设法做成某事的英文？设法做成某事的英文表达是 “manage to do something” 或者 “succeed in doing something”。“Manage to do something” 这个短语强调的是经过一定的努力和尝试，最终成功地完成了某件事情。比如，那么，设法做成某事的英文？一起来了解一下吧。
“想方设法做某事”用英语可以表达为：no whatever it takes to …，try everything possible to do …，spare no efforts to…，go to great lengths to …，以及 pull every lever to …。
以下是这些表达的详细解释和例句：
no whatever it takes to …
这是一个比较口语化的表达，意思是“不管付出什么代价都要……”。它强调了为了达到目的，愿意付出任何努力的决心。
例句：He will do whatever it takes to win the championship.（他会想尽一切办法赢得冠军。）
try everything possible to do …
这个表达非常直接，意思是“尝试所有可能的方法来……”。它强调了尝试的多样性和全面性。
例句：She tries everything possible to improve her English.（她尝试所有可能的方法来提高她的英语水平。
manage to do sth. 准确的意思是：成功地做到（了）某事，是有明确结果的。即manage to do sth.= succeed in doing sth.
“成功（做某事）”的地道表达
在英文中，表达“成功（做某事）”或“成功（完成某项任务）”时，除了常见的“successfully do sth”这一直接且略显简单的说法外，《经济学人》等高质量英文出版物常采用更为地道和丰富的表达。其中，“manage to do sth”是一个既常见又地道的表达方式。
核心表达：
Manage to do sth：直译为“设法（做某事）”，在使用过去时态和完成时态时，表示已经“设法做成了某事”，即“通过努力，成功地做了某事”。
例句解析：
Mr Modi has not managed to initiate a national jobs boom.
解析：这句话中的“manage to initiate”就是“成功发起”的意思，整句意为“莫迪总理还没有成功发起全国性的就业热潮”。
I managed to fulfill my dream.
解析：“manage to fulfill”即“成功实现”，整句意为“我成功地实现了自己的梦想”。
楼主，您好manage doing sth.表示已经做成某事
manage to sth.表示正在努力做某事
类似于（try to do sth.表示努力做某事 try doing sth.表示尝试做某事）谢谢采纳！
manage to do something
try to do something
manage to do try to do
以上就是设法做成某事的英文的全部内容，设法做某事的英语短语是manage to do sth。重点词汇解释 manage 英 ['mænɪdʒ] 美 ['mænɪdʒ]v. 管理；经营；做成；设法对付；提供；有空 例句：The success of the restaurant lies in that it is well managed.翻译：这个餐厅的成功在于它的完善经营。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
