风雨无阻的英文？风雨无阻英文：stopped by neither wind nor rain 风雨无阻，汉语成语，拼音是fēng yǔ wú zǔ。意思是比喻做事没有阻碍，畅通无阻。出自明·冯梦龙《醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》：“黄秀才从陆路短船，风雨无阻，所以赶着了。该成语作谓语、定语，指的是持之以恒。例句：今天进行足球比赛，那么，风雨无阻的英文？一起来了解一下吧。
风雨无阻歌曲原唱是周华健。《风雨无阻》这首歌中文名为“风雨无阻”，英文名为“Nothing Will Stop Me From Loving You”，收录在周华健的普通话专辑中，该专辑时长为45分钟，音乐风格为流行。这首歌的歌词如下：
给你我的全部，你是我今生唯一的赌注，
只留下一段岁月，让我无怨无悔全心的付出，
怕你忧伤，怕你哭，怕你孤单，怕你孤独，
红尘千山万里路，我可以朝朝暮暮，
给你一条我的路，你是我一生不停的脚步，
爱你够不够多，对你够不够好，
可以橡皮要求，不要不在乎，
不愿让你看见我的伤处，是曾经无悔的风雨无阻。
拥有够不够多，梦的够不够好，
可以追求不认输，
给你一条我的路，你是我一生不停的脚步，
提着昨日总总千辛万苦，向明天换一些美满和幸福，
爱你够不够多，
提着昨日总总千辛万苦，向明天换一些美满和幸福，
爱你够不够多，对你够不够好，
可以要求不要不在乎，
不愿让如御你看见我的伤处，是曾经无悔的风雨无阻，
拥有够不够多，梦的够不够好，
可以追求不认输。
注意事项：《风雨无阻》是周华健全盛时期的代表作品，唱片叫好又叫座，仅台湾地区的年度销量就突破了74万张。因为这张专辑的发行，周华健获得了1994年“坊间KTV歌王歌后选举”获选四大歌王之一的美誉。
rain or shine,
in all weathers
regardless of the weather.
1) 可是，橄榄球却是风雨无阻的。
But teams play rugby rain or shine.
2) 义卖会定于星期日举行，风雨无阻。
The donation sale will take place on Sunday, rain or shine.
3) 这盘招牌菜吃过，我们总算明白为啥店外总有那么长长的人在排队了，风雨无阻。
After tasting this dish, the house specialty, we finally understood why there's a constant line of people outside the shop,rain or shine.
风雨无阻英文：stoppedbyneitherwindnorrain
风雨无阻，汉语成语，拼音是fēngyǔwúzǔ。意思是比喻做事没有阻碍，畅通无阻。出自明·冯梦龙《醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》：“黄秀才从陆路短船，风雨无阻，所以赶着了。该成语作谓语、定语，指的是持之以恒。
例句：
今天进行足球比赛，球迷们风雨无阻地赶向球场。
只要我们深深扎根人民、紧紧依靠人民，就可以获得无穷的力量，风雨无阻，奋勇向前。
hail, rain or shine
无论晴雨; 风雨无阻; 无论好坏
rain or shine
不论晴雨, 风雨无阻; 无论如何, 在任何情况下
regardless of wind and rain.
regardless of storm
unstoppable in storm
以上就是风雨无阻的英文的全部内容，regardless of the weather.1) 可是,橄榄球却是风雨无阻的。But teams play rugby rain or shine. 2) 义卖会定于星期日举行,风雨无阻。The donation sale will take place on Sunday, rain or shine. 3) 这盘招牌菜吃过,我们总算明白为啥店外总有那么长长的人在排队了,风雨无阻。
