天有不测风云英文？直译：A storm may arise from a clear sky.意译：Something unexpected may happen any time.【其他】天有不测风云，那么，天有不测风云英文？一起来了解一下吧。
天有不测风云人有旦夕祸福
The weather is unpredictable people have good and bad fortune
天有不测风云人有旦夕祸福
The weather is unpredictable people have good and bad fortune
1
Nothing
is
so
certain
as
the
unexpected.
天有不测风云，人有旦夕祸福。
eg.
Nothing
is
so
certain
as
the
unexpected,unfortunately,Jim's
brother
lost
his
life
in
a
car
accident
2
A
good
book
is
a
good
friend.
好书如挚友
eg.A
good
book
is
a
good
friend,so
We
should
read
as
many
books
as
possible.
3
Adversity
makes
a
man
wise,
not
rich.
逆境出人才
As people
say
that
adversity
makes
a
man
wise,
not
rich,
Hawking
overcame countless
challenges
and
achieved
great
success
at
last.
(望采纳，O(∩_∩)O谢谢）
天有不测风云
【读音】tiān yǒu bù cè fēng yún
【释义】不测：料想不到。
【结构】复句式
【相近词】天有不测风云，人有暂时祸福
【同韵词】打闷葫芦、断鹤继凫、微为繁富、依样葫芦、得胜葫芦、发蒙解缚
【英文翻译】Accidents can happen.
Like weather, one's fortune may change by the evening.
【举例】梁斌《红旗谱》第一卷：“可也别太高兴了，天有不测风云，人有旦夕祸福啊！”
【用法】作宾语、分句；用于劝诫人
楼主的问题有一下几个翻译：
1：That happens in amoment whitch may not happen in a thousand years.;
2：Nothing is certain but death and taxes.;
3：Accidents will happen.
4：It is the unforseen that always happens.;
另附“天有不测风云，人有旦夕祸福”翻译：
1：Nothing is so certain as the unexpect.
2:Sorrow and ill weather come unsent for.
"(ii) 。夏殇"在线为您解答！
The day contains sudden changes of fortune, and a person may hava any moment of disaster or blessing.
以上就是天有不测风云英文的全部内容，天有不测风云,人有旦夕祸福。3. A clear conscience is a sure card.为人不做亏心事,半夜不怕鬼敲门。4. A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。5. All your swans are geese.事与愿违。6. As you make the bed, so you must lie in it.自食其果。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
