羡慕英语怎么说？“羡慕”和“嫉妒”的英文均为 envy。词性与释义 名词：表示“羡慕；忌妒”。例句：He couldn't conceal his envy of me.译文：他掩饰不住对我的忌妒。及物动词：表示“羡慕；忌妒；庆幸不必做别人非做不可的事”。那么，羡慕英语怎么说？一起来了解一下吧。
Envy羡慕;嫉妒(意指希望自己拥有别的某人所拥有的东西或品质,不一定怀有恶意)
例:He envied his friend's success.他羡慕他朋友的成就.
I envy you your health.我羡慕你的健康.
Jealous 嫉妒的(有一种更强烈不快的意思,表示由于别人有好运或有人对别人表现出爱意而恼怒)
She was a jealous child who never got on with her sisters.她是个爱嫉妒的孩子,与她的姐妹从来都相处不好
He's just jealous of you!他不过是在嫉妒你!
The little boy is jealous of the new baby这个小男孩对新生的婴儿很是嫉妒.
Envious羡慕的;嫉妒的(没有jealous那么强烈)
She was envious of her sister's new job她羡慕她姐姐的那份新工作
我真羡慕你的英文翻译是I envy you，一般作为句子的开头或单独使用，具体分析如下：
I envy you
我真羡慕你;我羡慕你;真羡慕你;我爱慕你;我好羡慕你
相关短语：
1、I really envy you真羡慕你 ; 我真羡慕你 ; 我真的羡慕你
2、I Sure Envy You我真羡慕你
3、Should I envy you应该是我嫉妒你
4、I envy you happy你们快乐让我嫉妒
扩展资料
相关例句：
1、I envy you having such a close family.
我羡慕你有这么一个亲密的家庭。/2、I envy you, Evan. You're always so well-organized.
艾凡，我好羡慕你。你一向很有条理。
3、I envy you, Bob, if I were a man.
我多羡慕你呀，鲍勃，我要是个男子汉就好了。
4、How I envy you your fine garden!
我多羡慕你那别致的花园啊！
5、I envy you so much. My salary seems nothing beside yours.
真羡慕你，我的工资跟你的比差远了。
羡慕的英文：envy。嫉妒的英文：envy。
（1）名词意思：羡慕；忌妒
例句：He couldn't conceal his envy of me.
译文：他掩饰不住对我的忌妒。
（2）及物动词意思：羡慕；忌妒；庆幸不必做别人非做不可的事。
例句：She has always envied my success.
译文：她一直忌妒我的成功。
envy的发音：英 [ˈenvi] 美 [ˈenvi]
扩展资料：
envy的近义词：
1、admire
意思：钦佩；赞赏；仰慕；欣赏。
例句：I really admire your enthusiasm.
译文：我确实钦佩你的热情。
2、jealousy
意思：忌妒；妒羡；羡慕。
例句：I felt sick with jealousy.
译文：我羡慕得要死。
其实不一定要用意思是羡慕的单词，你可以通过用形容词那些赞美他旅行有多么棒啊，从而来表达出你的羡慕之前，
羡慕的英文：envy。嫉妒的英文：envy。
（1）名词意思：羡慕；忌妒
例句：He couldn't conceal his envy of me.
译文：他掩饰不住对我的忌妒。
（2）及物动词意思：羡慕；忌妒；庆幸不必做别人非做不可的事。
例句：She has always envied my success.
译文：她一直忌妒我的成功。
envy的发音：英 [ˈenvi] 美 [ˈenvi]
以上就是羡慕英语怎么说的全部内容，羡慕的英文：envy。嫉妒的英文：envy。（1）名词意思：羡慕；忌妒 例句：He couldn't conceal his envy of me.译文：他掩饰不住对我的忌妒。（2）及物动词意思：羡慕；忌妒；庆幸不必做别人非做不可的事。例句：She has always envied my success.译文：她一直忌妒我的成功。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
