渴望的英文词组?long for 渴望 (动词词组)例如:I long for the day when my dream can come true.我渴望有一天能够梦想成真。I long for a trip to the Cape of good hope.我渴望到好望角去旅行。那么,渴望的英文词组?一起来了解一下吧。
be keen on与be keen to的区别为:意思不同、用法不同、后接词不同。
一、意思不同
1、be keen on:热衷于。
2、be keen to:渴望。
二、用法不同
1、be keen on:keen的基本意思指具有锋利边缘的,即“锋利的”,指风时作“刺骨的”解,指味道时,作“刺鼻的”解,指批评等时,作“尖刻的,尖锐的”解,指人、性格等时,作“热心的,渴望的”解,指兴趣、情感等时,作“强烈的,深刻的,激烈的”解。
2、be keen to:keen指心智、感官等时,作“敏捷的,敏锐的”解。keen用作表语时,后面可接介词短语,动词不定式或that从句,从句中谓语动词常为虚拟语气。
三、后接词不同
1、be keen on:be keen on后面接sth/doing。
2、be keen to:be keen to后面接动词原形。
"be keen on" 表示对某事物有兴趣或喜欢,强调积极的态度;而 "be keen to" 表示对做某事或实现某个目标有渴望或强烈愿望,强调主观的积极主动态度。在具体语境中,根据所描述的情境和说话者的意图,可以选择使用其中之一。
大家可以先看下面的表格了解一下 be keen on与 be keen to 吧:
be keen on与 be keen to的区别:
1. 区别:兴趣 vs. 渴望
- "be keen on" 表示对某事物有兴趣或喜欢,强调一种积极的态度。
- "be keen to" 表示对做某事或实现某个目标有渴望或强烈愿望,强调主观的积极主动态度。
例子:
a. She is keen on learning about different cultures.(她对了解不同文化很感兴趣。)
("be keen on" 表示对文化了解有兴趣,强调兴趣和喜爱。)
b. He is keen to pursue a career in acting.(他渴望从事演艺事业。)
("be keen to" 表示对从事演艺事业有渴望,强调个人的渴望和目标。)
2. 区别:动词后接名词 vs. 动词后接不定式
- "be keen on" 后面通常接名词或动名词,表示喜欢或对某事物感兴趣。
be thirsty for sth/ to do sth
desrie sth; be desirous for/to do
Desire的用法
Desire是一个常用的英文单词,主要用作动词和名词。以下是关于desire的用法详解。
一、作名词时
1. 表示“欲望”“愿望”。例如:
* I have a strong desire to travel. 我有强烈的旅游愿望。
* Her desires were not fulfilled. 她的愿望没有得到满足。
2. 用于固定短语“to one's desires”,表示“符合某人的愿望”。例如:
* The outcome was exactly to my desires. 结果完全符合我的愿望。
二、作动词时
1. 表示“渴望”“期望”。后面常跟不定式或动名词作宾语。例如:
* She desires to go abroad for further study. 她渴望出国留学。
* He desires reading books about history. 他喜欢阅读历史书籍。
2. 用于被动语态,表达强烈愿望或意志的状态,此时常常含有情感的强烈表达。例如:
* She was desired to go home immediately. 她强烈地想立刻回家。
【翻译】birds longing for sky
【解析】想来想去,还是觉得用sky,比用表示动作的fly更能传神。因为fly仅仅是一个动作而已,而sky还有自由,广博,浩瀚之意,这和渴望这个字眼更能契合,显示出了想要冲出牢笼的小鸟焦灼的心情。
以上就是渴望的英文词组的全部内容,on tiptoe;dying to;thirst for wishful be eager for aspiration fall over oneself;on tiptoe;thirst for long for;aspire;pine for;yearn for;hanker for 祝学习进步,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。