脚气英语怎么说？“脚气”在英语里是“athlete’sfoot”，也就是“运动员脚”。英美人当然就是把它读成“运动员脚”的，他们不会在脑子里拼命寻找那个只有专家才懂的拉丁名词。 “运动员脚”的得名来自于20世纪初美国报纸上一则治疗脚气的广告，广告拿运动员的脚说事，说运动员老得脚气（在“运动员脚”这个词出现前，那么，脚气英语怎么说？一起来了解一下吧。
香港脚的由来是在鸦片战争时期英军接受香港时，这些大兵们住惯了干燥的英国，来到了湿热的香港，每个人的脚都走了样，不明就理的大兵就误称它为香港脚。后来因接受西方医学又翻译成香港脚至今。
足癣就是我们俗称的香港脚。香港脚（足癣）是指脚被霉菌感染的意思。我们生活中，充斥着各式各样的霉菌，让面包发”霉”的是霉菌，让我们得香港脚的也是一种霉菌。
Athlete's foot (俗称的香港脚，足癣) 更专业的是Dermatophytosis
Beriberi (读 Berry-berry) ：脚气病
是的，"运动员脚"（athlete's foot）是一种通常用于描述由真菌引起的脚部皮肤感染的术语，而不是真正的脚气。脚气是一种由真菌引起的足部感染，通常表现为瘙痒、裂口、水泡和足部皮肤炎症等症状。而“运动员脚”则是指由真菌引起的足部皮肤感染，通常出现在脚趾之间或脚底部，并导致皮肤瘙痒、红肿、水泡和剥落等症状。
虽然“运动员脚”这个术语在某些情况下也可以用于描述脚气，但在医学上，这两个术语是不同的。
可能是你穿的鞋子和用的洗脚盆被感染了，所以就会有脚气，你应该去买一些药膏抹在脚上，再口服一些抗生素。
很幸运，我没有得过脚气，所以也没法体会“脚气”这个词所带给人的痛苦感。“脚气”在英语里是“athlete’sfoot”，也就是“运动员脚”。英美人当然就是把它读成“运动员脚”的，他们不会在脑子里拼命寻找那个只有专家才懂的拉丁名词。 “运动员脚”的得名来自于20世纪初美国报纸上一则治疗脚气的广告，广告拿运动员的脚说事，说运动员老得脚气（在“运动员脚”这个词出现前，当然就有人得过“运动员脚”这种病，称为ringworm或tinea，即癣），用了我们的药就怎么怎么样。当时的运动员的确老得脚气，因为运动多了脚老出汗，而且体育场馆的设施比较简陋，更衣室也不卫生。但是经过广告一宣传，人们就把运动员和脚气挂上了钩，好像世界上只有运动员得脚气似的。其实“运动员脚”就是我们的“香港脚”。 “运动员脚”是怎么来的并不重要，需要注意的是它的命名过程。如果当时的广告是宣传治脚踝扭伤的，今天人们恐怕就会“管脚踝扭伤”叫“运动员脚”了。一个词或短语的形成，也许来自一个很长的故事，这个故事通常需要一段话才能说清来龙去脉，至少也需要一句话，但是词或短语只能选其中最核心的几个字，所以初看之下往往不知所云——余下的部分就要你自己补足了。
以上就是脚气英语怎么说的全部内容，脚气和脚气病常常被混淆在一起，这是中文特有的。因为英语的这两个病名一点相似也没有，脚气叫Athlete's foot，运动员脚，医学名叫tinea pedis，而脚气病则叫Beriberi。看，一点关系也没有。脚气是一种表皮的真菌感染，常常发生在脚趾间，典型的表现就是痒，奇痒无比，脱皮。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
