月饼用英语怎么说?月饼的英文翻译是moon cake或者mooncake。二者的意思相同,都可以使用 在《柯林斯英汉双解大词典 》中,记录了mooncake的释义,同时备注了——also moon cake,即表示两者释义相同。例句:Parents make mooncakes, moon masks, and lanterns with their children.家长们与他们的孩子们一起制作月饼、那么,月饼用英语怎么说?一起来了解一下吧。
月饼英语是mooncake。
读音:英['mu:nkeɪk],美[ˈmuːnkeɪk]。
释义:n. 月饼。
例句:I ate one quarter of a mooncake.
我吃了四分之一的月饼。
短语:
Snow skin mooncake 冰皮月饼。
MOONCAKE FESTIVAL 中秋节 ; 九月。
ham mooncake 火腿月饼。
月饼的寓意
月饼寓意团圆,也应该是明朝开始的。如果综合明朝有关月饼与中秋节民俗的资料来看,应该能够看出月饼取意团圆的历史轨迹:中秋节祭月后,全家人都围坐一起分吃月饼月果(祭月供品)。因为月圆饼也圆,又是合家分吃,所以逐渐形成了月饼代表家人团圆的寓意。
当你想知道月饼在英文中的正确翻译时,答案是两个词都可以,即"mooncake"。在美国,mooncake是更为常见的用法。这是因为"mooncake"作为外来词汇,在手机输入检查中可能会因为尚未收录该词而被识别为拼写错误,因为它由"moo"和"ncake"组成,而这两个部分实际上是英语中的独立词汇,"moon"和"cake"。然而,分开来看,"moo"和"cake"都是英文中的常用词,所以手机输入法认为它们单独存在时没有拼写错误。想要了解更多专业科普知识,记得关注【山竹美食生活】。您的支持和鼓励,无论是点赞还是转发,都是我继续分享的动力,再次感谢大家!
月饼英语怎么读 月饼英文介绍
1、月饼英语:mooncake。
2、音标:英 [mu?nke?k] 美 [mu?nke?k] 。
3、解释:n. 月饼。
4、例句:Press dough ball into the mooncake mould. 将面团球放进月饼模子。
月饼的英文翻译是moon cake或者mooncake。二者的意思相同,都可以使用
在《柯林斯英汉双解大词典 》中,记录了mooncake的释义,同时备注了——also moon cake,即表示两者释义相同。
例句:
Parents make mooncakes, moon masks, and lanterns with their children.
家长们与他们的孩子们一起制作月饼、月亮形面具和灯笼。
扩展资料:
moon cake的应用:
1、moon-cake
月饼 ; 纯正莲蓉月饼
2、eat moon-cake
八月十五
3、Moon-cake Chocolate
巧克力月饼
mooncake的应用:
1、MOONCAKE FESTIVAL
中秋节 ; 月饼祭 ; 月饼节 ; 九月
2、mini mooncake
迷你月饼
3、Pork mooncake
鲜肉月饼
参考资料:
有道词典—moon cake
有道词典—mooncake
月饼的英文介绍:
Mooncake is a Chinese ba kery product traditionally eaten during the Mid-Autumn.
Festival.People usually eat mooncake with their families and friends.They divide the.
月饼是中国传统的"中秋节吃的面包,人们通常和家人和朋友一起吃月饼,把月饼分成四份或六份,与别人分享。
mooncakes into four or six pieces and share it with others.
A rich thick flling usually made from red beanor lotus seed paste is surrounded by a thin(2-3 mm) crust and may contain yolks from salted duck eggs.
All in all,people can enjoy mooncake once a year.
富厚的填充通常由红莲蓉是被一薄层(2-3毫米)和地壳可能含有蛋黄咸水鸭。
以上就是月饼用英语怎么说的全部内容,“月饼”(Moon Cake)之所以被翻译为“moon cake”而不是“moon biscuit”,主要是因为月饼在中文文化中有着特殊的含义和传统,而“biscuit”在英语文化中通常指的是类似于饼干的点心。