短，她是我最好的朋友之一。 betty 很慷慨，她愿意和朋友分享事情。她也很乐于助人，随时准备帮助别人。她帮助我做作业，当她在公共汽车上的时候，她总是给有需要的人让座。2、我有一个很棒的朋友，名叫麦克斯。他个子很高，那么，八年级上册英语书课文翻译？一起来了解一下吧。
Unit_1
SectionA1a
迈克尔：康康，你好。
康康：迈克尔，你好。你要去打篮球吗?我看见你暑假期间几乎每天都打篮球。迈克尔：是呀。你知道，周日我们班和三班要举行一场篮球赛
康康：而且这是本学期我们学校的第一场篮球赛。
迈克尔：你来为我们加油好吗?
康康：当然，我很乐意。我希望我们队获胜。
迈克尔：我也是。
SectionB1a
迈克尔：玛利亚，你最喜爱的运动是什么?
玛利亚：当然是篮球了。
迈克尔：我也是。那你最喜欢的运动员是谁?
玛利亚：勒布朗.詹姆斯。你呢?
迈克尔：我最喜欢姚明。你知道他的一些情况吗?
玛利亚：知道。他身高两米二六。他效力于NBA的休斯顿火箭队。
迈克尔：对，他很棒!将来我要成为一个像他那样的篮球运动员。那是我的梦想。你长大了
想干什么?
玛利亚：我想成为一名舞蹈家。
2a
这里有一些体育明星的照片，他们是刘翔、迈克尔.菲尔普斯和张怡宁。刘翔是来自上海的一个充满活力的年轻人。他是世界上秀的短跑运动员之一。他在2004年雅典奥运会上打破奥运会纪录，并赢得了一枚金牌，但是在2008年北京奥运会上，由于脚伤他不得不放弃了比赛。多么遗憾!菲尔普斯来自美国，他在北京奥运会的游泳比赛中赢得了八枚金牌。
译文：
在大多数国家，人们通常在特殊节日吃传统食物。在美国，感恩节是特别的一天。感恩节总是在11月的第四个星期四，是感谢秋天的食物的时候。
在那时，人们也会怀念大约400年前从英国到美国的第一个旅行者。这些旅行者经历了漫长而艰苦的冬天，许多人都死了。
次年秋天，他们感谢他们的新生活和新食物。
现在，大多数美国人像过去一样，与家人一起吃大餐庆祝感恩节。这顿饭的主菜一般是火鸡，一种很大的鸟类。
准备火鸡晚餐
有一种来制作感恩节晚餐火鸡的方法。
首先，混合一些面包片，洋葱，盐和胡椒。之后，用这个面包混合物填满火鸡。
然后把火鸡放在热炉里烤几个小时。
当准备好了,把火鸡放在一个大盘子上，并教上一些肉汁。
最后，把火鸡切成条然后配着一些蔬菜例如胡萝卜和土豆一起吃。
课文原文
In most countries, people usually eat traditional food on special
holidays. A special day in the United States is Thanksgiving.
It is always on the fourth Thursday in November，and is a time to give thanks
for food in the autumn.
At this time, people also remember the first travelers from England who came to live in America about 400 years ago.
These travelers had a long, hard winter, and many of them died. In the next
autumn, they gave thanks for life and food in their new home.
These days, most Americans still celebrate this idea of giving thanks by
having a big meal at home with their family.
The main dish of this meal is almost always turkey, a large bird.
Making a turkey dinner
Here is one way to make turkey for a Thanksgiving dinner.
First, mix together some bread pieces, onions, salt and pepper.
Next, fill the turkey with this bread mix.
Then, put the turkey in a hot oven and cook it for a few hours.
When it is ready, place the turkey on a large plate and cover it with gravy.
Finally, cut the turkey into thin pieces and eat the meat with vegetables like carrots and potatoes.
扩展资料
感恩节的地区差异
美国人：去购物；全家人团聚在一起狂欢、吃大餐。
八年级上册英语书翻译内容B篇2b翻译如下：
In order to help me grow healthily, my parents make some family rules. First, we must honest to others. Honesty is the basic character of a person.
为了使我健康成长，我父母制定了一些家规。首先，我们必须诚实相待。诚实是一个人最基本的性格。
Second, we should take our responsibilities. My duty is study now, so I must work hard for it.
其次，我们应该承担我们的责任。我现在的责任就是学习，所以我必须为之努力。
Third, we should be thankful to the life. It will help us to love ourselves and others.
再次，我们应该感激生活。它能够使我们爱自己爱他人。
My parents always tell me to remember these rules. And I will remember them always.
我父母经常告诉我要牢记这些规则。
八上英语课文的英文翻译如下
Eight English Texts
重点词汇释义
课文
text
例句
这篇课文把相当复杂的主题讲述得深入浅出、通俗易懂。
The text is approachable, coping well with quite complicated subjects.
在大部分的国家，人们通常会在特别的节日吃一些传统的食物。美国的感恩节是在十一月的第四个星期四，而感恩节是为了感谢秋季的丰收。在这个时候，人们也会记得在四百年前第一批从英国来美国定居的旅者。这些旅者经过了一个非常长和艰辛的冬季，所以不少人死了。在下一个秋天，他们感谢他们所得到的生活，食物，还有新家。所以每逢这个日子，大部分的美国人一如既往地用大餐来表达他们对自己家庭的感谢。他们庆祝的主要食物是火鸡，一种大鸟。
烹制火鸡大餐
这是其中的一种方法去烹制火鸡
首先将一些面包碎，洋葱，盐和黑胡椒拌在一起。
接着再将刚刚的那些混合物塞进火鸡里面。
然后将火鸡放烤炉里烤几个小时。
当所有东西都准备好了，将火鸡放在一个大盘子上，然后再火鸡上面淋上些肉汁。
最后将火鸡切成薄薄的一条然后和一些蔬菜例如胡萝卜和土豆一起吃。
以上就是八年级上册英语书课文翻译的全部内容，译文：在大多数国家，人们通常在特殊节日吃传统食物。在美国，感恩节是特别的一天。感恩节总是在11月的第四个星期四，是感谢秋天的食物的时候。在那时，人们也会怀念大约400年前从英国到美国的第一个旅行者。这些旅行者经历了漫长而艰苦的冬天，许多人都死了。次年秋天，他们感谢他们的新生活和新食物。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
