英语幽默小故事带翻译？乔治问:“比尔,你有信纸、信封吗?” 比尔说:“有。”然后把信纸和信封给了乔治。 乔治又说:“我还没有笔呢。”比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完后把信放进信封里,又问:“比尔,你有邮票吗?”比尔给了他一张。 这时比尔站起来,向门口走去。乔治问:“你要出去吗?” 比尔说:“是的。”随即打开了门。那么，英语幽默小故事带翻译？一起来了解一下吧。
1.How do I get the gum out我怎么把口香糖取出来
Distributing chewing gum to the passengers, the stewardess explained it was to keeptheir ears from popping. When the plane landed, one of the passengers rushed upto her and said, "I'm meeting my wife right away. How do I get the gum outfrom my ears?"
当空中小姐给乘客们发口香糖的时候，她解释说口香糖有助于他们防止耳鸣。飞机着陆后，一位乘客跑到这位空中小姐面前，说道：“ 我马上就要见到我妻子了。我怎么才能把口香糖从耳朵里面取出来呢？”
2.Where Am I 我在哪儿
An Englishman lost his way while he was driving in the countryside. He saw afarmer working in the field nearby, so he went nearer in his car and asked the farmer,"Excuse me, can you tell me where I am?" "Yes, " the farmerlooked at him strangely and said, "you are in your car, sir."
一个英国人在乡下开车时迷了路，他看见一个农民正在附近的地里干活。
1.They are all dead 他们都死了 Teacher: Can you tell me anything about the great scientists of the 18th century? 老师：你能告诉我一些关于18世纪那些伟大科学家们的事情吗？ Student: Yes, sir, I can. They are all dead. 学生：能，老师。他们都死了。2.I can’t see you off 我不能送你了 A guest said to the host's l
Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”
“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”
“她是个卖糖果的。”
Nest and Hair
My sister, a primary school teacher, was informed by one of her pupils that a bird had built its nest in the tree outside the classroom.
"What kind of bird?" my sister asked.
"I didn't see the bird, ma' am, only the nest," replied the child.
"Then, can you give us a description of the nest?" my sister encouraged her .
"Well, ma'am, it just resembles your hair. "
18.鸟窝与头发
我姐姐是一位小学老师。
佛罗里达州的迪斯尼乐园是一个充满魔力的地方，一次我和丈夫以及两个孩子前往旅游，我们全身心地沉浸在它的欢乐中。连续三天的游玩让我们疲惫不堪，终于，我们决定踏上归途。
当车缓缓驶离乐园时，儿子兴奋地挥着手，稚嫩的声音喊道：“再见，米奇！”而女儿也挥着手，用清脆的声音道：“再见，美妮！”那一刻，我看到他们眼中的不舍，仿佛乐园的一切都成了他们最珍贵的回忆。
丈夫虽然疲惫，但仍然努力地挥着手，用微弱的声音说：“再见，美元。”他的话似乎在提醒我们，每一次旅行都伴随着一定的花费，但更重要的是，这些回忆和经历将永远留在我们的心中。
而在家中，母亲决定精打细算，不再将衣物送到干洗店，而是选择自己动手洗。她自豪地向父亲展示自己的成果，兴奋地说：“弗雷德，你想想，我们因为自己洗衣服，又省下了五块钱。”父亲微笑着回应，却提出了一个让母亲有些意外的问题：“好啊，那再洗一遍呢？”父亲的这句话，既是对母亲节约精神的认可，也是对她节省方式的一种考验。
这些生活中的小笑话，不仅给我们带来了欢笑，更让我们学会了珍惜每一分每一秒，无论是与家人共度的美好时光，还是每一次小小的节约，都是生活中不可或缺的美好瞬间。
在忙碌的生活中，这些简单而温馨的故事提醒着我们，生活中处处都有值得珍惜的美好。
I Have His Ear in My Pocket
Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?" "A kid bit me," replied Ivan. "Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother. "I'd know him anywhere," said Ivan. "I have his ear in my pocket."
伊凡鼻子流着血回到家，他妈妈问：“发生了什么事？”伊凡回答：“一个孩子咬了我。”妈妈问：“再见到他能认出来吗？”伊凡说：“他走到哪里我都能认出他。”说着从口袋里掏出一个东西，“他的耳朵在我的口袋里。”
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?" "She is the one who sells the candy."
小罗伯特向妈妈要两分钱。
以上就是英语幽默小故事带翻译的全部内容，" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?" "She is the one who sells the candy."小罗伯特向妈妈要两分钱。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
