肩并肩用英语怎么说?手牵手,心连心,肩并肩的英文:Hand in hand, heart in heart, shoulder to shoulder hand 读法 英 [hænd] 美 [hænd]1、作名词的意思是:手,手艺;帮助;指针;插手 2、作及物动词的意思:传递,交给;支持;搀扶 短语:1、hand over 交出;移交 2、shake hands 握手 3、那么,肩并肩用英语怎么说?一起来了解一下吧。
句子最好做个调整,这样看着比较整齐一点
hand in hand, side by side, heart linked to heart,
例句:
So at the moment, let's hand in hand, side by side, heart linked to heart.
所以,在这一时刻,让我们手连手,肩并肩,心连心。
这个短语要看用在什么场合,因为不同的语境当中会有不同的意思。side表示边,面的意思。所以这个短语可以翻译成,边靠边,面靠面。当然也可以翻译成,边乘以边。
side-by-side,可译为:并行;并排;左右并排;肩并肩;并列。例句:You can get the ancient and the modern side-by-side in Beijing.在北京你可以看到古老与现代同时并存。
shoulder to shoulder 并肩地;齐心协力地
side by side 肩并肩地;一起
shoulder to shoulder
1. 距离非常贴近地;肩并肩地
2. 密切合作地
可参见:
http://www.iciba.com/shoulder/
以上就是肩并肩用英语怎么说的全部内容,sidewalk是一个常用英语单词,而walkside不是,通常walk side by side是“肩并肩走”的意思。1、sidewalk 英 [ˈsaɪdwɔ:k] 美 [ˈsaɪdˌwɔk]n.人行道 例句:The flowerpot crashed to the sidewalk.花盆砰地一声摔碎在人行道上。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。