不好意思的英文怎么说?ry那么,不好意思的英文怎么说?一起来了解一下吧。
shy害羞的
1.在问路时表示打扰别人不好意思用Excuse me2.要是表示道歉就说I'm sorry 就可以了。3.要是说话是无意提到别人的伤处I'm sorry to hear that.
feel embarrassed
be embarrassedbe ill at easefind it embarrassing (to do sth )
不好意思[bù hǎo yì si](害羞) embarrassed;shy;coy;diffident她被夸得不好意思了。She felt embarrassed by so much praise.(碍于情面不便或不肯) would be rude;find it embarrassing [impolite](to do sth.)不好意思推辞 find it difficult to refuse;我真不好意思重复这些话。I cannot repeat the words for very shame.
Google 词义搜索
feel embarrassed 隐藏摘要 不好意思 【摘要】 ... dictionary 渐变gradual change dictionary 蝎scorpion dictionary 不好意思feel embarrassed dictionary 整平整就绪 ... 140.127.211.214 - 相关网页 评价:该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消
be shy of 隐藏摘要 不好意思 【摘要】 634 be shy of 难为情 不好意思 635 at the side of 与相比 636 take the side of 站 blog.hjenglish.com - 相关网页 评价:该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消
by Lemon 隐藏摘要 不好意思 【摘要】 不好意思 by Lemon 謝謝你們的熱情招待 by yvonne 一份矯情的誤解 by judy. 最新回應. blog.sina.com.tw - 相关网页 评价:该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消
to feel embarrassed 隐藏摘要 不好意思 【摘要】 不好意思, to feel embarrassed. 這幾天, the past few days. 每天, every day. 高速 www.quia.com - 相关网页 评价: 该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消
您好!翻译为:I am sorry,I was busy just now.
举手之劳,望您采纳,谢谢您的支持!
这里的“不好意思”与中文中的“尴尬”相似
所以用awkward或者是embarrassed
词组feel awkward/embarrassed感到尴尬
“你替我出钱我会不好意思的”可译为
I'll feel awkward/embarrassed if you pay for me.
希望可以帮到你哈~
以上就是不好意思的英文怎么说的全部内容,t.。