留下深刻印象用英语怎么说？英文：impress deeply 例句：A good movie title can impress audiences deeply.好的电影片名能给观众留下深刻印象。词汇解析：一、impress 英 [ɪmˈpres] 美 [ɪmˈprɛs]1、vt.印；给…以深刻印象；使铭记 2、n.印象；印记 二、那么，留下深刻印象用英语怎么说？一起来了解一下吧。
给某人留下深刻的印象用英语翻译是:Make a deep impression on someone见下图翻译
Impress的意思是印象深刻、使印象深刻。
详细解释：
一、基本含义
“Impress”是一个英语词汇，其基本含义为“印象深刻”。它可以形容某事物、某人或某经历给人们留下了深刻的印象或影响。
二、详细释义
1. 当形容某物时，通常表示该物体具有某种特别的特征或品质，能够引起人们的注意和兴趣，使人难以忘怀。例如，一件设计独特的艺术品或一件高质量的产品可能会给人留下深刻的印象。
2. 当形容某人时，通常表示该人的行为、言语或性格特征等表现出某种令人钦佩或难以忘怀的特质。例如，一位演讲者的精彩演讲可能会给人留下深刻的印象。
3. 当描述某次经历时，“impress”表示这次经历非常特别，可能包含了令人感动、震撼或启发的元素，使人难以忘怀。
三、应用情境
在日常生活中，我们经常会用到“impress”这个词汇。比如，一部电影如果情节曲折、演员演技出色，我们可能会说这部电影给我们留下了深刻的印象。或者，如果我们遇到一位才华横溢的陌生人，他的某些特质让我们难以忘怀，我们也会用“impress”来形容这种感受。
Make a deep impression on someone
这个词主要有两种形式，主动和被动的形式。主动形式直接用impress sb. 例如：He has impressed me most. 他给我留下了最为深刻的印象。被动形式是 be +impressed by. 例如：I was impressed by this beautiful scenery in Shanghai. 我对上海的这个景色印象深刻。
例句：
He make a deep impression on xiaoming.
他给小明留下深刻的印象。
Last game.He made a deep impression on me.
上次比赛。他给我留下深刻的印象。
The phone make a deep impression on me.
那款手机给我留下深刻的印象。
The teacher's composition made a deep impression on everyone.
老师讲的作文给大家留下深刻的印象
The trip make a deep impression on us.
这次旅行给我们留下深刻的印象。
给某人留下深刻的印象英文短语是impress sb。
impress sb 感动某人；给某人留下印象；给某人留下深刻的印象；使某人印象深刻
例句：She impressed me as a scholar.
翻译：她给我留下了学者的印象。
短语：impress sb with sth 使某人对某事留下深刻印象
近义词
affect
英 [ə'fekt]美 [ə'fekt]
vt. 影响；感动；作用
例句：She was deeply affected by the sad story.
翻译：她深深被那个悲伤的故事感动了。
短语：affect sb's interest 影响某人的利益
给……留下深刻印象
英文：impress deeply
例句：Agoodmovietitlecanimpressaudiencesdeeply.
好的电影片名能给观众留下深刻印象。
词汇解析：
一、impress
英 [ɪmˈpres] 美 [ɪmˈprɛs]
1、vt.印；给…以深刻印象；使铭记
2、n.印象；印记
二、deeply
英 [ˈdi:pli] 美 [ˈdiplɪ]
adv.在深处；浓浓地；强烈地；精心地
扩展资料
impress不用于impresssb sth 结构，其间接宾语由介词on引出。如：impress sth on sb\t使某人牢记某事。impress不用于进行体。
同义词辨析：
affect，influence，impress这些动词均含“影响”之意。
1、affect作主语通常是物而不是人，指一物对另一物产生的消极影响。
2、influence侧重在思想、性格、行为等方面所产生的潜移默化的影响，也可指自然力的影响。
3、impress强调影响既深刻又持久。
以上就是留下深刻印象用英语怎么说的全部内容，给某人留下深刻的印象英文短语是impress sb。impress sb 感动某人；给某人留下印象；给某人留下深刻的印象；使某人印象深刻 例句：She impressed me as a scholar.翻译：她给我留下了学者的印象。
