英文配音片段？功夫熊猫配音片段如下：平先生：Po! Get up!翻译：阿波，起床！平先生：Po,What are you doing up there？翻译：阿波，你在上面干嘛呢?阿宝：Nothing.翻译：没干什么。阿宝：Monkey! Mantis! Orane! Viper! Tigress!翻译：猴子！螳螂！仙鹤！毒蛇！老虎！那么，英文配音片段？一起来了解一下吧。
《英国病人》
We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. I want all this marked on my body. We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. I know you will come and carry me out into the palace of winds, that\'s all I\'ve wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.
这是莎士比亚著名作品《哈姆雷特》中的名句
To be, or not to be: that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them. To die: to sleep;
No more; and by a sleep to say we end
The heart-ache, and the thousand natural shocks
That flesh is heir to, 'tis a consummation
Devoutly to be wish'd. To die, to sleep;
To sleep: perchance to dream: aye, there's the rub;
For in that sleep of death what dreams may come,
When we have shuffled off this mortal coil,
Must give us pause: there's the respect
That makes calamity of so long life;
For who would bear the whips and scorns of time,
The oppressor's wrong, the proud man's contumely,
The pangs of despised love, the law's delay,
The insolence of office, and the spurns
That patient merit of the unworthy takes,
When he himself might his quietus make
With a bare bodkin? who would fardels bear,
To grunt and sweat under a weary life,
But that the dread of something after death,
The undiscover'd country from whose bourn
No traveler returns, puzzles the will,
And makes us rather bear those ills we have
Than fly to others that we know not of?
Thus conscience does make cowards of us all,
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pitch and moment
With this regard their currents turn awry
And lose the name of action.
星际牛仔，就是cowboy bebop随便找一集抽一个段落都很棒，有因为配音版本的，不是日文配音版本
以前帮人选过《魔法奇缘》片段，反应都不错
开始的一段是一个人的，有大段唱歌
最后的一段是三个人的，反正有人一人串三角
功夫熊猫配音片段如下：
平先生：Po! Get up!
翻译：阿波，起床！
平先生：Po,What are you doing up there？
翻译：阿波，你在上面干嘛呢?
阿宝：Nothing.
翻译：没干什么。
阿宝：Monkey! Mantis! Orane! Viper! Tigress!
翻译：猴子！螳螂！仙鹤！毒蛇！老虎！
平先生：Po! Let's go! You're late for work.
翻译：阿波，走吧，上班班要迟到了！
阿宝：Coming!
翻译：来了！
阿宝：Sorry, Dad.
翻译：对不起，爸爸。
平先生：Sorry doesn't make the noodles.
翻译：“对不起”不能做出面条来。
阿宝爸爸：What were you doing up there? All that noise.
翻译：你在楼上干什么呢，稀里晔啦的。
阿宝：Nothing, I just had a crazy dream.
翻译：没什么，我做了个奇怪的梦。
阿宝爸爸：A bout what?
翻译：什么梦？
平先生：What were you dreaming about?
翻译：你梦到什么了?
阿宝：What was I?
翻译：梦到什么？
阿宝：I was dreaming about. . .
翻译：哦，我梦到了. . .
阿宝：. . .noodles.
翻译：. . .面条。
Scar(S):Life's not fair,is it? You see,I... Well,I shall never be king.And you shall never see the light of another day.Adieu.
Zazu(Z):Didn't your mother tell you not to play with your food?
S:What do you want?
Z:I'm here to announce,that King Mufasa's on his way.So you'd better have a good excuse for missing the ceremony this morning.
S:Oh,now,look,Zazu. You've made me lose my lunch.
Z:Ha! You'll lose more than that when the king gets through with you.He's as mad as a hippo with a hernia.
S:Ooh. I quiver with fear!
Z:Now,Scar,don't look at me that way.Help!
Mufasa(M):Scar,Drop him.
Z:Impeccable timing,Your Majesty.
S:Why,if it isn't my big brother descending from on high to mingle with the commoners.
M:Sarabi and I didn't see you at the presentation of Simba.
S:That was today? Oh,I feel simply awful! Must've slipped my mind.
Z:Yes,well,as slippery as your mind is...as the king's brother... you should've been first in line!
S:Well,I was first in line... until the little hairball was born.
M:That hairball is my son,and your future king.
S:Oh,I shall practice my curtsy.
M:Don't turn your back on me,Scar.
S:Oh,no,Mufasa.Perhaps you shouldn't turn your back on me.
M:Is that a challenge?
S:Temper,temper.I wouldn't dream of challenging you.
Z:Pity. Why not?
S:As far as brains go,I got the lion's share.But when it comes to brute strength...I'm afraid I'm at the shallow end of the gene pool.
Z:There's one in every family,sire.Two in mine,actually and they always manage to ruin special occasions.
M:What am I going to do with him?
Z:He'd make a very handsome throw rug.
M:Zazu!
Z:And just think,whenever he gets dirty... you could take him out and beat him.
以上就是英文配音片段的全部内容，1人1分钟英语电影配音片段 《罗马假日》学英语第1期:招待公主 Paramount News brings you special coverage ofPrincess Ann's visit to London.派拉蒙新闻为大家特别报导安公主访问伦敦的情况。The first stop on her much publicised goodwill tourof European capitals.这是其欧洲首都亲善访问的首站。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
