和某人结婚英语，同某人结婚英语表达

和某人结婚英语？be married to 是英文中“和某人结婚”的正确表达方式。而get married with ，是中式思维的英语表达方式，用来表达“和某人结婚”这个说法，在英文句式中是不存在的。1 be married to 表达的意思是“和某人结婚”，在这里需要注意的是，表达“和某人结婚”不能用with，要用to,也可以什么介词也不用，那么，和某人结婚英语？一起来了解一下吧。

跟谁结婚英文

三种

sb is married to sb

sb married sb

sb and sb get married

和某人结婚英语三种表达方式

marry with sb是错误的。marry to sb和marry sb的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、marry to sb：嫁给某人。

2、marry sb：和某人结婚，娶了/嫁给某人。

二、用法不同

1、marry to sb：marry可用于marrysb to sb/sth 结构，意为“(父母)把女儿嫁给某人”或“让…与…结婚”。用于比喻，也可表示“把全副精力用于…”。marry接介词for可表示结婚的原因或目的。

2、marry sb：marry可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语，宾语可以是职业称谓、人种、他国公民等，其前须加不定冠词a，用于比喻时也可以money等作宾语。可用于被动结构。

三、侧重点不同

1、marry to sb：一般用be married to sb这一形式，表示状态。

2、marry sb：侧重于表示嫁给这一动作。

与某人结婚的三种说法英文

在英语表达中，“be married to”和“marry with”有着细微但重要的区别。其中，“be married to”强调的是与某人结婚的状态，带有更亲密和持久的关系意味。比如，我们可以说，“She is married to a doctor”（她嫁给了一个医生），这通常指的是一种婚姻关系，而不是一种比喻性的关系。

而“marry with”则更多地用于描述一种婚姻的达成过程，带有更强的目的性和计划性，通常用于更正式的语境中。例如，“They decided to marry with their neighbor’s daughter”（他们决定与邻居的女儿结婚），这说明他们是有意作出的决定。

此外，“marry with”在英语中还可以有其他的含义，如“marry sth with sth”，这在英语中是一个常见的表达，意为“将某事物与另一事物结合在一起”，常用于比喻意义，例如，“marry music with dance”（将音乐与舞蹈结合在一起），在这里，“marry”并非指真正的结婚，而是指将两者结合起来。

值得注意的是，“to marry someone with the left hand”这个表达是俚语，意为“与门第比自己低的人结婚”，并不是指实际用左手结婚。

和某人结婚三种表述方式英文

当我们谈论婚姻时，常常会使用诸如“marry sb.”、“marry sb. to...”和“be married to sb.”等表达方式。其中，“marry sb.”指的是与某人结婚，而“marry sb. to...”则有嫁女、娶媳或把某人嫁给某人的含义。在英语中，“be married to sb.”表示与某人处于婚姻关系。这里需要特别注意的是，“marry with”虽然看起来像是一个合理的表达，但实际上它并不是一种常用的英语说法。

“marry with”并非一种常见的表达，它通常用于比喻情况。例如，我们可以用“marry with”来形容两个概念或事物之间的结合或融合，比如“将创新理念与传统方法结合”。“marry with”的使用通常是为了形象地描述一种结合或融合的过程，但当涉及到人的婚姻关系时，这种表达方式则显得不太合适。

尽管“marry with”在某些情况下可以使用，但它的使用范围相对有限。在大多数情况下，我们更倾向于使用“marry sb.”、“marry sb. to...”或“be married to sb.”等表达方式来描述婚姻关系。这是因为这些表达方式更加具体、准确，能够更好地传达出我们想要表达的意思。

与某人结婚两种英语表达方式

在英语中，“marry sb”、“be/get married to sb”都表示与某人结婚的意思，实际上并没有太大差别。英语里不分‘娶’和‘嫁’，统称为marry。

如果要强调具体的结婚过程或仪式，可以说“marry sb”。例如，描述两个人走进教堂，交换誓言，这是在强调结婚动作的过程。

而“be/get married to sb”则更多地强调结婚之后的状态或结果。例如，描述两个人成为夫妻后的生活状态，或是他们已经结婚的事实。

具体使用哪种表达，可以根据句子的语境和要强调的重点来决定。如果强调的是结婚的过程或仪式，使用“marry sb”更为合适；如果强调的是结婚之后的状态或结果，则使用“be/get married to sb”更为恰当。

不过，从实际使用来看，这几种表达方式在日常交流中可以互相替代，不会造成太大理解上的障碍。

总之，无论是“marry sb”、“be/get married to sb”，还是其他表达方式，都是在描述两个人结为夫妻的关系。

以上就是和某人结婚英语的全部内容，在英语中，“marry sb”、“be/get married to sb”都表示与某人结婚的意思，实际上并没有太大差别。英语里不分‘娶’和‘嫁’，统称为marry。如果要强调具体的结婚过程或仪式，可以说“marry sb”。例如，描述两个人走进教堂，交换誓言，这是在强调结婚动作的过程。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。