我酒量不好英文？问题二：“酒量”英文怎么说 酒量:1. capacity for liquor 2. capacity for wine I know you can hold your liquor.我知道你酒量大。You must toy-the consumption of alcohol within bounds.你必须控制喝酒量。I hate wimpy drinker.我讨厌酒量差的人。那么，我酒量不好英文？一起来了解一下吧。
问题一：你的酒量应该很好吧？用英语怎么说？谢谢英语翻译为：Your drink should be good?
问题二：“酒量”英文怎么说酒量:
1. capacity for liquor
2. capacity for wine
I know you can hold your liquor.
我知道你酒量大。
You must toy-the consumption of alcohol within bounds.
你必须控制喝酒量。
I hate wimpy drinker.
我讨厌酒量差的人。
Drink under
（比酒量）把某人灌醉（而自己不醉）
The manager is a heavy drinker. It's going to be hard to keep up with him.
经理酒量很大。要比上他可得辛苦了。
You pride yourselves on your capacity, but he can drink you all under the table.
你以为自己酒量无比，他能喝过你们所有的人。
I do not think the wimpy drinker is going to last long in this club.
我不认为那些酒量差的老兄会在这社团呆得太久。
一：you could drink a lot (without insane)
二：you're not easy to be drunk.
三：you have good quality for drinking.
四：amazing dringking quantity, great&cool! cheers!
1：I hope you happy today eat, drink more happy, ha ha!
2：I was lousy in English, and so you have less communication
3：The examination I was depressed, because I very poor, you know
4：Therefore, this examination you will let me through ah, Please
5：Respects your glass of liquors, my alcohol capacity very bad, do nothave to mind Thank you the help
6：I am her boyfriend, has not continuously come off sentry duty
7：The Asian cup had to start immediately, which team did you support?
8：Hello, XX. Beautiful clothes
9：Drinks the beer or the white liquor?
10：Do not forget my request
1.第一句这样就行：Hi,everyone enjoy yourself please!
2.人一般在口语中不好不用poor:I am sorry I often talk less,it's just
because I'm not good at English.
3.You konw,I did bad in this exam ,it made really sad.
4.so ,it would be so kind of you to let me pass this exam.
5.please let's cheer for you ,sorry please don't mind ,I can't drink much.Anyway ,thanks for your help.
6.I'm her boyfriend ,my love never stop.(你的下岗之分手吗？）
7 The Asian Cup is going to begin soon,which team do you support?
8.Hi,XX,nice clothes(可换为衣服名称）
9.which do you prefer,beer or wine?
10.Remember to help me and show your talent please?
这版的歌词其实已经大致上都翻出来了，我改了铳康，只做部分解释：
烟一支一支一支地点
酒一杯一杯一杯地干
请你要体谅我
我酒量不好别给我挖铳康（注：铳康大概可以说是是整、搞、弄，在背后搞鬼之类的意思）
时间一天一天一天地走
汗一滴一滴一滴地流
有一天我们都老
带妻子一起
浪子回头
亲爱的 可爱的 英俊的 朋友
垃圾的 没品的 没出息的 朋友
在坎坷的路骑我二流摩托车（注：歌词中的两光差不多就二流，不好、烂的意思，形容人则指不怎么可靠、散漫）
反正我的人生像是狗屎
我没钱没妻没子只有一条命
朋友啊
一起来赌吧
烟一支一支一支地点
酒一杯一杯一杯地干
请你要体谅我
我酒量不好别给我铳康
时间一天一天一天地走
汗一滴一滴一滴地流
有一天我们都老
带妻子一起
浪子回头
在坎坷的路骑我二流摩托车
反正我的人生像是狗屎
我没钱没妻没子只有一条命
朋友啊
一起来赌吧
烟一支一支一支地点
酒一杯一杯一杯地干
请你要体谅我
我酒量不好别给我铳康
时间一天一天一天地走
汗一滴一滴一滴地流
有一天我们都老
带妻子一起
带妻子一起
带妻子一起
如果是要个别用词的翻译那可能要提供有什么特别不明白的地方比较好翻。至于音译已经很多了。
以上就是我酒量不好英文的全部内容，苏烈台词"我酒量很糟，可那爱吟诗的朋友也好不了多少"是在说李白。这一句是苏烈对伽罗的专有台词，是苏烈自己一个人的嘟囔和抱怨，像极了一个朝九晚五供养着金丝雀的社畜，下班以后陪着女方娘家人吃饭，却因酒量不好而被女方埋怨，被嘲讽。这个老实人忍无可忍又不能当场发作。
