饺子英文单词?dumplings是什么?在老外眼里 只要是“面皮包着馅儿”的 包子、馄钝、汤圆 都叫dumplings 所以 把“饺子”说成dumplings并不准确~那“饺子”怎么说?那么,饺子英文单词?一起来了解一下吧。
在老外眼里
大部分中国节日都是美食节
但在介绍春节美食时
你可别把“饺子”说成dumplings
这是不准确的~
01
dumplings是什么?
在老外眼里
只要是“面皮包着馅儿”的
包子、馄钝、汤圆
都叫dumplings
所以
把“饺子”说成dumplings并不准确~
那“饺子”怎么说?
比较中国特色的可以说
↓
Jiaozi
(让全世界学汉语拼音~)
如果老外听不懂
可以解释说
↓
Chinese dumplings
例句:
The foreigners are wondering whether Chinese people eat Jiaozi during every festival.
老外发出灵魂拷问,中国人过节都要吃饺子吗?
仔细想想,好像也是~
各种“饺子”的英文:
水饺
boiled dumplings
蒸饺
steamed dumplings
馄钝
wonton/w?n?t?n/
烧麦
siew mai
说到吃饺子
小编最喜欢吃虾仁馅儿的
你呢?
02
“饺子馅”怎么说?
“馅”
就是一种
“填料”
英语可以说
↓
filling /?f?l.??/
一般是放在面皮里
比如
sandwich fillings 三明治馅
cherry filling 樱桃馅
shrimp meat filling 虾仁馅
例句:
I like eating Jiaozi with shrimp meat filling.
我喜欢吃虾仁馅的饺子。
饺子的英语单词是dumpling,读音为英['dʌmplɪŋ]美['dʌmplɪŋ],n.饺子;汤团,软绵绵象团子的东西。
另一种说法是Chinesedumpling,特指中国的饺子。
还有一种说法是meatdumpling,专指含有肉馅的水饺。
双语例句:包饺子是他的拿手好戏。Tomakestuffeddumplingishisspeciality。
扩展资料:tortellini是意大利式的饺子,读音为英[ˌtɔːtə'liːnɪ]美[ˌtɔːtə'liːnɪ],复数形式为tortellini。Icoveredabakingshetwithtortellini,properlyfilledandtwistedintoshape。我给意大利饺子包好馅,捏成形,然后铺在在平底焙锅上。
ravioli同样是意大利式的方形饺,读音为英[ˌrævi'əʊli]美[ˌrævi'oʊli]。Iwouldlikeravioliwithsomeredwineplease。我想要意大利饺加上一杯红酒。
以上这些食物都是以面团包裹馅料制成,但tortellini和ravioli通常形状更规整,且皮较薄,不同于中国的饺子。
1、饺子的英语单词:Dumplings,英 [ˈdʌmplɪŋz] 美 [ˈdʌmplɪŋz]。
2、They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup. 他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。
3、Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings. 女主人端上一大碗热气腾腾的饺子。
饺子(Dumpling),又称水饺,是中国传统食物,由馄饨演变而来[1],源于中国古代的角子,原名“娇耳”,是中国北方民间的主食和地方小吃,也是年节食品。
饺子的制作方法是碗中放入猪肉糜,料酒,耗油,白砂糖,盐,葱花,白菜末,搅拌均匀,准备好饺子皮,包成饺子,饺子皮用中高筋面粉更适合[2],饺子的烹饪方法主要是煮、蒸、烙、煎、炸、烤,饺子馅一般有猪肉馅、韭菜馅、时蔬鲜肉馅、什锦馅。
饺子距今已有一千八百多年的历史,由东汉南阳涅阳(今河南南阳邓州)人张仲景发明[3],最初作为药用。有一句民谚叫“大寒小寒,吃饺子过年。”
1. 英文单词“dumpling”在中文中的常见翻译是“饺子”。
2. “dumpling”一词在多种语境中使用,尤其在讨论食品、烹饪或文化时。
3. 饺子是中国及其他一些亚洲国家受欢迎的传统食物,常在春节期间庆祝时食用。
4. 饺子由面团包裹各种馅料制成,馅料包括肉类、蔬菜等。
5. “dumpling”在英文中描述的是一种包裹馅料后煮或蒸制的食物。
6. 不同地区和国家对饺子的具体做法和称呼可能有所差异,但“dumpling”通常指代饺子。
7. 随着全球化,西方人越来越多地尝试和接受饺子这一美食。
8. “dumpling”一词的使用和认知在全球范围内变得越来越广泛。
9. 在各种文化中,“dumpling”已成为代表团圆、喜庆和美食的象征之一。
饺子用英语怎么说
“饺子”用英语表示为“dumpling“,有时候人们也会用tortellini来表示饺子,这种”饺子“通常是指意大利饺子。下面来介绍一下dumpling和tortellini这两个词:
dumpling
dumpling的意思是“小面团;汤团;饺子;水果布丁”,其复数形式为dumplings。当你想用英语表示饺子,就可以用这个单词来形容。
例句:
They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.
他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。
tortellini
tortellini是个名词,其含义为“(意大利式)饺子,汤团”,当你想用英语表示意大利式饺子,就可以用这个单词来表示。
例如:
On O'Leary's recommendation, they started with tortellini.
在奥利里的推荐下,他们首先点了意大利饺子。
以上就是饺子英文单词的全部内容,1、饺子的英语单词:Dumplings,英 [ˈdʌmplɪŋz] 美 [ˈdʌmplɪŋz]。2、They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup. 他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。3、。