海关英语怎么说? 那么,海关英语怎么说?一起来了解一下吧。
你好!
一般来讲,出口讲报关,进口讲清关。
你指的出口贸易中的“清关”应该是指进口国目的地清关了。
解释参考楼上就可以。
英文也可以说clear pass。
如果对你有帮助,望采纳。
doneymow说的对,带着客户方给你们生产的授权书,原始合同,写份情况说明,然后去找海关工作人员,不要通过报关行,(目前查处过报关员以海关名义所要财物的)。实事求是的向海关说明情况,有什么困难也可以提,如果科员比较忙或者态度不好,也可以直接去找科长或副科长。只要没有明显故意,侵权认定上如果没达到一定比例也不认定为侵权,就应放行。达到一定比例,海关也会通知被侵权方,如果对方不认定为侵权也会放行。如果认定侵权,给你们造成损失,而后来你们通过什么渠道确定不侵权,被侵权方应赔偿你们损失的。
凡事不要总是依靠中间方,反而被误导,不利于事情的解决。
-报关: customs declaration;clearance of goods;declare at the customs;customs entry customs declaration
出口货物的报关( Customs Declaration)是指出口货物的发货人或其代理人、出境运输工具的负责人向海关申报、交验规定的单据和证件,请求办理货物或运输工具出境手续等

汉英法学大词典
基本解释
海关监管
customs control
customs supervision and control
展开全部
The Customs' official website
海关官方网站
The internal network of the Customs.
海关内部网络系统
〔the customs〕 海关

以上就是海关英语怎么说的全部内容,边防。