深圳市英文怎么写?深圳市(英语:Shenzhen City 汉语拼音:Shēnzhèn Shì)。中文别称“鹏城”,英文简称Shenzhen。深圳下辖6个市辖区:福田区、罗湖区、南山区、盐田区、宝安区和龙岗区(光明新区、坪山新区是功能区,非市辖区)。地标:地王大厦、邓小平画像、世界之窗、赛格大厦、那么,深圳市英文怎么写?一起来了解一下吧。
您好,翻译结果是:Shenzhen City, Guangdong Province, China。望采纳,谢谢!
深圳———
带有移民色彩的“墟”
今天的深圳河蜿蜒穿过繁华市区,“深圳”一名,就来源于它,“圳”是指“田边水沟”,“深圳”就是“深水沟”。
据清代康熙年间所纂《新安县志》记载,深圳河在历史上不仅深,而且水流急,每逢下雨便涨起大水,居民来往十分困难,常有人“不知深浅,动遭淹溺”。为此,由负责当地治安的官富巡检司长官廖膺宠主持,于康熙二十八年,在深圳河上,建造了一座“惠民桥”,此桥以石头建造,就是今日“人民桥”的前身。
“深圳”作为地名,最早出现在清朝康熙年间,是个小“墟”的名字,也是个哨所的名字,那个时候,仅有10名驻兵。
“墟”,本为乡村定期的贸易集市,交易完成后人们就会散去,不过在清康熙年间,新安县内的“墟”已发展为有固定居民的墟市,它们多形成在交通便利的地方,深圳墟虽不大,却比较有名。
其实,“深圳”这一名称,除了带有地理的痕迹外,还烙印了移民文化的色彩。它是客家移民南迁,带来的新词汇。
一般而言,移民迁移到新的地方后,常把旧地名搬来使用,借此来表达对根的溯源。通常情况下,移民不是照搬原名,而是使用与原居地相同的地名通名。历史上,岭南地区部分客家人是从闽北、浙南迁来的,这些地区常见的地名通名中,就有坑、潭、洋、坪、圳等。
深圳市的英文名是"Shenzhen",源自其原名“深圳”,象征着中国改革开放的起点。
在中文里,"Shenzhen"代表了一个经济特区、一个创新中心、一个文化熔炉、一个科技之都和一个充满机遇的城市。通过以下例句,我们可以更好地理解和运用这个英文名:
例句一:Shenzhen is a special economic zone in southern China. 深圳是中国南部的一个经济特区。
例句二:Shenzhen has become a hub of innovation and technology in recent years. 近年来,深圳已成为创新和技术的中心。
例句三:Shenzhen is one of the largest stock exchanges in Asia. 深圳证券交易所是亚洲最大的证券交易所之一。
例句四:"Shenzhen is a city that never sleeps." 深圳是一座永不眠睡的城市。
例句五:"In Shenzhen, you can find the best of both worlds - the traditional and the modern." 在深圳,你可以看到传统与现代的完美结合。
深圳的英文名叫Shenzhen。
深圳,简称“深”,别称鹏城,是广东省下辖的副省级市、计划单列市、超大城市,国务院批复确定的中国经济特区、全国性经济中心城市和国际化城市。
深圳地处中国华南地区、广东南部、珠江口东岸,东临大亚湾和大鹏湾,西濒珠江口和伶仃洋,南隔深圳河与香港相连,是连接香港和中国内地的纽带和桥梁,也是国家定位的粤港澳大湾区四大中心城市之一。
扩展资料:
深圳,位于南海之滨,毗邻港澳,是一座充满魅力、活力、动力和创新力的现代化国际化创新型大都市。
深圳,是中国经济中心城市,是中国的科技产业创新中心,区域金融中心和商贸物流中心。
深圳,因改革而生,以创新为魂,是世界工业化、城市化、现代化发展的奇迹。
40年间,广大特区建设者从五湖四海相聚深圳,推动深圳从一座边陲农业县,迅速崛起为管理服务人口超2000万、平均年龄33岁、城市功能完备的现代化国际化超大型城市。
拥有世界级集装箱枢纽港、亚洲最大陆路口岸、中国第五大航空港,荣获全国文明城市、国际花园城市、联合国教科文组织创意城市网络“设计之都”等称号,成为开放包容、法治昌明、崇德向善、宜居宜业宜游城市。
以“杀出一条血路”的气概,率先实行市场取向的经济体制改革,从建立中国第一个外向型经济开发区到敲响新中国土地拍卖“第一槌”,从率先“引进来”到“走出去”。
Shenzhen City, egong Ling, Century Industrial Area 8
以上就是深圳市英文怎么写的全部内容,深圳市(英语:Shenzhen City 汉语拼音:Shēnzhèn Shì)。中文别称“鹏城”,英文简称Shenzhen。地名由来 “深圳”地名始见史籍于1410年(明永乐八年),于清朝初年建墟。当地的方言俗称田野间的水沟为“圳”或“涌”。深圳正因其水泽密布,村落边有一条深水沟而得名。深圳又称鹏城。