当前位置: 首页 > 学英语 > 英语考试 > 英语四级

英语四级练习题,2020年大学英语四级翻译练习题:清明上河图

  • 英语四级
  • 2025-07-20

英语四级练习题?A.talkative B.conventional C.creative D.imaginative 大学四级考试阅读训练题答案 31.答案D。在文章中找到有关的细节为解此题的关键。从文章第一段的最后两句可得知“中国留学生在课堂上表现很有礼貌和节制,而美国学生则非常主动和活跃。那么,英语四级练习题?一起来了解一下吧。

2020年大学英语四级翻译练习题:清明上河图

Porcelain is an object crafted from carefully selected porcelain clay or pottery stone through a series of technological processes. Although porcelain evolved from pottery, it differs from its predecessor in terms of raw materials, glaze, and firing temperatures. Compared to pottery, porcelain boasts a harder texture, greater transparency, and a superior luster. In English, porcelain is known as "china," a term derived from its initial production in China. Porcelain has facilitated economic and cultural exchanges between China and the wider world, profoundly affecting the traditional cultures and lifestyles of other nations.

1. Porcelain is an item made from select porcelain clay or pottery stone via technological processes. The term "select" can be translated as "well-chosen," which is part of the pattern well+adjective, as in well-formed (slender; well-structured), well-trained (skilled), and well-built ( symmetrical; well-proportioned). "Technological processes" refer to the steps involved in production. "Crafted from" implies the transformation of raw materials, while "made of" indicates materials that are visible in the final product.

2. Although porcelain developed from pottery, they differ in raw materials, glaze, and firing temperatures. Porcelain is harder, more transparent, and has a better luster than pottery. "Developed from" can be expressed as "developed from," indicating the origin of one item from another. "Raw materials" are translated as "raw materials," which connotes something unprocessed or unfinished. Terms formed with raw include raw water (untreated water), raw coal (coal in its natural state), and raw data (unprocessed data). "Harder texture" translates "tougher texture," while "more transparent body" becomes "transparent body."

3. Porcelain promotes economic and cultural exchanges between China and the outside world, and it profoundly influences the traditional cultures and lifestyles of other countries. The sentence contains two verbs, "promotes" and "influences," connected by "and." "Economic and cultural exchanges" is the translation for the Chinese phrase.

This is the end of the translation practice for the College English CET-4 exam. Everyone should practice diligently. I believe you will all achieve good results. Stay relaxed and focused. For more information on college English CET-4 preparation techniques, exam strategies, news, registration, exam trends, printable permits, and other related content, I will continue to update the website. I wish all examinees success in their exams.

大学英语四级翻译练习题:瓷器

本文档为2024年6月英语四级考试的真题及参考答案全集,包括听力理解、阅读理解、写作和翻译四部分。四级考试旨在考察考生的综合英语运用能力,通过模拟真题练习,能帮助考生熟悉题型和出题模式,提升答题速度和准确度。

针对即将来临的考试,我们提供了最新第一、二、三套四级真题,供参考使用。务必在下载前确保保存,因为资源可能会随时变更。以下是具体内容:

四级写作试题及其参考范文

听力理解部分的答案解析

阅读理解部分的答案,需注意选项内容,而非简单核对ABCD

翻译试题及相应的翻译参考

请记住,四六级考试的特点是灵活性和多样性,分析选项内容是关键。祝各位考生复习顺利,考试成功!

2024年6月英语四级真题和参考答案(一、二、三套全完整版)!

2019年6月大学英语四级阅读理解训练:梦

Of all the components of a good night's sleep, dreams seem to be least within our control. In dreams, a window opens into a world where logic is suspended and dead people speak. A century ago, Freud formulated his revolutionary theory that dreams were the disguised shadows of our unconscious desires and fears; by thelate 1970s, neurologists had switched to thinking of them as just "mental noise"-the random byproducts of the neural repair work that goes on during sleep. Now researchers suspect that dreams are part of the mind's emotional thermostat, regulating moods while the brain is "off line." And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better. "It's your dream," says Rosalind Cartwright, chair of psychologyat Chicago's Medical Center, "if you don't like it, change it."

he link between dreams and emotions shows up among the patients in Cartwright's clinic. Most people seem to have more bad dreams early in the night, progressing toward happier ones before awakening, suggesting that they are working through negative feelings generated during the day. Because our conscious mind is occupied with daily life we don't always think about the emotional significance of the day's events-until, it appears, we begin to dream.

And this process need not be left to the unconscious. Cartwright believes one can exercise conscious control over recurring bad dreams. As soon as you awaken, identify what is upsetting about the dream. Visualizehow you would like it to end instead; the next time it occurs, try to wake up just enough to control its course. With much practice people can learn to, literally, do it in their sleep.

At the end of the day, there's probably little reason to pay attention to our dreams at all unless they keep us from sleeping or "we wake up in panic," Cartwright says. Terrorism, economic uncertainties and general feelings of insecurity have increased people's anxiety. Those suffering from persistent nightmares should seek help from a therapist. For the rest of us, the brain has its ways of working through bad feelings.Sleep-or rather dream-on it and you'll feel better in the morning.

练习题:

Choose correct answers to the question:

1.By saying that “dreams are part of the mind's emotional thermostat," (Lines 4-5, Para. 1) the researchers mean that _______.

A.we can think logically in the dreams too

B.dreams can be brought under conscious control

C.dreams represent our unconscious desires and fears

D.dreams can help us keep our mood comparatively stable

2.What did Cartwright find in her clinic?

A.Most bad dreams were followed by happier ones.

B.Divorced couples usually have more bad dreams.

C.One’s dreaming process is related to his emotion.

D.People having negative feelings dream more often.

3.Cartwright believed with much practice,we can learn to _____.

A.control what dreams to dream

B.sleep well without any dreams

C.wake up in time to stop the bad dreams

D.identify what is upsetting about the dreams

4.The author points out that a person who has constant bad dreams should ______

A.learn to control his dreams

B.consult a doctor

C.sleep and dream on it

D.get rid of anxiety first

5.The author most probably thinks that controlling dreams is ______.

A.a good practice

B.a new discovery

C.helpful for everyone

D.not essential for everyone

参考答案及解析

1.[D] 词义理解题。

大学四级考试阅读训练题及答案?

随着2020年12月四级考试的脚步临近,文都网校的四级专家团队精心整理了一份实战翻译题库:《清明上河图》的解读,期待每一位考生把握时间,全力以赴的复习。这幅千年古画不仅展示了北宋繁华,更是一次穿越时空的艺术盛宴。

【翻译原文】

作为中国古代艺术瑰宝的代表,《清明上河图》(Along the River during the Qingming Festival)是由北宋时期的杰出画家张择端大师创作。如今,这幅珍贵的画卷静静地收藏于故宫博物院的宝库中,它的长卷宽25.5厘米,长达525厘米。画卷中,张择端以精湛的笔触,生动描绘了北宋清明时节都城的旖旎风光与丰富的人文生活,细腻展现了那个时代的生活画卷。

《清明上河图》的每一寸画面都蕴含丰富,人物繁多,树木、动物、车辆、建筑和船只交织其中,仿佛在读者眼前构建起一座活生生的北宋都市模型。正是凭借着其深厚的历史底蕴和卓越的艺术成就,这幅画作被世人誉为国宝,见证了中华文明的辉煌。

【参考译文】

张择端的杰作《清明上河图》,作为中国古代艺术的瑰宝,现珍藏于故宫博物院。

2017英语四级词汇练习及考点解析

英语阅读是英语四级考试中的重要考察能力之一,只有做好阅读部分的题目才能提高四级考试的成绩。下面我为大家带来大学四级考试阅读训练题,供考生备考练习。

大学四级考试阅读训练题***一***

According to the dictionary definition of “create”, ordinary people are creative every day. To create means “to bring into being, to cause to exist”—something each of us does daily.

We are creative whenever we look at or think about something in a new way. First this involves an awareness of our surroundings. It means using all of our sese to bee aware of our world. This may be as simple as being aware of color and texture, as well as taste, when we plan a meal. Above all, it is the ability to notice things that others might miss.

A second part of creativity is an ability to see relationships among things. I f we believe the expression, “There is nothing new under the sun,” the creativ ity is remaking or rebining the old in new ways. For example, we might do this by finding a more effective way to study or a better way to arrange our furniture, or we might make a new bination of camera lenses and filters to cr eate an unusual photograph.

A third part of creativity is the courage and drive to make use of our new ide as, to apply them to achieve some new results. To think up a new concept is one thing; to put the idea to work is another.

These three parts of creativity are involved in all the great works of genius, but they are also involved in many of our day to day activities.

26.Which of the following activities is NOT a creative one according to t he passage?

A.To prepare a meal.

B.To arrange the furniture in a peculiar way.

C.To buy some books from a bookstore.

D.To “write” a letter with the puter.

27.The author holds that ____.

A.creativity is of highly demand

B.creativity is connected with a deep insight to some extent

C.creativity is to create something new and concrete

D.to practise and practise is the only way to cultivate one’s creativity

28.“There is nothing new under the sun.” ***Par.3*** really implies that ____.

A.we can seldom create new things B.a new thing is only a tale

C.a new thing can only be created at the basis of original things D.we can scarcely see really new things in the world

29.What does the author think about the relationship between a new though t and its being put into practice?

A.It’s more difficult to create a new thought than to apply it in practice.

B.To find a new thought will definitely lead to the production of a new thing.

C.One may e up with a new thought, but can not put it into practice.

D.A man with an excellent ability of practice can easily bee an inventor.

30.The best title for this passage is ____.

A.How to Cultivate One’s Creativity B.What is Creativity

C.The Importance of Creativity D.Creativity—a Not Farway Thing

大学四级考试阅读训练题答案

26.答案C。

以上就是英语四级练习题的全部内容,【翻译原文】

猜你喜欢