女娲补天的故事英文？Nüwa,mending the heaven. 女娲补天 In very ancient times, Heaven broke and fell,在极其遥远的古代，天空发生了坍塌，leaving a huge black hole. Humans were faced with the risk of extinction.形成巨大的黑洞。人类面临灭绝的危险。那么，女娲补天的故事英文？一起来了解一下吧。
女娲补天英版
http://www.pureinsight.org/pi/admin/makearticle.asp?id=1058
1、女娲补天英文版简短
Nüwa is agoddess in ancient Chinese mythology best known for repairing the wall of heen. At that time, there was a quarrel between two of the more powerful gods, Gong Gong and Zhu Rong and they decided to settle it with fists. When the water god, Gong Gong, saw that he was losing, he smashed his head against Mount Buzhou (不周山), a pillar holding up the sky. The pillar collapsed and caused the sky to tilt towards the northwest and the earth to shift to the southeast.
This caused great calamities, such as raging fires, vast floods, and the appearance of fierce man-eating beasts. Nüwa cut off the legs of a giant tortoise and used them to supplant the fallen pillar, alleviating the situation and sealing the broken sky using stones of seven different colors, but she was unable to fully correct the tilted sky. This explains the phenomenon that sun, moon, and stars move towards the northwest, and that rivers in China flow southeast into the Pacific Ocean.
2、女娲补天英文版翻译：
传说当人类繁衍起来后，忽然水神共工和火神祝融打起仗来，二神从天上一直打到地下，闹得到处不宁，结果祝融打胜了，但失败的共工不服，一怒之下，把头撞向不周山。
女娲补天的传说
The legend of the goddess patching the sky
传说盘古开天辟地，女娲用黄泥造人，日月星辰各司其职，子民安居乐业，四海歌舞升平。后来共工与颛顼争帝位，不胜而头触不周之山，导致天柱折，地维绝，四极废，九州裂，天倾西北，地陷东南，洪水泛滥，大火蔓延，人民流离失所。
The legend of Pangu with the creation of the world, Nu Wa Wong made man, the stars appear, people live and work in peace, and all over the world. Later, Gong Gong with Zhuanxu greatly and head for the throne, the Buzhou mountain, resulting in Tianzhu fold, the vast, waste quadrupole, Kyushu, northwest southeast tilt days, flooding, subsidence, fire spread, people become destitute and homeless.
女娲看到她的子民们陷入巨大灾难之中，十分关切，决心炼石以补苍天。
1、女娲补天
英文：
ItissaidthattherewasnomanwhentheskyandtheearthwereseparatedbyPangu.ItwasNuwawhomadehumanbeingsafterherownmodelwithyellowclay.Fromthenon,manbegantoliveinpeaceandhappinessontheearth.
nexpectedly,oneyear,thefourpillarssupportingtheheavensuddenlycollapsedandtheearthcracked.Agreatfireraged；torrentialwaterfloodedallthelands;fierceanimalspreyedonmen.ThenNuwameltedfivecoloredstones,usingthemtomendthecracksinthesky.
Toreplacethebrokenpillars,shecutoffthefourlegsofahugeturtleandusedthemtosupportthefallensky.Thustheskywaspatchedup,itsfourcornerswerelifted,thefloodwastamed,harmfulanimalswerekilled,andtheinnocentpeoplewereabletorestoretheirhappylives.
中文：
盘古开天辟地后，世上本没有人，是女蜗按照自己的样子用黄泥塑出了人类。
来咯旅途就行了家老看看究竟经历工资老婆所以陪父母明明会给你一一年破坏那个哪来的咯那个干嘛干嘛非你和你闺蜜破坏脑婆脑婆破坏媒婆给你个婆娘婆婆外婆人婆婆婆婆
咯哦咯
以上就是女娲补天的故事英文的全部内容，写作思路：主要写出女娲补天的故事。正文：Nuwa mending the sky is one of the ancient Chinese myths and legends.女娲补天，是中国上古神话传说之一。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
