文章英语怎么说？文章的英文不仅仅是“passage”，“article”也常被用来表示文章。“Passage”和“article”在英语中都有“文章”的意思，但它们的使用场景和侧重点有所不同。一般来说，“passage”更多指的是一段连续的文本，可能是一篇文章中的一部分，也可能是整篇文章。那么，文章英语怎么说？一起来了解一下吧。
“文章”的翻译有以下几种
1、article
翻译：表示报纸杂志中的文章，或者论文，还有条款之意。在日常翻译中最为常用。
2、scrap
翻译：本意为小片的文章，或者篇幅小的文章
3、essay
翻译：表示散文、随笔、杂记文类文章
4、literary works
翻译：文学上的文章，表示从事文学研究的文章
5、writings
翻译：表示著作，或者手写类文章
拓展资料：
对于翻译，应该放在文章语境中才能翻译的足够准确，文章翻译应当遵循“信、达、雅”原则。
“信”，即忠实于原文，“达”，即笔译流畅、译文通顺，“雅”，即文字优雅（典雅）。该原则不但适用于英文翻译还适用于文言文翻译等众多译文类。
翻译较为优雅的英语句子举例如下：
1、Love without end hath no end.情绵绵，爱无边。
2、But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end.只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。
3、At the touch of love everyone becomes a poet.每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。
表示文章的英文有：article; essay; literary works; writings; scrap
汉英大词典
（短篇论著） essay; article:
一篇批评文章a critical essay
中中释义文章[wén zhāng]
1. [article;essay]∶原指文辞,现指篇幅不很长而独立成篇的文字
你看了晨报上的那篇文章了么?
2.[literary works;writings]∶泛指著作
为文章。--唐. 柳宗元《柳河东集》
每为文章。
3.[hidden meaning]∶比喻曲折隐蔽的含义
话里有文章
4.[thing;program]∶事情;程序
照例文章总得做好
双语例句
全部articleessayliterary workswritings
1.文章写好了。
Thearticlehasbeenfinished.
2.我将这篇文章的初稿传真给他了。
Ifaxedafirstdraftofthisarticletohim.
3.这篇文章充满了暗示。
Thearticleisfullofsuggestions.
4.这篇文章需要润色一下。
Thisarticleneedspolishing.
5.我必须把这篇文章底稿退还给作者。
“文章”用英语表达为“article”。
日常语境：在杂志、报纸或网站上连续书写的一种形式，用来传递信息、阐述观点或分享知识时，我们通常称之为“article”。
法律语境：在法律语境中，“article”也指代一项规定或条款，是法律法规中的一个独立规则或定义。
广泛应用：除了法律和文章的语境，“article”在商业、科技、医学等各个领域都有广泛的应用。
“文章”的英文是：Articles
读音：英 ['ɑːtɪkl]美 ['ɑːrtɪkl]
n. 文章；物品；条款；[语]冠词
vt. 订契约
词语用法
1、article的基本意思是“物件”“物品”,常指一套中之一。
2、article还可作“文章”解,指报纸、杂志上的短文。引申可表示“项目”“条款”,指法律上的规定,也可指协议或合同上的契约。article还可作“冠词”解。
3、an article of常可接不可数名词,意为“一件”。
扩展资料：
1、She
asked
him
to
contribute
a
biweekly
article
on
European
affairs.
她让他每两周写一篇有关欧洲情况的文章。
2、If
you
don't
return
the
article
to
the
shop
within
a
week,
you
forfeit
your
chance
of
getting
your
money
back.
如果你不把物品归还商店，你就丧失了取回钱的机会。
3、No
one
ever
reads
these
articles,
least
of
all
me.
从没有人读这些文章，我就更不用说了。
4、Reviews
are
distilled
from
articles
previously
published
in
the
main
column.
述评是从先前刊登在主要专栏的文章中提炼出来的。
text。article，。或者passage。。essay。。各有不同的意义，单纯指文章、文件就用第一第二个，信息就第3个。，论文就第4个
以上就是文章英语怎么说的全部内容，“文章”的英文是：Articles 读音：英 ['ɑːtɪkl]美 ['ɑːrtɪkl]n. 文章；物品；条款；[语]冠词 vt. 订契约 词语用法 1、article的基本意思是“物件”“物品”,常指一套中之一。2、article还可作“文章”解,指报纸、杂志上的短文。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
