贴对联的英文，我们贴对联的英文

贴对联的英文？那么，贴对联的英文？一起来了解一下吧。

贴对联的英文过去式

放鞭炮，
Set off firecrackers,
吃饺子，
Eat dumplings
吃团圆饭，
Have a family reunion dinner,
贴对联，
Paste couplet,
拜年，
Pay New Year's call,
逛庙会，
Visiting the temple,
收压岁钱
Close to the age of money

我们贴对联的英文

放鞭炮： squibbing firecrackers
贴春联： paste the New Year couplets
吃年夜饭： take/have New Year's Eve Dinner
看春节晚会：watch Spring Festival Gala on TV
发红包： hand out red envelopes(这个是原来我们老师说的，不知道对不对)
买年货： special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒： propose a toast
守岁： staying-up
拜年： give New Year's greetings; New Year's visit
吃汤圆： eat Tangyuan (Glutinous Rice Balls)
灯会： exhibit of lanterns
点灯笼： light lanterns(不是很确定是不是用light哦)
还有要选我，我剑桥1、2、3级都满分

贴对联

扫尘 so dust 贴春联 new year paste 年画 a new year picture 守岁 shousui ：to stay up late or all night on new year's eve; to see the old year out and the new year in 爆竹 firecrackers 拜年 new year：to pay someone a courtesy call on new year's day or shortly thereafter

中英文在线翻译转换器

一、贴春联 —— Post new year's scrolls
每逢春节，无论城市还是农村，家家户户都要挑漂亮的红春联贴于门上，辞旧迎新，增加喜庆的节日气氛。春联的另一来源是春贴，古人在立春日多贴“宜春”二字，后渐渐发展为春联，表达了中国劳动人民一种辟邪除灾、迎祥纳福的美好愿望。这一习俗起于宋代，在明代开始盛行。
二、吃饺子 —— Eat dumplings
春节的第一顿饭都是吃饺子。煮饺子时，要鸣放鞭炮。为驱邪恶、求吉利，有的地区烧火煮饺子要用芝麻秸，意味着新的一年像芝麻开花节节高，日子越过越好。饺子要煮得多，必须有余，意在有余头。就餐时，除每人一碗外，还要多盛一两碗，意在希望人丁兴旺。
三、守岁迎新年 —— watch in the New Year
守岁是中国民间在除夕的习俗，又称照虚耗、熬年、熬夜。指在除夕夜一家人团聚，熬夜迎接农历新年的到来。除夕守岁是最重要的年俗活动之一，守岁之俗由来已久。
四、放鞭炮 —— touch off the firecracker
放爆竹是中国传统民俗，已有两千多年历史，相传是为了驱赶一种叫年的怪兽。当午夜交正子时，新年钟声敲响，整个中华大地上空，爆竹声震响天宇。在这“岁之元、月之元、时之元”的“三元”时刻，有的地方还在庭院里垒“旺火”，以示旺气通天，兴隆繁盛。
五、拜年 —— pay a New Year's call
拜年是中国民间的传统习俗，是人们辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式。古时“拜年”一词原有的含义是为长者拜贺新年，包括向长者叩头施礼、祝贺新年如意、问候生活安好等内容。

贴对联英文描述

春节习俗英语介绍：贴对联与年画
“The Spring Couplet”, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.
“春联”也被称为和“对联”对立的一对短语，在中国是一种特殊的文学形式。春联是由贴在门口两侧两组对立的句子组成，在门上面的横批通常是一个吉祥的短语。贴在门右侧的句子被称作对联的上联，左侧的为下联。除夕那天，每家都会在门上贴上红纸写的春联，传递出节日喜庆和热闹的气氛。在过去，中国人通常用毛笔自己写春联或者请别人写春联，而现在，人们普遍在市场上买印刷好的春联。

以上就是贴对联的英文的全部内容。