小星星英语歌词?Twinkle, Twinkle, Little Star (小星星) - Wee Sing(一)Twinkle, twinkle, little star 一闪一闪小星星 How I wonder what you are 我想知道你是什么?那么,小星星英语歌词?一起来了解一下吧。
英文歌词:
Twinkle, twinkle, little star
一闪一闪小星星
How I wonder what you are
我想知道你是什么?
Up above the world so high
在整个世界之上,如此的高
Like a diamond in the sky.
像在天空中的钻石
Twinkle, twinkle, little star
一闪一闪小星星
How I wonder what you are
我想知道你是什么?
When the blazing sun is gone,
当烈日走了
When he nothing shines upon
当他没有照耀时
Then you show your little light
然后你显示你小小的光亮
Twinkle, twinkle, all the night.
一闪一闪亮晶晶
Twinkle, twinkle, little star
一闪一闪小星星
How I wonder what you are
我想知道你是什么?
Then the traveller in the dark,
在黑暗中旅行
Thanks you for your tiny spark,
感谢你的小光芒
Could he see which way to go,
他看出朝哪个方向前进吗
If you did not twinkle so.
如果没有你的闪烁想知道你是什么?
Twinkle, twinkle, little star
一闪一闪小星星
How I wonder what you are
我想知道你是什么?
In the dark blue sky you keep,
你维持了深蓝色的天空
Often through my curtains peep,
常常透过我的窗户
For you never shut your eye,
从没有停止你闪烁的眼睛
Till the sun is in the sky.
直到太阳再次升起
Twinkle, twinkle, little star.
一闪一闪小星星
How I wonder what you are.
我想知道你是什么
拓展资料:
该曲的原版歌词为英国诗人Jane Taylor的诗集《育儿童谣》中的“一闪一闪小星星”诗歌。

《小星星》英文版歌词及翻译如下:
Twinkle,twinkle,little star.一闪一闪小星星。
How I wonder what you are.我想知道你是什么?
Up above the world so high.在整个世界之上,如此的高。
Like a diamond in the sky.像在天空中的钻石。
Twinkle,twinkle,little star.一闪一闪小星星。
How I wonder what you are.我想知道你是什么?
When the blazing sun is gone.当烈日走了。
When he nothing shines upon.当他没有照耀时。
Then you show your little light.然后你显示你小小的光亮。
Twinkle,twinkle,all the night.一闪一闪亮晶晶。
Twinkle,twinkle,little star.一闪一闪小星星。
How I wonder what you are.我想知道你是什么?
Then the traveller in the dark.在黑暗中旅行。
我听了下原歌和你写的好几处不一样啊 ,第3小节How could he see where to go,
好像是He could not see which to go.后面还有几处
英文小星星歌词的汉语谐音歌词为:
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
以下是谐音歌词的详细
第一段:
“Twinkle, twinkle, little star,”
谐音:“踢微克尔,踢微克尔,里特儿 思达儿”
这里的“twinkle”发音与“踢微克尔”相近,而“little star”则可以用“里特儿 思达儿”来谐音。
“How I wonder what you are!”
谐音:“好哎 弯德尔 沃特 呦 阿儿!”
“how”发音与“好哎”相似,“wonder”则与“弯德尔”相近,“what you are”则用“沃特 呦 阿儿”来谐音。
第二段:
“Up above the world so high,”
谐音:“啊普 阿波夫 泽 沃儿得 搜 嗨”
“up”发音与“啊普”相近,“above”与“阿波夫”相似,“the world”则是“泽 沃儿得”,“so high”用“搜 嗨”来谐音。

Twinkle, twinkle, littlestar,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Then the travler in the dark
Thanks you for your tiny spark;
How could he see where to go,
If you did not twinkle so?
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
In the dark blue sky you keep, and
Through my curtains often peep,
For you never shut your eyes,
Till the morning sun does rise.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
As your bright and tiny spark
Lights the travler in the dark,
Though I know not what you are,
Twinkle on, please, little star.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
以上就是小星星英语歌词的全部内容,歌曲:Twinkle Twinkle Little Star(小星星)歌手:Baby's First 填词:Jane Taylor 谱曲:Mozart 莫扎特 歌词 Twinkle,twinkle,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。