世界那么大我想去看看英语？“世界那么大，我想去看看”的英文翻译：1、The world is so big that I want to have a look;2、The earth is round,I want to wander around;3、There is such a lot of things on the world to see;4、That wonderful world is waiting for me.用地道的英语可以翻译成：1、那么，世界那么大我想去看看英语？一起来了解一下吧。
“世界那么大，我想去看看”的英文翻译：
1、The world is so big that I want to have a look;
2、The earth is round, I want to wander around;
3、There is such a lot of things on the world to see;
4、That wonderful world is waiting for me.
用地道的英语可以翻译成：
1、It's fucking necessary for me to wander around the world;
2、For me, it is time to get out of this tiny world.
“世界那么大，我想去看看”的英文：The world is so big that I want to see it
big 读法 英[bɪg]美[bɪɡ]
1、作形容词的意思是： 大的；重要的；量大的
2、作副词的意思是：大量地；顺利；夸大地
短语：
1、big house 监狱
2、big with 怀着…的，怀(孕)的 , 充满着…的
3、big eyes大眼睛
4、big business大企业；财团
5、big brother哥哥；老大哥
例句：
Her problem was just too big for her to tackle on her own.
她的问题太严重了，她无法独力应付。
扩展资料
big 的用法：
1、big作“大”解时,形容物时指体积、面积、范围、容量和重量等“大”；形容人时侧重指身大体胖或辈分大，用于儿童则含“长大成熟”之义，有时也指大人物。当抽象名词不表示一般概念而表示某一具体内容时也可用big修饰。big用在口语中还可表示“宽宏大量的”。
2、big与on连用意思是“精于,热衷于”; 与with连用有“充满…的”意思,引申可表示“快要生育”。bigor small是固定短语,可置于名词之后,表示强调,意思是“不论大小”。
“世界那么大，我想去看看”的英文：The world is so big that I want to see it
重点词汇
1、world
英 [wɜːld] 美 [wɝld]
n. 世界；领域；世俗；全人类；物质生活
短语
TTV World台视国际台
Open World开放世界 ; 大国男儿
world outlook国际展望 ; 的人生观 ; 宇宙观
2、see
英 [siː] 美 [si]
vt. 看见；理解；领会；觉察；拜访
vi. 看；看见；领会
n. (See)人名；(英)西伊；(柬)塞；(德)泽
短语
Millstätter See米尔施塔特湖 ; 米尔施泰特湖 ; 靠近米尔施泰特湖
see free放走 ; 释放
see a环境经济综合核算体系 ; 综合环境经济核算体系 ; 去医院看医生 ; 看见一家果汁店
扩展资料
see的用法
see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”,也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。
see既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。
地道的英语表达可以是：“The world is so big, I want to explore it.” 或者 “There's so much world out there, I feel like seeing it.”
首先，这句话的翻译需要考虑到英语表达的习惯和语境。原句“世界那么大，我想去看看”表达的是一种对未知世界的向往和探索的欲望，因此翻译时需要传达出这种语气和含义。
其次，翻译时还需要考虑到语言的差异。英语中通常用“explore”来表达“探索”的含义，而“看看”则可以用“see”或者“explore”来表达，但“explore”更能体现出探索的欲望和行动的意味。
最后，翻译的结果也需要考虑到目标读者的语言习惯和语境，以确保翻译的准确性和可读性。因此，最终翻译为“The world is so big, I want to explore it.” 或者 “There's so much world out there, I feel like seeing it.” 这种表达方式更符合英语的习惯，也更易于为读者所理解。
综上所述，“世界那么大，我想去看看”的地道英语表达可以是：“The world is so big, I want to explore it.” 或者 “There's so much world out there, I feel like seeing it.”
英文："The world is so big, I want to see it."
中文：“世界那么大，我想去看看”
world
n.世界;地球;领域;尘世
造句：It's a beautiful part of the world.
这是世界上很美的一个地区。
see
vt.& vi.看见;查看;领会，理解;参观
n.主教教区;主教权限;牧座
造句：Come and see us again soon.
早点再来看我们。
以上就是世界那么大我想去看看英语的全部内容，“世界那么大，我想去看看”在英语中的表达为：The world is so big that I want to see it。这是一种使用 sothat 结构引导结果状语从句的表达方式，意思是“如此以至于”。在这里，so 后面接的是形容词 big，表示程度；that 后面跟着的是从句，表明了这种程度带来的结果。
