永垂不朽的英文？在英语中，表达“永垂不朽”的意思时，immortal这一词汇确实能够传达出不死或不朽的概念。然而，考虑到“永垂不朽”更多强调的是名声、成就或影响力能够长久流传，而非字面上的生命不朽，我们也可以考虑使用“non-perishable”。这个表达更能体现持久性和耐久性，适用于形容那些随着时间推移仍能保持价值或影响力的事物。那么，永垂不朽的英文？一起来了解一下吧。
永垂不朽 ( yǒng chuí bù xiǔ )
【解 释】 垂：留传后世；朽：腐烂，磨灭。指光辉的事迹和伟大的精神永远流传，不会磨灭。 【例 句】 为人民利益而牺牲的烈士们永垂不朽、
【出 处】 《魏书·高祖纪下》：“虽不足纲范万度，永垂不朽，且可释滞目前，厘整时务。” 【用 法】 联合式；作谓语、定语；含褒义，指名声、事迹等 。
【示 例】 小将军丹心忠义，为国捐躯，青史简篇，亦不辜负将军教养之功。 ★明·许仲琳《封神演义》第七十四回
【近义词】 名垂青史、永不磨灭、垂世不朽
【反义词】 遗臭万年
永垂不朽 【拼音】：yǒng chuí bù xiǔ 【解释】：垂：留传后世；朽：腐烂，磨灭。指光辉的事迹和伟大的精神永远流传，不会磨灭
永垂不朽，这个词语源自中国，英文释义为"go down to posterity"，意指一个人或事物的姓名、事迹、精神等能够经久不衰，流传后世，永不磨灭。它通常用来形容伟人的光辉业绩和伟大的精神，即使岁月流逝，其影响力依旧深远。
"永垂不朽"一词最早出现在《左传·襄公二十四年》中，古人通过"死而不朽"的概念，强调德行、功业和言论的持久价值。在古代，"朽"象征木头腐烂，而"垂"则意味着流传，所以"永垂不朽"指的是这些品质不会因时间而消逝。
《魏书·高祖纪下》中的一句话提到，即使某人的成就不足以规范全局，但只要能为当前或未来带来启示和改进，也能称得上"永垂不朽"。例如，小将军以忠诚和英勇为国家献身，他的事迹被载入史册，成为了"永垂不朽"的象征，也体现了他所受的教养之功。
在现代，这个词也常常用于纪念为国家、人民做出巨大贡献的英雄，如毛主席和周总理为人民英雄纪念碑撰写的碑文，分别纪念了过去三年、三十年以及自1840年以来为争取民族独立和人民自由幸福牺牲的英雄，他们的精神将永远"永垂不朽"。
扩展资料
永垂不朽可以用英文这样说：immortal或是be immortal或是Eternal life to；
额。。还有。。。Forever immortal翻译成英文是：永垂不朽的。。。
【解释】：垂：留传后世；朽：腐烂，磨灭。指光辉的事迹和伟大的精神永远流传，不会磨灭。
【出自】：《魏书·高祖纪下》：“虽不足纲范万度，永垂不朽，且可释滞目前，釐整时务。”
【示例】：小将军丹心忠义，为国捐躯，青史简篇，～，亦不辜负将军教养之功。◎明·许仲琳《封神演义》第七十四回
以上就是永垂不朽的英文的全部内容，永垂不朽可以用英文这样说：immortal或是be immortal或是Eternal life to；额。。还有。。。Forever immortal翻译成英文是：永垂不朽的。。。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
