大理英文介绍?大理古城DaliAncientCity英文导游词大理古城在唐、宋500多年的.历史间是云南的政治、经济、文化的中心,在古城内分布了14处市级以上的重点文物保护单位,承载着大理历史文化、宗教文化、民族文化,是大理旅游核心区。那么,大理英文介绍?一起来了解一下吧。
From eighth to the 13th century, Nanzhao State and Dali State established in the Dali area lasted for nearly 600 years, roughly during the corresponding period of the Tang and Song dynasties. The establishment and consolidation of Nanzhao and Dali states put an end to the separatist regimes in the border areas in Yunnan Province in ancient China. Rulers of both Nanzhao and Dali states tried to combine the Chinese civilization in the Central Plains with the culture of the minority groups and extensively assimilate the culture of neighboring countries, thus forming a regional culture with a unique charm.
For generations, people of Nanzhao and Dali states studied books in Chinese and observed ethics of the Han people. Their palaces, temples, official documents, and etiquette are similar to those in the Central Plains. Historians call the two regimes“states of ceremonies” in which the people knew “ethics and music and observed the morals and manners of the Tang Dynasty.” The two regimes produced many poets, historians, and men of letter as well as rich books and records. Dali is referred to as a “well-known land of historical documents.”: Rulers of Nanzhao State accepted at an earlier stage the thought of “ruling their state by ethics and music,” which was enforced by feudal rulers in the Central Plains. In 793, Yi Muxun, king of Nanzhao State, organized the performance of Music Presented by Nanzhao State to the Tang Emperor in Chang’an, the capital of the Tang Dynasty. The performance expressed the desire cherished by the king to submit forever to the rule of the dynasty in the Central Plains. Delighted Emperor Dezong of the Tang regime, awarded Nanzhao State classical Qiuci music and music of ethnic groups living in the north and west. The play of music was hence advocated in Nanzhao and Dali states. The court music was widely spread among the populace by Taoist followers . At present, there are more than 340 classical music performing troupes active in the Dali Bai Autonomous Prefecture.
The people of Nanzhao and Dali states believed in Buddhism, especially the Buddhist sect introduced to the Dali area through the two ancient roads. The 11th king of Nanzhao State regarded Buddhism as the religion of his state. Ten of the 22 kings of Dali State gave up the throne and became monks. In ancient times, there were 360 temples in Cangshan Mountain and around Erhai lake ,where the toll of temple bells could be heard late at night.
The spread of Buddhism helped disseminate the culture and art of India, Myanmar, and other neighboring countries in the Dali AREA. Nowadays, the influence of foreign culture is visible on the cultural relics, at historical sites ,and in the art of architecture in Dali. The 1,000-year-old three pagodas at the Chongsheng Temple,stone caves on Shizhong Mountain that are called treasures of the south ,the Monument ofVirtue that found its way into China’s comprehensive history,and the Volume of Historical Paintings of Nanzhao State and the Volume of Buddhist Paintings of Dali State known in and outside of China are witnesses of the brilliant history of Nanzhao and Dali states. The Volume of Buddhist Paintings of DaliState vividly shows scenes of the rulers of 16 kingdoms in South and West Asia having audiences with kings of the Dali regime.
在接待外国旅客的时候,导游们是需要用到英文导游词的`,下面的这篇云南大理苍山洱海英文导游词,供大家阅读赏析!
Fellow friends: Hello! Toured the Dali old city, initially has feltthis humanities landscape profoundness; Now we watch the CangshanErhai, understands the Dali's America of scenery.
First, we ride the yacht to go to the Erhai park. The Erhai park othername group mountain park, is l ocated the Hsiakuan city northeast 2kilometers place groups mountains. North it near ocean waves Wan QingErhai, west and Cangshan SouthEnd setting sun peak relative. WhenNanzhao country, here is king's deer park. In 1976 here newly wardedoff for the park, Occupiesdi 1,600 Chinese acres. On the mountain has thezoo and the plant nursery flower-bed, broadly plants the Dali areaeach kind of precious flower different plant, is very good rests placeof the tour.
Now the pleasure boat to the Erhai park near the sea causeway, we cameashore to the ship, this is under the group foot of a hill Binhai tourarea along 270 multistage stone steps AscendsLevel on, we arrive the summit.Everybody looked that, this Curls upwardsAngle upturned eave pavilion is looks thesea building, the eave hangs from above the plaque, submits a writtenstatement: Jade Er silver dark green ", the black bottom goldcharacter, vigorous is classically elegant, it is the Chinese inadmiration of somebody's fame painter Wu Zuoren's writing skill. Looksthe sea building is understands "the jade Er silver dark green"happiest extent, leans against a railing looks out into the distance:East side Erhai vast, boundless, west Cangshan is continuous,luxuriant is gray.
Fellow friends, let us go on board once more, roams through to Erhaiin. But I first must to everybody introduction be actually amCangshan. Formerly, we in the Dali city, under on the dark green footof a hill road, have not been able to look at carefully the Cangshangrand appearance well. Just like the ancient said "does not know thetruth about the matter, only reason body in this mountain"; Looks thesea building in the Erhai park, the angle of view Inclines, also onlycan see the Cangshan terminal. Now, unceasingly leads the way alongwith the pleasure boat, in our eye Cangshan is not clearer? Somepeople said that, a Hengduan pulse condition great arm, the plateau extended west Yunnan from "the roof of the world" to thesouth, Cangshan was in this world famous sierra a cloud range branch.
Cangshan, also names the Diancang, is green because of its mountaincolor, the mountain apex acquires fame in vain. Cangshan altogetherhas 19 peaks. This 19 peaks from the north to the south order are: Thecloud makes, green, five, the lotus flower, the white clouds, thecrane cloud, three positive, the blue peak, the snowman, should behappy, the Goddess of Mercy, center and, Longquan, the jade bureau,Malone, the saint should, Buddha go against, Ma Er, the setting sun.In 19 peaks, the Malone peak is highest, elevation 4,122 meters. TheCangshan 19 peaks, two peaks clamp a brook, altogether 18 brooks; Eastthe mountain stream flows, pours into Erhai, 18 brooks from north tosouth, the base arrangement is: South the rosy cloud moves, Wan Hua,the positive brook, the awn wells up, the brocade brook, the spiritspring, the white stone, the double mandarin duck, hides the immortal,Mei Xi, the peach brook, center the brook, the emerald, Longxi, clearblue, remnant, Pavilion mouth, is not positive.

英文翻译:
Dali bai autonomous prefecture is located in the west of central yunnan province, with an altitude of 2090 meters. It is adjacent to chuxiong prefecture in the east, puer city and lincang city in the south, baoshan city and nujiang state in the west, and lijiang city in the north.
The ground spans 98°52 '~ 101°03' in the east longitude, 24°41 '~ 26°42' in the north latitude, east tour erhai sea, west and point cangshan vein, administration Dali city and xiangyun, yidu, binchuan, yongping, yunlong, eryuan, heqing, jianchuan eight counties and yangbi, weishan, nanjian three minority autonomous counties, is one of the early areas of southwest frontier development.
Located in the low latitude plateau, the four seasons temperature difference is not big, dry and wet season is clear, to the low latitude plateau monsoon climate, the territory to butterfly spring, cangshan, erhai, Dali ancient city, chongsheng temple three towers and other attractions are the most representative.
中文翻译:
大理白族自治州地处云南省中部偏西,海拔2090米,东邻楚雄州,南靠普洱市、临沧市,西与保山市、怒江州相连,北接丽江市。
http://treehouse.ofb.net/go/en/place/%E5%A4%A7%E7%90%86
这个网站上面比较全面,你要找大理的什么大部分都有
拼凑起来就OK了~
英文翻译:
Dali bai minority autonomous prefecture is located in the middle of yunnan province by west, at an altitude of 2090 meters, the current conditions are east, south by pu 'er city, lincang city, west connected to the baoshan city, first, the north of lijiang city. Across east longitude 98 ° 52 '~ 101 ° 03', north latitude 24 ° 41 '~ 26 ° 42', east tour erhai lake, the west and some features of arteries and veins, Dali and xiangyun, crossing, struck binchuan, yongping, yunlong, Er source, heqing, JianChuan 8 counties as well as the examples, WeiShan, NaJian three minority autonomous county, is one of the earlier development of southwest borderland areas in China.
Located in the low latitude plateau, the four seasons temperature difference is not big, wet and dry season, give priority to with low latitude plateau monsoon climate, with butterfly spring, zhon mountain, erhai lake, in Dali, the footprints temple tower scenic spots such as the most representative.
中文翻译:
大理白族自治州地处云南省中部偏西,海拔2090米,东邻楚雄州,南靠普洱市、临沧市,西与保山市、怒江州相连,北接丽江市。
以上就是大理英文介绍的全部内容,大理的英文:Dali,有关例句如下:1.But he is seen from a striking angle, as though Dali were looking down on him from above his head.但他被认为是从一个引人注目的角度,仿佛大理要找他从上面下来他的头。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。