原来如此英文怎么写？“原来如此”的英文：so then 释义： 若是那样的话； 原来如此；那么； 因此； 于是 例句 1、He is a good fellow, but then he is so erratic.他是个好人，但是另一方面，他又是那样的乖僻。2、So then you can Taylor expand it.这样你可以对它泰勒展开。3、那么，原来如此英文怎么写？一起来了解一下吧。
1、原来如此的英文表示为：口语一般可以说I see、that's it.
Oh,Iseewhatyou'resaying
哦，我明白你的意思了。
Susan:That'sit?CanIdothestory?
苏珊：就这些吗？我能做这个节目吗？
2、正式的用 It explains the matter.
扩展资料
So that's how matters stand也可以表示原来如此。
例如：
对于人的身体和行为的几乎每一个方面，都很容易编造进化“原来如此”的故事，讲解它们如何变成那样。
Forjustabouteveryaspectofourbodiesandbehaviour,it'seasytoinventevolutionary"JustSo"storiestoexplainhowtheycametobethatway.
原来如此我在亚利桑那州靠化奇卡要塞附近的一个军队驻扎地住过一段时间。
That'sItIoncelivedinArizonanearfortHuachuca,anArmyinstallation.
“So that’s how it is.”
这句话在英文中可以翻译为”So that’s how it is.“，它传达了“原来如此”这一含义，即表示现在理解了某件事情的原因或真相。在实际对话中，这句话可以用来表达对某件事情的恍然大悟或者对某个疑点的解开。例如，当你听到一个复杂的解释后，终于理解了某个现象或问题的原因，你可以说：”So that’s how it is.“来表达你的理解。
1. That accounts for the milk in the coconut.
2. 啊，原来如此！
Ah, that accounts for it!
3. 你的所谓杰作原来如此呀！
So this is your good works!
用"狂飙译族"翻译软件试试啊,,有它在手,一切OK啊
武汉义拓商贸有限公司代理的"狂飙译族"翻译学习软件,是针对网络浏览器和文字处理软件等环境下的翻译需要而投放中国市场的智能翻译服务系统软件."狂飙译族"翻译学习软件既可以在Netscape 和Internet Explorer等网络浏览器下进行实时浏览翻译,同时也支持多种文字处理软件.如:写字板、记事本及Word等,可以实时浏览网上信息进行动态实时翻译,又可以翻译静态文件,译文保持原文版面风格(声音、动画、超链接等特性);提供汉\英\日多语种的互译服务;完整的英汉\汉英双句词典,百科全书知识平台;美国真人原音发音和词汇辅助记忆功能以及一些生活小字典,可以有效地帮助广大用户在网上消除语言障碍,共享信息资源.地址：湖北省武汉市洪山区珞瑜路20号阜华大厦D座2002A。电话：027-50769102
“原来如此”的英文：so then
释义： 若是那样的话； 原来如此；那么； 因此； 于是
例句
1、He is a good fellow, but then he is so erratic.
他是个好人，但是另一方面，他又是那样的乖僻。
2、So then you can Taylor expand it.
这样你可以对它泰勒展开。
3、So then he had nothing at all.
所以他什么都没有了。
“原来如此”是个多义词，它可以指原来如此（企业管理出版社出版书籍）,原来如此（邓福如专辑）,原来如此（CCTV10栏目）,原来如此（时代文化出版社出版书籍）,原来如此（成语）,原来如此（杭州电视台西湖明珠频道栏目）等。
扩展资料：
一、同义词：
1、I see ;原来如此
2、So that is what it is;原来如此
3、It explains the matter;原来如此
4、So that's how matters stand;原来如此
5、That accounts for it.原来如此
二、相关短语：
1、So fast then suddenly来的那么快
2、So By Then所以到那时
3、So Sapphire Then所以蓝宝石然后
4、So From Then On所以从那时起
5、I acted so distant then于是我表现这么冷淡 ; 我表现的如此冷漠
6、It was so easy then它是如此安逸
以上就是原来如此英文怎么写的全部内容，原来如此英文可以翻译为I see;So that is what it is;It explains the matter;So that's how matters stand。双语例句：1、露西原来如此。我结婚时，也要去那儿拍婚纱照。I see. I will go there to take wedding pictures when I get married.2、这人的脸原来如此表情丰富，现在却呆板起来。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
