脸皮厚英语怎么说？cheeky：虽然这个词在字面上与“脸皮厚”更为接近，但在实际使用中，它也可以涵盖“不要脸”的含义。它通常用来形容一个人大胆、厚颜无耻，有时也带有一定的玩笑意味，但同样可以表示对这种行为的贬义看法。需要注意的是，虽然这两个词在多数情况下可以通用，但在具体语境中，它们的语气和侧重点可能略有不同。因此，在使用时需要根据具体情况选择合适的词汇。那么，脸皮厚英语怎么说？一起来了解一下吧。
亲爱的楼主：
不要脸
(1）shameless；
(2)brazen；
(3)have
no
sense
of
shame；
(4)no
shame
at
all
祝您步步高升
记得点击采纳为最佳答案哦，谢谢咯
厚hòu
中文解释 - 英文翻译
厚的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
部首笔画
部首:厂部外笔画:7总笔画:9
五笔86:DJBD五笔98:DJBD仓颉:MAND
笔顺编号:132511521 四角号码:71247Unicode:CJK 统一汉字 U+539A
基本字义
1. 扁平物体上下两个面的距离：～度。～薄（厚度）。
2. 扁平物体上下两个面距离较大的，与“薄”相对：～纸。～重（zhòng ）（a．又厚又重；b．丰厚；c．厚道而庄重）。
3. 深，重（zhòng ），浓，多：～望。
4. 不刻薄，待人好：～道（诚恳，宽容，“道”读轻声）。宽～。
5. 重视，推崇：～此薄彼。
6. 姓。
详细字义
〈形〉
1. (会意。从厂( hǎn),表示与山石有关。本义:地壳厚。与“薄”相对)
2. 同本义 [(of the earth’s crust)thick]
谓地盖厚。——《诗·小雅·正月》
穷高极远而测深厚。——《礼记·乐记》。注:“深厚,山川也。”
厚将崩。——《左传·隐公元年》
见于厚土。——《素问·王常政大论》
3. 又如:厚土(覆土厚);厚地(大地);厚坤(大坤);厚厚(大地)
4. 扁平物体上下两面之间距离大的。
“不要脸”可以用英语表达为”shameless”，”脸皮很厚”可以用英语表达为”cheeky”，两者在多数情况下可通用。
shameless：这个词直接对应中文中的“不要脸”，通常用来形容一个人不顾羞耻，没有廉耻之心，常用于表达对这种行为的贬义和不满。
cheeky：虽然这个词在字面上与“脸皮厚”更为接近，但在实际使用中，它也可以涵盖“不要脸”的含义。它通常用来形容一个人大胆、厚颜无耻，有时也带有一定的玩笑意味，但同样可以表示对这种行为的贬义看法。
需要注意的是，虽然这两个词在多数情况下可以通用，但在具体语境中，它们的语气和侧重点可能略有不同。因此，在使用时需要根据具体情况选择合适的词汇。
thick
形容词“厚的”的意思，反义词是thin“薄的”，联系起来记忆很好记，thick是“厚的”，所以比较长。
在英语中，表达“你脸皮真厚”的意思可以使用多种方式，下面将详细介绍几种常用的表达方法。
1. **Thick-skinned**：这是指“脸皮厚”的意思，用于描述人时，可以说“他脸皮很厚”。与之相对的是“脸皮薄”，用“thin-skinned”表示。
例句：He was thick-skinned. 意思是他脸皮很厚。
2. **Nerve**：除了表示紧张的意思，nerve也可以用来形容人的厚颜无耻或厚脸皮，通常与have the nerve搭配使用。表达的是做某些明知会激怒别人的事情时的厚颜无耻。
例句：She's late for work every day, but she still has the nerve to lecture me about punctuality. 意思是她天天迟到，居然还有脸教训我要准时。
例句：She drove the car into a tree and then told me it was my fault for not concentrating, of all the nerve! 意思是她开车撞到了树上，却怪我精神不集中，真亏她说得出来!
3. **Cheeky**：用来形容人的行为无礼、放肆或恬不知耻。
以上就是脸皮厚英语怎么说的全部内容，在英语中，"你脸皮真厚"可翻译为 "You have a thick skin".详细解释如下：1. "Thick-skinned"直译为"皮厚的"，多用来形容人，意为"脸皮厚"或"厚脸皮".其反义词为 "thin-skinned"，表示"脸皮薄"或"脸皮嫩"。例句：He was thick-skinned. 他脸皮很厚。2. "Nerve"在英文中除了表示紧张，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
