罗密欧与朱丽叶英文简介？2、中文 罗密欧与朱丽叶在一个派对上一见钟情了，这个派对是为了庆祝朱丽叶找到了如意郎君。可是他们各自所在的家族是死对头，常常爆发冲突。罗密欧潜入了朱丽叶家的后院，两人互诉爱意，由于知道家族之间的不和是他们的障碍，所以他们在神父的帮助下秘密完婚。朱丽叶的表兄提伯尔特是个暴躁的人，他要跟罗密欧决斗可是罗密欧只想和平相处，那么，罗密欧与朱丽叶英文简介？一起来了解一下吧。
1. Romeo and Juliet is a tragic love story written by William Shakespeare, set in the city of Verona, Italy.
（《罗密欧与朱丽叶》是威廉·莎士比亚创作的一部悲剧爱情故事，背景设定在意大利维罗纳市。）
2. The story follows the forbidden love between Romeo Montague and Juliet Capulet, whose families are bitter enemies.
（故讲述了蒙太古家族的罗密欧和卡普莱特家族的朱丽叶之间的禁恋，两家族之间有着深仇大恨。）
3. Despite the obstacles, Romeo and Juliet secretly marry with the help of Friar Laurence, but their plans for a happy ending are ruined when Romeo kills Juliet's cousin in a duel and is banished from Verona.
（尽管面临重重困难，罗密欧和朱丽叶在劳伦斯修士的帮助下秘密结婚，但当罗密欧在一次决斗中杀死了朱丽叶的表兄并被流放出维罗纳时，他们的幸福结局的计划被打破了。
请自己截取你要的片断
romeo and juliet,synopsis
A Chorus introduces two feuding families of Verona,the Capulets and the Montagues.On a hot summer's day,fighting by the young men of each faction is stopped by the Prince who threatens the law.Capulet plans a feast to introduce his daughter,Juliet,who is almost fourteen,to the Count Paris who seeks to marry her.By a mistake of the illiterate servant Peter,Montague's son Romeo,and his friends Benvolio and the Prince's cousin Mercutio,hear of the party and resolve to go in carnival disguise.Romeo hopes he will see his adored Rosaline; instead he meets and falls instantly in love with Juliet.
The Montagues are recognised by Juliet's cousin Tybalt and are forced to leave the party just as Romeo and Juliet have each discovered the others identity.Romeo lingers near the Capulet's house and talks with Juliet when she appears on her balcony.With the help of Juliet's Nurse,the lovers arrange to meet next day at the cell of Friar Lawrence when Juliet goes for confession,and there they are married.
Tybalt picks a quarrel with Mercutio and his friends and Mercutio is accidentally killed as Romeo intervenes to try to break up the fight.In anger Romeo pursues Tybalt,kills him and is banished by the Prince for the deed.Juliet is anxious that Romeo is late meeting her and learns of the fighting from her Nurse.With Friar Lawrence's help it is arranged that Romeo will spend the night with Juliet before taking refuge at Mantua.
To calm the family's sorrow at Tybalt's death the day for the marriage of Juliet to Paris is brought forward.
Capulet and his wife are angry that Juliet does not wish to be Paris's bride,not knowing of her secret contract with Romeo.Friar Lawrence helps Juliet by providing a sleeping draught,and when the wedding party arrives to greet Juliet the next day they believe she is dead.The Friar sends a colleague to warn Romeo to come to the Capulet's family monument to rescue his sleeping wife.
The message miscarries and Romeo,hearing instead that Juliet is dead,buys poison in Mantua.He returns to Verona and goes to the tomb where he surprises and kills the mourning Paris.Romeo takes his poison and dies just as Juliet awakes from her drugged sleep.She learns what has happened from Friar Lawrence but she refuses to leave the tomb and stabs herself as the Friar returns with the Prince,the Capulets and Romeo’s lately widowed father.The deaths of their children lead the families to make peace,promising to erect a monument in their memory.
1、英文
Romeo and Juliet fell in love at first sight at a party to celebrate Juliet's finding the right man. But their respective families are deadly enemies, often clashes break out.
Romeo sneaked into Juliet's backyard and they told each other about their love. Knowing that family discord was their obstacle, they secretly married with the help of their priest.
Juliet's cousin Tiebert was a violent man. He wanted to fight Romeo, but Romeo only wanted to live in peace.
Romeo's friend Meguxiu wanted to kill Tiebert, but he was killed first by Tiebert. Romeo killed Tiebert in anger.
Romeo was deported and Juliet wanted to marry another man. The priest planned to make Juliet die, but Romeo, who had not received the letter, believed it and drank the poison when Juliet woke up.
2、中文
罗密欧与朱丽叶在一个派对上一见钟情了，这个派对是为了庆祝朱丽叶找到了如意郎君。
Verona, Italy, two families of mutual hostility. Caplet their family is headed by the father of Juliet and Romeo headed by the father of the family Montt. A violent clash between two families, casts a shadow over the city. Romeo is a day indulging in the fantasy of youth and love. Encouraged by friends in Latin America Mok Chiu, Romeo participated in the fancy dress party held by Caplet home. To Lai Li Ye Juliet's mother married a young man she has chosen and sponsored by the party, but the opposite has been true. Juliet met in a dance Romeo, two Selections of Falling Love at First Sight. Romeo at the end of the ball home after sneaking into the backyard and Juliet Caplet God, they love each other to talk to the screen for him. With the help of the priests, two secret to the result of marriage. Father hope to eliminate the long-standing hatred between the two families. Juliet's cousin, Thailand and China is a brutal killing of a good guy, he has found his duel with the requirements of Romeo, Romeo's hopes for peace were rejected. Romeo crazy to beat Thailand and China have aroused the anger Mok Chiu asked. Romeo in the deterrent, not kill the child Mok Chiu Thailand and China, but Thailand and China has the opportunity to kill a child Mok Chiu. This tragedy occurred, angry Romeo killed Thailand and China, was punished by expulsion. Romeo and Juliet meet and leave in the middle of the night, but now they want Juliet Juliet's father married a young man she does not love. Father in the planning, pretend to take poison Juliet commit suicide, but the priest's letter did not reach the hands of Romeo. Romeo received the news arrived at the church, on Juliet woke up and had to drink a toxic drug Romeo, Juliet has also shot himself. The feud between two families that led to a younger generation of romantic tragedy.
The play is about two noble families that live in the old Italian city of Verona. The families are called the Montagues and the Capulets. Unfortunately, the fathers of the two noble houses have had an argument, and are enemies, so all their young servants are enemies as well. The young men who work for the Montagues and the Capulets get into gangs and fight each other in the street. Because it is fashionable to carry a sword, sometimes they get badly injured.
Verona is ruled by Prince Escalus. He tells the Montagues and the Capulets that there must be no more fighting or they will have to pay, but it is very hard to control the young men.
Montague has only one child, a teenage boy called Romeo. Capulet also has only one child, a beautiful 13-year-old daughter called Juliet. They do not know each other, because Juliet never goes anywhere without her nursemaid. However, Romeo and Juliet meet at a party and fall in love.
Their love should heal all the problems between their families, but because they are only teenagers, they think they will get into trouble from their parents, so they marry in secret. Because of their secret marriage, a series of things happen which brings about many deaths. The unhappy families of Montague and Capulet are finally brought together in grief.
以上就是罗密欧与朱丽叶英文简介的全部内容，2、中文 罗密欧与朱丽叶在一个派对上一见钟情了，这个派对是为了庆祝朱丽叶找到了如意郎君。可是他们各自所在的家族是死对头，常常爆发冲突。罗密欧潜入了朱丽叶家的后院，两人互诉爱意，由于知道家族之间的不和是他们的障碍，所以他们在神父的帮助下秘密完婚。朱丽叶的表兄提伯尔特是个暴躁的人，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
