南柯一梦英文,南柯一梦诗句

  • 一年级
  • 2025-03-14

南柯一梦英文?【成语用法】偏正式;作宾语;指虚幻的梦境 【例子】看荣华眨眼般疾,更疾如南柯一梦。(元?郑廷玉《金凤钗》楔子)【英文翻译】an empty dream 【谜语】槐树梦 【成语故事】隋末唐初的时候,有个叫淳于尊的人,家住在广陵。他家的院中有一棵根深叶茂的大槐树,盛夏之夜,月明星稀,树影婆婆,那么,南柯一梦英文?一起来了解一下吧。

南柯一梦英语翻译

庄周梦蝶 chuang chou dreaming a butterfly 梦幻泡影 like a dream and a bubble's shadow梦寐以求 long-cherished;crave sth.so that one even dreams about it;dream wistfully梦想成真 dream comes true 南柯一梦 a fond dream or illusory joy 夜长梦多 A long night brings many dreams好梦不长 Beautiful dreams are soon to be interrupted一场春梦 as transient as a sweat dream重温旧梦 revive an old dream

南柯一梦诗句

中华成语大词典

南柯一梦

【拼音】:nán kē yī mèng

【解释】:形容一场大梦,或比喻一场空欢喜。

【出处】:唐·李公佐《南柯太守传》

【示例】:看荣华眨眼般疾,更疾如南柯一梦。 ★元·郑廷玉《金凤钗》楔子

【近义词】:黄粱美梦

【反义词】:梦想成真

【歇后语】:淳于棼大槐享富贵

【语法】:作宾语、定语;指虚幻的梦境

【英文】:Nanke dream(from the story of a man who dreamed that he became governor of Nanke in the Kingdom of the Ants)

【日文】:南柯(なんか)の梦,ぬかよろこび

【成语故事】:传说唐朝东平郡“游侠之士”淳于棼在他家南面的古老大槐树下睡了一觉,在梦中他成了槐安国的南柯太守,国王把他美貌的小公主嫁给他,他为官20年,生活十分幸福。后来因檀罗国进攻南柯郡,他防守不力被国王逐出了槐安国

南柯一梦的英文翻译

【成语】南柯一梦

【拼音】nán kē yī mèng

【简拼】nkym

【近义词】黄粱美梦

【反义词】梦想成真

【感情色彩】贬义词

【成语结构】偏正式

【成语解释】形容一场大梦,或比喻一场空欢喜。

【成语出处】宋?黄庭坚《戏答荆州王充道烹茶四首》:“香从灵坚陇上发,味自白石源中生。为公唤觉荆州梦,可待南柯一梦成。”

【成语用法】偏正式;作宾语;指虚幻的梦境

【例子】看荣华眨眼般疾,更疾如南柯一梦。(元?郑廷玉《金凤钗》楔子)

【英文翻译】an empty dream

【谜语】槐树梦

【成语故事】隋末唐初的时候,有个叫淳于尊的人,家住在广陵。他家的院中有一棵根深叶茂的大槐树,盛夏之夜,月明星稀,树影婆婆,晚风习习,是一个乘凉的好地方。淳于尊过生日的那天,亲友都来祝寿,他一时高兴.多贪了几杯。夜晚,亲友散尽,他一个人带着几分酒意坐在槐树下歇凉,醉眼膝俄,不觉沉沉睡去。梦中,他到了大槐安国,正赶上京城会试,他报名入场,三场结束,诗文写得十分顺手,发榜时,他高中了第一名。紧接着殿试,皇帝着浮于弊生得一表人才,举止惆院,亲笔点为头名状元,并把公主许配给他为妻,状元公成了驸马郎,一时成了京城的美谈。婚后,夫妻感情十分美满。

南柯一梦明白了什么

南柯一梦,汉语成语。形容一场大梦,或比喻一场空欢喜。

英文翻译:

a fond dream;

an empty dream

例句:

在影片中,爱丽丝已经芳龄19,重新回到童年“兔子洞”里的魔幻世界,因此知道这一切只不过是南柯一梦。

This Alice, at the ripe young age of 19, is returning to the magical world of her childhood, so she knows it's all a dream.

迷惘的英文

晚安 祝你好梦的英文:Good night. Have anicedream

dream 读法 英[driːm]美[drim]

1、n. 睡梦;梦想,愿望;恍惚;极美好的人(或事物);幻想;梦境般的事

2、v. 做梦,梦见;梦想;虚度光阴;想到;开小差;想象

3、adj. 理想的,完美的

短语:

1、fond dream南柯一梦;黄粱美梦

2、one world one dream同一个世界,同一个梦想(2008北京奥运会的口号)

3、pipe dream[口]白日梦,空想

4、impossible dream不可能实现的梦;不可能的梦想

5、dream house梦想之家

扩展资料

一、dream的近义词:voice

voice 读法 英[vɒɪs]美[vɔɪs]

1、n. 声音;嗓音;发言权;愿望

2、vt. 表达;吐露

短语:

1、tone of voice语调;声调;口吻

2、singing voice歌喉;歌声

3、voice quality音质;话音质量;语音品质;声音的质量

4、female voice女声

5、voice coil音圈

二、voice的词义辨析:

voice, sound这两个词都可表示“声音”。其区别是:sound含义广泛,可以指任何听得到的声音; voice主要指人的声音,包括说话、唱歌或笑声,有时也指鸟的叫声,但很少指动物的叫声,有时可用于比喻。

以上就是南柯一梦英文的全部内容,【英文】:Nanke dream(from the story of a man who dreamed that he became governor of Nanke in the Kingdom of the Ants)【日文】:南柯(なんか)の梦,ぬかよろこび 【成语故事】:传说唐朝东平郡“游侠之士”淳于棼在他家南面的古老大槐树下睡了一觉,在梦中他成了槐安国的南柯太守,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢