没想到英语怎么说？表示惊讶的英文 1. What a surprise. 真没想到。2. How amazing. 太惊人了。3. Incredible. 真不可思议。表达“惊讶”的英语口语汇总 4. That's extraordinary. 真是太离奇了。5. Fancy that. 真想不到。6. It's hard to believe. 真难以相信。那么，没想到英语怎么说？一起来了解一下吧。
“令我没想到的是……”用英文有很多方式，根据在句子里面的成分，可以是：
1. 作状语时，可以用介词短语或者副词：
to my surprise/astonishment/amazement；或者unepectedly,surprisingly；
举例：
Tomysurprise,shenevercomplainedherhardand dirtywork.
令我惊讶的是，她从来没有抱怨过她又苦又脏的工作。
Tomyamazement,herememberedme.
使我大为惊奇的是他还记得我。
Theyhad arrivedunexpectedly.
他们意外地到达了。
2. 作主语时，可以是what surprises/surprised me is that...；或者what is unexpected to me is that...
What surprisesmeisthatthere issomuchenergy.
最让我惊讶的是，存在着如此之大的能量。
令我没想到的是
Here's what I didn't expect
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
双语例句
结局却大大出乎了我的意料，令我万万没想到的是，那次的比赛我居然得了特等奖！
Luckily the result was really surprising; I was the outstanding winner in that competition!
iask.sina.com.cn
结局却大大出乎了我的意料，令我万万没想到的是，那次的比赛我居然得了特等奖！
But the outcome was completely beyond my expectations. It really came as a surprise that I had won the special award.
danci.911cha.com
令我没想到的是
Here's what I didn't expect
结局却大大出乎了我的意料，令我万万没想到的是，那次的比赛我居然得了特等奖！
Luckily the result was really surprising; I was the outstanding winner in that competition!
世上无奇不有，生活中总会碰见一些让我们感到惊讶的事情。你想知道怎么用英文表示惊讶吗?下面是我为你整理的表示惊讶的英文，希望大家喜欢!
表示惊讶的英文
1. What a surprise. 真没想到。
2. How amazing. 太惊人了。
3. Incredible. 真不可思议。
表达“惊讶”的英语口语汇总
4. That's extraordinary. 真是太离奇了。
5. Fancy that. 真想不到。
6. It's hard to believe. 真难以相信。
7. You are pulling my leg, aren't you? 你不是开玩笑吧?
8. I can't believe my eyes. 我简直不能相信自己的眼睛。
9. I'm very surprised to hear that. 听到这个我真是太吃惊了。
10. It can't be. 不可能。
11. My God/gosh! 天啊。
12. Who can have thought of it? 谁能想得到呢。
13. The news comes as a surprise. 这消息来得太突然了。
14. Dear me! 天哪。
I agree with the third floor,I think it's the standard answer for your question !呵呵
以上就是没想到英语怎么说的全部内容，“令我没想到的是……”用英文有很多方式，根据在句子里面的成分，可以是：1. 作状语时，可以用介词短语或者副词：to my surprise/astonishment/amazement；或者unepectedly,surprisingly；举例：To my surprise, she never complained her hard and dirty work.令我惊讶的是，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
