我看错了英文?出自泰戈尔的《飞鸟集》第75首。原文:We read the world wrong and say that it deceives us.译文:我们看错了世界,却说世界欺骗了我们。泰戈尔(Rabindranath Tagore,1861—1941),印度诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭,那么,我看错了英文?一起来了解一下吧。
我看错了什么?
我看错了人
I saw the wrong person.
我看错了字
I misread the word
I saw the wrong word 也可以。

It's my fault to see it wrong. 是我看错了。 Why is your English so good? 你英文怎么这么好?
希望采纳
i made a mistake that when i saw Jan., i thought it was Feb..

「我误解了你的意思」英文 我误解了你的意思,昨晚我看错了你打的字, 以为你要走,所以我也说很快走, 因为当时我也佷疲倦,所以我讲想上床睡觉,希望你不要生气。 I misunderstood what you meant last night because I misread the words you typed.and thought that you wanted to go. So I too said that I would go soon. At that time I was also very tired to say that I wanted to go to bed. I hope that you are not offended by what I said..
I misunderstood what you mean yesterday since I read the word you typed carelessly. So I thought you want to say goodbye so I did
too.Moreover
I was quite tired
and then I said I want to go to sleep. Do wish you not be angry.
参考: I myself
我误解了你的意思,昨晚我看错了你打的字, 以为你要走,所以我也说很快走, 因为当时我也佷疲倦,所以我讲想上床睡觉,希望你不要生气。

得看语境吧,究竟是什么时候知道错了啊,现在时还是过去时啊
现在时的话
就是我现在知道错了:I
know
I
was
wrong.
(我现在知道我以前错了)
过去时的话
也就是我已经知道错了
I
have
known
that
I
was
wrong.
以上就是我看错了英文的全部内容,错误的英文是mistake,读音为英[mɪ'steɪk],美[mɪ'steɪk]。mistake解析如下:一、读音 英式发音:[mɪˈsteɪk]美式发音:[mɪˈsteɪk]二、释义 n. 错误,过失 v. 犯错,误解 三、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。