感恩节来历英文？感恩节最初没有固定日期，由各州临时决定。从1863年10月3日起，亚伯拉罕·林肯总统宣布感恩节成为全国性的节日。1941年，国会通过议案，将感恩节日期定为每年11月的第四个星期四。那么，感恩节来历英文？一起来了解一下吧。
Thanksgiving Day Origin :
Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the United States, closely tied to the country’s earliest history. In 1620, Pilgrims sailed to America on the Mayflower, seeking religious freedom. After a turbulent twomonth voyage, they landed in icy November at what is now Plymouth, Massachusetts.
感恩节由来简介:
感恩节是美国国定假日中最地道、最具美国特色的节日，它与美国早期历史紧密相连。1620年，一些朝圣者乘坐“五月花”号船前往美国，寻求宗教自由。经过两个月波涛汹涌的航行后，他们于寒冷的11月在现在的马萨诸塞州普利茅斯登陆。
Additional Information :
During their first winter, over half of the settlers died of starvation or epidemics. In the first spring, the survivors began sowing, and with great anxiety waited for the harvests all summer, knowing their lives depended on it. When the harvest was unexpectedly bountiful, they decided to set aside a day to give thanks to the Lord. Years later, the President of the United States proclaimed the fourth Thursday of November as Thanksgiving Day, a tradition that has been observed ever since.
附加信息:
在第一个冬天，超过一半的移民死于饥饿或传染病。
中文：
感恩节（Thanksgiving Day）是美国人民独创的一个古老节日，也是美国人合家欢聚的节日。 初时感恩节没有固定日期，由美国各州临时决定。直到美国独立后的1863年，林肯总统宣布感恩节为全国性节日。1941年，美国国会正式将每年11月第四个星期四定为“感恩节”。感恩节假期一般会从星期四持续到星期天。
1879 年加拿大议会宣称11月6日是感恩节和全国性的假日。在随后的年代，感恩节的日期改变了多次，直到在1957 年1月31日，加拿大议会宣布每年十月的第二个星期一为感恩节。
除了美国、加拿大，世界上还有埃及、希腊等国家有自己独特的感恩节，但英国、法国等欧洲国家却与感恩节绝缘，也有学者倡议设立“中华感恩节”，以弘扬传统文化。
英文：
Thanksgiving Day is an ancient festival created by the American people. It is also a holiday for Americans to gather together.There was no fixed date for Thanksgiving at first, and was decided by the states of the United States.In 1863, after the independence of the United States, President Lincoln declared Thanksgiving a national holiday.In 1941, the United States Congress officially designated the fourth Thursday of November as "Thanksgiving Day". Thanksgiving holiday usually lasts from Thursday to Sunday.
In 1879, the Canadian Parliament declared that November 6th was a Thanksgiving and a national holiday. In the following years, the date of Thanksgiving had changed many times, until the Canadian Parliament announced the second Monday in October as Thanksgiving in January 31, 1957.
In addition to the United States and Canada, countries such as Egypt and Greece have their own special Thanksgiving in the world, but Britain, France and other European countries are insulated from Thanksgiving, and some scholars have proposed the establishment of "Thanksgiving Day" to carry forward the traditional culture.
拓展资料:感恩节的社会意义
感恩节就其意义和庆祝方式来说，从1621年以来，几乎没有什么变化。
感恩节是西方的传统节日，这个节日的意义精神也是值得我们去学习的，那么关于感恩节的由来是怎样的呢?下面我为大家收集整理了“感恩节的由来英语简介”，欢迎阅读与借鉴!
感恩节的由来英语
Thanksgiving day is the united states and canada,the festival.it originatedin more than 300 years ago a shipment of 100 many immigrants from europe toamerica,hunger and cold it is difficult to live,and most people in the firstyear was dying of hunger in winter,more than 50 people at the localresidents,the indian help to go fishing,hunting,and to plant corn andpumpkin.the second year of harvests,a thank god,and invited to attend.theindians with.This is the origin of thanksgiving day.later,president lincolnproclaimed the united states each year on the fourth thursday in november forthanksgiving.
译文：
感恩节是美国和加拿大独有的节日.它的起源于300多年前一批100多人的欧洲移民到了美国,饥寒交迫很难活下来,大部分人在头一年的冬天就冻死饿死了,剩下的50多人,在当地原居民印第安人的帮助下,学会了钓鱼、打猎、种玉米和南瓜,这些人在第二年喜庆丰收的时候,举行了感谢上帝的庆祝活动,并且邀请印第安人一起参加.这就是感恩节的由来.后来,美国林肯总统宣布每一年11月的第四个星期四为感恩节
2020年感恩节的节日意义
感恩节最主要的意义是要告诉我们人性的美好，从任何事上都可以体现出感恩，问候一下你的父母，朋友，帮助需要帮助的人，都是感恩的表现。
Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country.
感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日，而且它和早期美国历史最为密切相关。
In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship. After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.
1620年，一些朝圣者(或称为清教徒)乘坐"五月花"号船去美国寻求宗教自由。他们在海上颠簸折腾了两个月之后，终于在酷寒的十一月里，在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。
美国总统宣布每年十一月的第四个星期四为感恩节。感恩节庆祝活动便定在这一天，直到如今。我整理感恩节的由来英文版简介带中文翻译，希望能帮助到您。
感恩节的由来
At the beginning of 17th century， England's Puritan encounter the persecution. In September， 1620， 102 Puritan mounted "in May flower" the sailing ship， arrived US'S plymouth port on December 26， the preparation started the new life. However， these immigrations basic are ill should the local environment， after the first year winter passes， only some 50 people fortunately survive. The second year spring， the local Indian gives them very many essential items， and how the church do they cultivate on this land.
17世纪初，英国的清教徒遭到迫害。
以上就是感恩节来历英文的全部内容，Thanksgiving Day）是西方的一个传统节日，起源于美国，它不仅是美国人民独创的节日，也是美国人合家欢聚的重要时刻。最初，感恩节的日期并不固定，而是由各州临时决定。直到1863年，林肯总统宣布感恩节为全国性节日，这一传统才逐渐固定下来。1941年，美国国会正式将每年11月的第四个星期四定为“感恩节”。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
