自由工作者英文？在现代英语中，“自由职业者”通常被译为“freelancer”或“freelance”。例如，一个人可以这样介绍自己：“I'm a freelancer and paid by the hour.”这表示此人是以自由职业的形式工作，并按工作时间收费。值得注意的是，尽管《金山词霸》中将“自由职业者”翻译为“professional”，那么，自由工作者英文？一起来了解一下吧。
自由工作者
基本翻译
free-lancer
网络释义
自由工作者:Free-lancers|Freelancer|Free Agent
自由工作者：SOHO
它是英文[Small Office Home Office]的头一个字母的拼写，就是[小型办公、家里办公]的意思。音译是"苏豪"，SOHO是人对自由职业者的另一种称谓，同时亦代表一种自由、弹性而新型的工作方式。
自由职业者（Self-employed）是指自己雇用自己。
自由职业者是脑力劳动者（作家、编辑、会计等）或服务提供者，不隶属于任何组织的人，不向任何雇主作长期承诺而从事某种职业的人，他们在自己的指导下自己找工作做，经常但不是一律在家里工作。职业包括：
1、是小本生意人，如装修公司老板、购物网的网店老板等。
2、是没有底薪的推销员，如寿险顾问、地产经纪、广告中介、直销人士
3、是专业人士，如摄影师、专利代理人、律师、会计师、牙科医生、技术顾问、管理顾问、管道工、电工、理发师、艺术家等。
扩展资料：
对于自由职业者，钱不是最重要的事情。他们的独立性，按照自己的方式做事的自由，以及在他们的领域中被尊称为专家，都比单纯的金钱重要得多。
自由职业者是喜欢亲自动手的人，他们不愿意雇用帮手，因为不相信别人会做得跟他们一样好。自由职业者不喜欢与别人合伙，因为不相信别人会按照他们喜欢的方式做事。
自由职业者的局限是，他的事业越成功，意味着他的工作时间越来越长，与家人共聚的时间越来越短。
参考资料来源：百度百科-自由职业者
自由职业者英文是freelancer。
词典释义：
freelancern. 自由职业者，特约人员
professionaladj. 专业的；职业的；职业性的；n. 专业人员；职业运动员
work from home家中工作；在家上班
双语例句
1、许多工作都外包给自由职业者了。
A lot of the work is put out tofreelancers.
2、我是在家中工作的自由职业者。
I work freelance from home.
3、现在需要的是一个专门设计的市场平台以将自由职业者和客户联系在一起。
What's needed now is a marketplace platform specifically designed to bringfreelancers and clients together.
一、自由职业者，这一称呼在中文语境中并不如其英文“Self-employed”那样直观。香港地区将其译作“自雇人士”。根据《韦氏大词典》的定义，自由职业者是指那些独立工作、不受任何组织约束的人；他们不向任何雇主做出长期承诺，却从事某种职业。一个更为精确的描述是：这类人通常是脑力劳动者或服务提供者，他们在自己的指导下寻找工作，通常在家办公，但并非总是如此。自由职业者的别称包括顾问、临时工、承包人、自由代理人、独行侠等。在中国，自由职业者被分为三类：小本生意人、无底薪推销员和专业人士。对于专业人士而言，金钱并非最重要的考量；他们的独立性、按照自己方式工作的自由，以及在其领域内的专业地位，远比金钱重要。大多数自由职业者是喜欢亲自动手的人，他们不愿雇用帮手，不相信别人能做得和他们一样好；他们也不喜欢与他人合作，因为不相信别人会按照他们的方式行事。自由职业者的一个悲哀是，随着事业的成功，工作时间往往增长，与家人的团聚时间相应减少。
二、自由职业者指的是那些没有法律意义上的劳动合同，却有合法收入的个人。在当代都市新新人类中，这类人多为艺术家、作家、电脑专家等。随着社会发展、体制放宽和技术进步，自由职业者的领域也在不断扩大。
以上就是自由工作者英文的全部内容，“自由职业者”这个词，远不如其对应的英文（就是本版的英文名）来的贴切。“Self-employed”，自己雇用自己，香港人译作“自雇人士”。根据《韦氏大词典》，自由职业者是：独立工作，不隶属于任何组织的人；不向任何雇主做长期承诺而从事某种职业的人。比较准确的定义：是脑力劳动者（作家、编辑、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
