神爱世人英文？创世纪 1:1英文：In the beginning God created the heavens and the earth.中文：起初，神创造天地。约翰福音 3:16英文：For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.中文：神爱世人，那么，神爱世人英文？一起来了解一下吧。
其实圣经里面从来没有说过‘神爱世人’，原文是‘神爱世界’。神爱世人和神爱世界，相差十万八千里。你若和外国教徒说‘神爱世人’，他们听得一头雾水。你若提起‘神爱世界’，他们可能没有印象，因为‘神爱世界’粗俗不堪。
神爱世人，‘爱世人’乃墨子的兼爱论。基督教徒很欣赏咱老祖中的智慧，因此无形中就学习了异教徒的智慧。其他的，把‘word’翻译成道家的‘道’，又说‘道成肉身’，全是异教徒的风味，因为道家的‘道’比上帝的‘word’神奇得多了。又盗取咱‘爱人如己’的智慧，因耶和华的智慧只有‘爱邻人如己’而已。另一个例子，耶和华只会教导他的教徒‘尊敬父母’，他不会‘孝敬父母’，盖耶和华无父无母，不懂人伦。教徒们看了咱老祖宗的智慧很妙，也来个偷龙转凤，把所有的‘尊敬父母’的句子都改成了‘孝敬父母’。尊敬父母和孝敬父母，一字之差，天地之别，盖因耶和华无父无母，不懂人伦不懂爱。
为什么上帝不爱阿弥陀佛？
1。上帝不懂爱；
2。上帝孤陋寡闻；虽是上帝，却守于西方一隅，东方的美好天地从没有来过，不认识阿弥陀佛；
3。上帝的爱只是小爱，遇到了阿弥陀佛的大爱，相形见拙，再也不敢爱阿弥陀佛了。
-----------------------
补充：
既然提到牛津词典，我就把world的意义抄出来：
1a。
Godloved the world，but he doesn't love me.Someone who loves me,but I missed.
上帝爱每一个人，
但，不是每一个人愿意接受上帝的爱！
爱是双方的，不能上帝爱你，而你却不爱他。
否则，这就不是爱，
这叫一相情愿，，，，，，，，
我真的不明白为什么某些人非得你揭破他不行！
你怎么知道阿弥陀佛的爱是大爱？证据呢？
他做了什么？在怎么度人？他凭什么度人？
佛祖自己都不明白人生的真理？哪临到你们这些人在这里胡说八道。
唯心论！
上帝爱我们：1，因为他创造了世界，把世界赐给他所造的人类，
2，他为每一个人都预备了救恩，只要你愿意来都可得到，
3，耶稣为我们死在十字架上，
，，，，，
佛祖最多是个老师，他从没有为信他的人做什么，
他只是告诉你该做的事情，
不要在这里自吹自擂了！
人有自知之明才是聪明人！
God:
[
gɔd
]
n.
神,(G-)上帝
例句与用法
1.
God
bless
you!
愿上帝保佑你！
2.
Christ's
message
was
that
God
loved
the
world.
耶稣基督的启示就是神爱世人。
For God so loved the world, and even gave his only begotten son, that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
以上就是神爱世人英文的全部内容，既然世界的其中一个意思为‘泛指自然界和人类社会的一切事物的总和’（第3解），这和上面world第5a解多么接近，那么，把God so loved the world翻译成‘神多么喜爱这世界’，比‘神爱世人’更贴切、恰当了。‘世人’的意思：世界上的人，一般的人。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
