担心英文翻译？1担心的英语是worry，读音英#712w#652ri美#712w#652ri2worry，英语单词，主要用作为名词动词，作名词时译为“担心让人发愁的事或人”，作动词时译为“使担心，那么，担心英文翻译？一起来了解一下吧。
担心[dān xīn]
worryworrieduneasyanxiousto worryto be anxious
相关解释:
worry about... take thought for care about fear angst be afraid suspense uneasiness tremble anxiety feel nervous about have the fidgets have a fear that worrying be apprehensive for misdoubt
例句:
他总提心吊胆的，担心被人发现。
The fear of being discovered was his constant companion.
别担心，我会支持你的。
Do not fear; I will support you.
他们担心河流会发洪水。
They were fearful that the river would flood.
Don' t fuss ; we' re sure to catch the train.
别担心，我们肯定能赶上火车。
Don't worry -- I'm sure he'll be as good as his word.
别担心,我相信他会守信用的。
了解英文中的"担心"可以通过两个词来表达：worry和feel anxious。举个例子，当安慰别人交易完全合法时，可以说"Don't worry; the deal was completely above board"。
在英语翻译中，掌握一些技巧至关重要。首先，省略翻译法是避免冗余的关键。它要求我们在翻译时，剔除不符合英语思维或表达习惯的部分，以保持句子简洁明了。例如，如果原文有冗余信息，翻译时应删减，力求清晰。
另一种方法是合并法，主要用于处理汉语中的复杂结构。在汉译英时，我们可能需要将多个简单句合并，形成定语从句、状语从句或宾语从句等复合句型。这种方法有助于保持英文句子的流畅和准确性。
总之，无论是直接表达担心还是在翻译中运用技巧，理解和掌握正确的英文表达方式是提高语言沟通的关键。
Worrying ，担心的英语的单词，可以使用worrying这个单词就可以；你好，可说为以下几种说法be anxious about =be worried about =worry about =be afraid that=be concerned about 满意请速速采纳，谢谢合作。
担心的英文短语worry aboutcare aboutconcern about 1worry about 读音英 #712w#652ri #601#712baut美 #712w#602ri #601#712ba#650t释义担忧， 烦恼惦念挂；意思一样，都表示为担心 be worried about有两种用法，主动和被动 I am be worried about it我很担心主动 Nothing to be worried about it没什麼可担心的被动 worry about 主动 She worries。
如果单个词来说的话担心的worried是形容词，而担心worry是动词或名词但搭配成词组的话都可以表达“为担心，担心”的意思，它们是be worried about sbsthworry about sbsth；担心 词典worry anxious be afraid例句孩子初次出门，母亲总要为之担心All mothers fear for their children when they first leave home。
担心
[词典]worry; anxious; be afraid;
[例句]孩子初次出门，母亲总要为之担心。
All mothers fear for their children when they first leave home.
担心某事：be worried about sth
害怕某事：Be afraid of sth/Be Frightened about sth
介意某事：Mind doing sth/Care about sth
放弃某事：Give up sth/abandon sth
忙于某事：Be busy doing sth,
答复：Reply to sb,Get back to sb,return back to sb.give some feedback to sb
希望对你有帮助
以上就是担心英文翻译的全部内容，担心的英文：worry；feel anxious。[例句]别担心，交易是完全合法的。Don't worry; the deal was completely above board.英语翻译技巧：1、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
