多好啊用英语怎么说?最接近的说法是 read sb's mind 如果我能读懂人心,那该有多好啊 的英语是 If I could read a person's mind, wouldn't it be wonderful!希望帮到了你。那么,多好啊用英语怎么说?一起来了解一下吧。
What a fine day today! Why not go out and play with your friends?
How wonderful it would be if I could read people's minds!
假如it前面接的是名词,即答案中的“whether”则用what,如果it前面接的是形容词,例如fine之类的,就用how,一般都可以这样来对号入座。

How wonderfull it will be if I can read people's minds!
How I wish it turns to be like that !
我多希望事情会变成那样啊(那该多好啊)
直接翻译的话感觉翻译不来。因为句子里有该。中文还是博大精深滴 :)

以上就是多好啊用英语怎么说的全部内容,对!What fine weather it is !=How fine the weather is!感叹句What+名词(短语)+主+谓!How+形容词/副词+主+谓!两者可转换。