浪漫名词英文?英文romantic (浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪基督教欧洲(特别是生性拘谨的德国人、英国人,也就是盎格鲁-萨克逊族人)认为罗马和罗曼语系的人(例如西班牙人、意大利人等)具有一种异教、异域、异国情调的味道,那么,浪漫名词英文?一起来了解一下吧。
“浪漫”用英语表达为“romance”。
词性:作为名词时,它可以指代传奇故事、浪漫史、风流韵事或冒险经历;作为动词时,它意味着虚构、渲染或创作传奇。
发音:英式发音为[r??’m?ns],美式发音为[ro’m?ns]。
例句:
作为名词:“这家老客栈散发出一种浪漫的氛围”可以表达为“There’s a romantic air about the old inn.”。
作为动词:“航海的浪漫故事吸引着年轻水手们”可以表达为“The romance of the sea beckons to young sailors.”。
一、名词词性含义不一样
1、romance
指以浪漫手法描述昔时异地的、在现实生活中不太可能存在的离奇人物、风俗或冒险的故事。
2、romantic
指浪漫的人;耽于幻想的人;浪漫主义作家(或音乐家、艺术家)。
二、词性广泛性不一样
1、romance
还作动词,意思为:虚构(故事);渲染;和(某人)谈情说爱;追求(某人)
2、romantic
还作形容词,意思为:浪漫的;爱情的;情爱的;多情的
三、近义词不一样
1、romance的近义词为:
fantasy
英 [ˈfæntəsi] 美 [ˈfæntəsi]
n.幻想;想象;想象产物;幻想作品
v.幻想
2、romantic的近义词为:
fantastic
英[fæn'tæstɪk]美[fæn'tæstɪk]
adj. 奇异的;空想的;异想天开的;古怪的;不可思议的;不切实际的
n. 古怪的人

romance作名词时,含义包括:
浪漫史:通常指短暂的、充满激情的爱情关系或风流韵事。例如,他们之间有过一段短暂的风流韵事。
恋爱、爱情:表示两个人之间的深厚感情。例如,春天来了,到处洋溢着爱情的气息。
传奇色彩、浪漫氛围:指故事中具有的神秘、离奇或富有想象力的元素,以及由此营造出的浪漫氛围。例如,这篇传记中传奇色彩太浓。
romance作动词时,含义包括:
虚构故事、渲染:指编造故事或夸大事实,以增加情节的吸引力和感染力。例如,他说的那件事纯属虚构。
和谈情说爱、追求:表示与某人建立恋爱关系或试图与某人建立恋爱关系。例如,他已经和一些非常适合结婚的女人谈过恋爱了。
英文romantic (浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪基督教欧洲(特别是生性拘谨的德国人、英国人,也就是盎格鲁-萨克逊族人)认为罗马和罗曼语系的人(例如西班牙人、意大利人等)具有一种异教、异域、异国情调的味道,而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗(比如斗牛)就知道了。因此,romantic,原意是“罗马人的”,后来便引申出“浪漫、多情、爱情、激情”等等的意思来。

一、名词词性含义不一样
1、romance
指以浪漫手法描述昔时异地的、在现实生活中不太可能存在的离奇人物、风俗或冒险的故事。
2、romantic
指浪漫的人;耽于幻想的人;浪漫主义作家(或音乐家、艺术家)。
二、词性广泛性不一样
1、romance
还作动词,意思为:虚构(故事);渲染;和(某人)谈情说爱;追求(某人)
2、romantic
还作形容词,意思为:浪漫的;爱情的;情爱的;多情的
三、近义词不一样
1、romance的近义词为:
fantasy
英 [ˈfæntəsi] 美 [ˈfæntəsi]
n.幻想;想象;想象产物;幻想作品
v.幻想
2、romantic的近义词为:
fantastic
英[fæn'tæstɪk]美[fæn'tæstɪk]
adj. 奇异的;空想的;异想天开的;古怪的;不可思议的;不切实际的
n. 古怪的人
以上就是浪漫名词英文的全部内容,“浪漫”用英语表达为“romance”。词性:作为名词时,它可以指代传奇故事、浪漫史、风流韵事或冒险经历;作为动词时,它意味着虚构、渲染或创作传奇。发音:英式发音为[r??’m?ns],美式发音为[ro’m?ns]。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。