上帝与我同在英文?God is with me 英文发音:[ɡɒd ɪz wɪð mi]中文释义:上帝与我同在 例句:I am quite sure that God is with me if Jesus is my sole and only Savior.我深信上帝必与我同在,若我把耶稣当作我唯一的救主。词汇解析:1、那么,上帝与我同在英文?一起来了解一下吧。
I believe that God is here, and that we are as near Him now as ever we shall be.
From:
The Message to Garcia
[美]阿尔伯特.哈伯德 著
Emmanuel英文名寓意:上帝与我们同在。
emmanuel,英语单词,主要用作名词,作名词时译为“以马内利(耶稣基督的别称);伊曼纽尔(男子名,等于Immanuel)”。Emmanuel常见音译为伊曼纽尔,艾曼纽,长度为8个字母,中文音译长度为1发音字节,美式发音音标为[i'mænjuəl]。
Emmanuel常见英文名音译是伊曼纽尔,艾曼纽。Emmanuel代表是上帝与我们同在,男士用的最多,历史上最早出现于拉丁语、葡萄牙语,Emmanuel是个常见的名字,Emmanuel给人的印象是有创造力、善于表达、特别。
短语搭配:Emmanuel Lubezki艾曼纽尔·卢贝兹基;卢贝兹基;鲁贝兹基;卢贝斯基、Emmanuel Faber范易谋;达能亚太区分裁范难谋。
Emmanuel Desurvire德叙维勒、Emmanuel Perrotin贝浩登;艾曼纽·佩罗汀;佩罗廷;艾曼纽·佩罗丁、Emmanuel Fromont弗洛蒙特、Emmanuel Fages法吉斯、Emmanuel Breguet埃曼纽尔·宝玑;宝玑先生;埃马纽埃尔·宝玑、Emmanuel Lepage勒巴热;以马利。
God is with me
英文发音:[ɡɒd ɪz wɪð mi]
中文释义:上帝与我同在
例句:
I am quite sure that God is with me if Jesus is my sole and only Savior.
我深信上帝必与我同在,若我把耶稣当作我唯一的救主。
词汇解析:
1、God
英文发音:[ɡɒd]
中文释义:上帝;天主;真主
例句:
I have given thanks to God for delivering me from that pain.
我感谢上帝把我从那种痛苦中拯救出来。
2、be with me
英文发音:[bi wɪð mi]
中文释义:和我在一起;跟我在一起;与我在一起
例句:
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me
有时候,他会在深夜里偷偷溜出家与我相会。
3、with
英文发音:[wɪð]
中文释义:prep.和…在一起;和;同;跟;有;具有;带有;用;使用;以;借
例句:
With her were her son and daughter-in-law
和她在一起的是她的儿子和儿媳。
“上帝将会与你同在”用英语表达为“God will be with you”。
这句话蕴含了深厚的宗教和文化内涵:
宗教含义:在基督教等宗教中,这句话表达了一种信仰,即上帝始终与信徒同在,给予他们支持和力量。
安慰与鼓励:它常被用来安慰那些遭受困难或痛苦的人,传达出信仰的安慰和神的无条件爱,同时也鼓励人们在面对人生挑战时保持勇气和信念。
圣经中原句
地道标准翻译是:
God be with us!
请大家多阅读课外读物,不要想当然的译,这样会误导很多朋友。
好长时间没答题了,看我以前的回答,我一直回答外语!
以上就是上帝与我同在英文的全部内容,Emmanuel英文名寓意:上帝与我们同在。emmanuel,英语单词,主要用作名词,作名词时译为“以马内利(耶稣基督的别称);伊曼纽尔(男子名,等于Immanuel)”。Emmanuel常见音译为伊曼纽尔,艾曼纽,长度为8个字母,中文音译长度为1发音字节,美式发音音标为[i'mænjuəl]。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。