你还好吗翻译成英文？“Are you OK?”大多数情况下表达的是你没事吧？日常说出来倾向于你是不是有病？这种理解。而且那也不是他“唱”的，是雷去印度见面会时开场说的第一句英文。大家觉得很逗，于是就出现了你看到的鬼畜歌曲。那么，你还好吗翻译成英文？一起来了解一下吧。
Are you all right?
你还好吗?
例句：
Are you all right? You look dreadful
你还好吧？你看上去十分疲惫。
词汇解析：
all right
英文发音：[ˌɔːl ˈraɪt]
中文释义：adj./adv.可接受(的);满意(的);安全健康
例句：
Is it all right with you if we go now?
我们若现在就走，你同意吗？
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
回答者：misao94 - 魔法师 四级8-8 21:46
比较正确且专业的说法应该是
It's been a long time since we contacted each other, are you still good?
你还好吗 也可以翻译成How are you，也是没错的。
====================================
8-10 26:56 编辑- 回复我可以抱你baby
真不好意思呵 我现在就是念着初中，good 还有很多种意思我当然知道，可是在这里使用的绝对没有不恰当之处，在这里绝对可以表示“好”，只是用词informal，要的话可以用fine 取而代之。
至于你的句子，it's a long time 是绝对错误的，至于last contacted 也是多此一举，严格上来说就是有病句。
我不否认我的英文烂，可是如果我的英文烂得像某些人一样的话 我是绝对不会站出来回答的。如果你还有异议 不妨私讯我.. 你上完高中了哦？自己的回答有病句的时候 请勿对别人的错误带讽刺，到最后那样也只会丢自己的脸哦~ 呵呵~~
(该回去念初中的人是谁？你自己心知肚明吧！对了我现在也在很勤劳地念着初中~ 那么，这位大大，我的英文超级烂哦，以后有不懂的，请指点指点啊~~ 呵呵)
“Are you OK?”大多数情况下表达的是你没事吧？日常说出来倾向于你是不是有病？这种理解。而且那也不是他“唱”的，是雷去印度见面会时开场说的第一句英文。大家觉得很逗，于是就出现了你看到的鬼畜歌曲。
Are you OK?雷军
你还好吗？
Hello!
哈喽！
Thank you!
3Q！
Thank you very much!
雷军唱的“Are you OK”翻译过来是你还好吗
contact与宾语间要用介词with来连接的，即contact with sb.
It's a long time since we contacted with each other，are you still fine?
"我可以抱你baby"的回答中last如果是想表达“上一次”的意思，应该译成last time,不过最好不译，有点多此一举。
以上就是你还好吗翻译成英文的全部内容，回Sweetie,are you alright?(这是比较亲密的用法,比较适合爱人之间的,Honey也可以,不过其实他们比较多用sweet or sweetie 之类的)。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
