多管闲事英文?have an oar in every man's boat;put one's finger in another's pie be a busybody;poke one's nose into sb.'s affairs;poke one's nose into what isn't one's business;put [thrust] one's oar in ;stick [poke] one's nose into other people's business 请及时采纳,那么,多管闲事英文?一起来了解一下吧。
狗拿耗子 gǒu ná hào zǐ 【解释】(歇后语)多管闲事。狗的职责是看守门户,猫是专捉老鼠的,所以狗替猫捉老鼠,就是多管闲事。
It's none of your business
Stay out of other's business
狗拿耗子
狗拿耗子 拼音:gǒu ná hào zǐ 歇后语:狗拿耗子-----多管闲事。 近义词:狗逮老鼠 反义词:安分守己
解释
释 义 (歇后语)多管闲事。狗的职责是看守门户,猫是专捉老鼠的,所以狗替猫捉老鼠,就是多管闲事。
出处
清·文康《儿女英雄传》第三十四回:“你这孩子,才叫他娘的狗拿耗子呢!你又懂得几篇儿是几篇儿?”
示例你这是~——多管闲事。
用法
作宾语、定语;指多管闲事
英文
a dog trying to catch mice--too meddlesome

多管闲事
poke one's nose into sth
stick one's nose into sth
be nosey
have an oar in every man's boat;
put one's finger in another's pie
be a busybody;
poke one's nose into sb.'s affairs;
poke one's nose into what isn't one's business;
put [thrust] one's oar in ...;
stick [poke] one's nose into other people's business
请及时采纳,不懂继续问( 天天在线 )
(*^__^*) 祝学习进步! 谢谢!

以上就是多管闲事英文的全部内容,狗的职责是看守门户,猫是专捉老鼠的,所以狗替猫捉老鼠,就是多管闲事。2出处清·文康《儿女英雄传》第三十四回:“你这孩子,才叫他娘的狗拿耗子呢!你又懂得几篇儿是几篇儿?”示例你这是~——多管闲事。3用法作宾语、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。