公寓英语怎么说？“公寓”的英语：apartment 词汇解析 apartment的意思是“一套房间”，主要指一套公寓的房间，通常设有家具供出租，尤指为度假用的；引申还可指“厅堂，殿堂”，作此解时，常用于复数形式。读音：英 [ə'pɑːtm(ə)nt] 美 [ə'pɑrtmənt]例句：1、那么，公寓英语怎么说？一起来了解一下吧。
apartment
1. 【美】(一户)公寓房间
They live in the apartment above ours.
他们住在我们楼上的一套公寓房间里。
2. 【美】公寓大楼
3. 房间
4. 【英】(备有家具供短期租用的)房间[P]
“公寓”的英语是apartment，其意为“一套房间”，通常指的是可以出租的家具齐全的房间，特别指供度假用的。读音为英[ə'pɑːtm(ə)nt]美[ə'pɑrtmənt]。例句：Christinahasherownapartment,withherowncar.克里斯蒂娜有她自己的公寓，有自己的车。例句：Iwanttohaveanapartmentnearschool.我想有一个离学校很近的公寓。
apartment这个词还有另一个意思，即“厅堂，殿堂”。在用作此意时，通常会以复数形式出现。例句：Sheenjoyedtheluxuryandcomfortofthepalace’sapartments.她享受着宫殿里公寓的豪华和舒适。
在英语中，apartment这个词还有许多近义词。其中，lodging意为“寄宿处；借宿”。例句：Hereturnedtohislodgingwithhisheadfullofcastleintheair.他脑袋里装载着空中楼阁回到了寄宿处。
mansion意为“大厦；宅邸；公寓”。例句：Thepoorgirlwasastonishedbythesumptuousfurnishingsofthemansion.这个贫穷的女孩被大厦里的豪华的陈设惊呆了。
在探讨公寓的英式与美式表达时，我们不难发现两者在词汇选择上有着微妙的差异。英式英语中，公寓一词常通过“flat”来表达，这个词源自“flat-roofed”，原指平顶房，后逐渐演变为泛指多户住宅中的一套独立居住单元，尤其是在伦敦等大城市中，人们常用“flat”来指代自己居住的公寓。而在描述豪华或高端的公寓时，英式英语也会使用“apartment”一词，但其使用频率相较于“flat”要低一些。
相比之下，美式英语则更倾向于使用“apartment”来指代公寓。在美国，“apartment”通常指的是一栋大楼中供租赁或购买的独立居住空间，这些空间可能配备有厨房、浴室和起居室等生活设施。此外，美国人也常用“condo”或“condominium”来指代由个人拥有并共同管理公共区域的公寓住宅，这在一定程度上反映了美国房地产市场特有的产权结构和管理方式。
综上所述，公寓在英式英语中常以“flat”为主，而美式英语则更倾向于“apartment”。这两种表达方式不仅反映了语言习惯的不同，也蕴含了各自文化和房地产市场的特点。
house：是住宅，通常不止一层
cootage：通常小而旧，尤指在乡间的小屋
bungalow：是比较现代化的平房
flat：一幢大楼中的一套住房（包括厨房和浴室）
apartment：在美式英语中称flat为apartment
bedsitter 或bedsit：英式英语中指一个房间的小公寓
如果是“学友小屋”的话推荐house，house在国外有别墅的意思
“学友公寓”的话……推荐apartment或flat
公寓：apartment
相关解释：
- boarding house：寄宿房屋
- lodging：住宿
- rooming house：单间出租房屋
- mansion：大厦，大型住宅
- maisonette：联排别墅
- tenement buildings：出租公寓楼
例子：
1. 他住在这座公寓大楼内。
He lives in this apartment building.
2. 他住在维多利亚公寓。
He lives in Victoria Mansions.
3. 我们被这座公寓精致的室内装潢设计所吸引。
We are fascinated by the delicate interior design of the apartment.
4. 这是你父母的公寓吗？不，它是我兄弟的。
Is this your parents' apartment? No, it's my brother's.
5. 经营一家供膳宿的公寓一定很不错，不用每天为了换个晚餐口味而烦恼。
It must be nice to run a boardinghouse and not have to worry about something different for dinner every day.
以上就是公寓英语怎么说的全部内容，公寓的英文：apartment。一、公寓的英语 公寓英文apartment：英[əˈpɑ:tmənt]，美[əˈpɑrtmənt]：n.寓所，住房;房间;公寓楼;（有特殊用途或专属某人的）豪华寓所。公寓英语名词复数：apartments。二、短语 1、studio apartment单房公寓。
