有你的快递英文?1、express service company 快递公司 2、express company 快递公司 【例如】SF express is one of the best express services here in China.顺丰快递是中国最好的快递公司之一。那么,有你的快递英文?一起来了解一下吧。
"快递"的英文表述多样且具体,需明确情境。
在谈论“快递服务”或“快递公司”时,我们常使用“express”。例如,当我们在网上购买商品,商家通过快递方式寄送,即“by express”。但“express”不直接指代包裹。
对于包裹本身,英文中主要使用“parcel”(英式)或“package”(美式)。当包裹送达时,快递员会通知收件人:“You got a package.”
例句:“I got a package I didn't order yesterday. That was really weird.” 昨天我收到一个不是我订购的包裹,这真挺奇怪的。
“等快递一到我们就出门”则更直观地描述了包裹送达后的场景。
“delivery”一词更泛化,既可指快递服务,也包括外卖等“外送服务”。例如,“I've got a delivery for Susan Mayer.”“我有份快递给苏珊·梅尔。”或“饿了,我要去点外卖。”
在询问或描述快递员时,我们使用“delivery man”或“delivery guy”,对于女性则可使用“girl”或“woman”。在某些情况下,我们还可能提到“courier”,特别是在英国、加拿大、澳洲等地区。
an
express
delivery
company就是“快递公司”的意思,
在美语中,express
company指“快递公司”,相当于英国的carrier或firm
of
carriers;express在美语中还可表示“由快递公司运送”。国际知名快递企业有:dhl;tnt;fedex;ups等。
There's
an
express
parcel
for
you.
快递也可以是Courier,但是这里你想说的好像是有快递件,不是快递员。
你的快递到了
Your express arrived.
你的快递到了
Your express arrived.
拆快递、等外卖,是当代年轻人的快乐源泉,今天让我们一起学习英语中关于快递、外卖的实用表达。
“快递”并非“express”,而是“package”或“parcel”。当表达“通过快递服务”时,英语中通常使用“express”作为副词,例如“send it by express”。然而,“express”作为名词,指的是“快递服务”。而“package”和“parcel”是更常用的表达方式。例如,“He seized the package from my hand”(他从我手中夺走了包裹)或“He had a large parcel under his left arm”(他左胳膊下夹着一个大包裹)。
当我们说“取快递”时,英语中更常用的是“collect”,表示“认领”或“领取”。例如,“Tom: Hey, Jane, Where did you go? Your phone was ringing just now. Jane: Thank you for telling me that. I went to collect my package.”(汤姆:嗨,简,你去哪了?刚刚有电话打给你。
以上就是有你的快递英文的全部内容,首先,我们常常看到的"express",虽然在快递小车上常见,但它指的是快递服务或公司,如当你通过网购收到商品时,可以说"the item was shipped to me by express",这是一种服务方式,而不是具体的包裹。在英文里,"快递包裹"的正式说法有:Parcel ['pɑrsl],这是英式英语的表达,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。